Česky; Bezpečnostní Upozornění - Bosch ART 35 Notice Originale

OBJ_BUCH-1800-004.book Page 69 Monday, September 26, 2016 10:53 AM
należy zbierać osobno i doprowadzić do ponownego
przetworzenia zgodnego z zasadami ochrony środowiska.
Zastrzega się prawo dokonywania zmian.
Česky
Bezpečnostní upozornění
Pozor! Pročtěte si pozorně následující pokyny. Seznamte
se s obslužnými prvky a řádným používáním zahradního
nářadí. Uschovejte si prosím pečlivě návod k použití pro
pozdější potřebu.
Vysvětlivky obrázkových symbolů
Všeobecné upozornění na nebezpečí.
Pročtěte si návod k použití.
Dbejte na to, aby osoby stojící v blízkosti nebyly
poraněny odmrštěnými cizími tělesy.
Varování: Pokud zahradní nářadí pracuje,
udržujte vůči němu bezpečný odstup.
Než přistoupíte k nastavování nebo čištění stroje,
když se zamotal kabel nebo když sekačku trávy i
jen na krátkou dobu necháváte bez dozoru, vždy
sekačku vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Elektrický kabel udržujte daleko od střižných
prvků.
Noste ochranu sluchu a ochranné brýle.
Nesečte za deště a nenechávejte sekačku za
deště stát venku.
Dbejte na to, aby nebyly v blízkosti stojící osoby zraněny
odletujícími cizími tělesy.
Varování: Pokud zahradní nářadí pracuje, udržujte vůči němu
bezpečný odstup.
Bosch Power Tools
Podle typu stroje specifikované bezpečnostní
pokyny
 Toto zahradní nářadí není určeno k tomu, aby jej používaly
osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými a
duševními schopnostmi nebo nedostatečnou zkušeností
a/nebo nedostatečnými vědomostmi, možné je to pouze
tehdy, budou-li pro svou bezpečnost pod dohledem
kompetentní osoby nebo od ní obdrží pokyny, jak se
zahradní nářadí používá.
Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se
zahradním nářadím nehrají.
 Nikdy nedovolte dětem ani osobám neseznámeným s
těmito pokyny sekačku používat. Národní předpisy možná
omezují věk obsluhy. Pokud se sekačka nepoužívá,
ukládejte ji mimo dosah dětí.
 Nikdy neprovozujte sekačku s chybějícími nebo
poškozenými kryty či ochrannými ústrojími nebo když tyto
nejsou správně polohované.
 Před použitím zkontrolujte znaky poškození či stárnutí
elektrického napájecího resp. prodlužovacího kabelu.
Pokud se kabel během používání poškodí, okamžitě
vytáhněte zástrčku ze zásuvky. DOKUD NENÍ ZÁSTRČKA
VYTAŽENÁ, NEDOTÝKEJTE SE KABELU. Sekačku na trávu
neprovozujte, pokud je kabel poškozený nebo
opotřebovaný.
 Pokud je nutné nahrazení přívodního elektrického vedení,
pak to nechte provést od výrobce, jeho autorizovaného
zákaznického servisu nebo od k tomu určené osoby, aby se
zabránilo ohrožení bezpečnosti.
 Udržujte prodlužovací kabel daleko od střižných prvků.
 Zahradní nářadí před použitím a po nárazu prohlédněte na
opotřebení či poškození a případně jej nechte opravit.
 Stroj nepoužívejte, pokud jste unavení nebo nemocní nebo
jste pod vlivem alkoholu, drog nebo léků.
 Noste dlouhé, hrubé kalhoty, pevnou obuv a rukavice.
Nenoste žádný široký oděv, šperky, krátké kalhoty,
sandále ani nepracujte naboso. Dlouhé vlasy svažte ve
výšce ramen, aby se zabránilo zamotání do pohyblivých
dílů.
 Když zahradní nářadí obsluhujete, noste ochranné
brýle a ochranu sluchu.
 Zachovávejte pevný postoj a neustále rovnováhu.
Nepřetěžujte se.
 Sekačku nikdy neprovozujte, zatímco se v bezprostřední
blízkosti zdržují osoby, zejména děti, nebo domácí zvířata.
 Obsluha nebo uživatel je zodpovědný za nehody nebo
ublížení jiným osobám nebo jejich majetku.
 Než rotující střižné prvky uchopíte, počkejte až se
dostanou zcela do stavu klidu. Střižné prvky po vypnutí
sekačky ještě dále rotují a mohou způsobit zranění.
 Pracujte pouze za denního světla nebo při dobrém umělém
osvětlení.
 Používání sekačky v mokré trávě snižuje pracovní výkon.
 Sekačku vypněte, když ji přenášíte od pracovní plochy či k
pracovní ploše.
F 016 L81 462 | (26.9.16)
Česky | 69