Srpski; Uputstva O Sigurnosti - Bosch ART 35 Notice Originale

OBJ_BUCH-1800-004.book Page 104 Monday, September 26, 2016 10:53 AM

104 | Srpski

Бракуване
Не изхвърляйте градински електроинструменти при
битовите отпадъци!
Само за страни от ЕС:
Съгласно Европейска директива
2012/19/EC относно излязла от
употреба електрическа и електронна
апаратура и утвърждаването й като
национален закон електрическите и
електронни устройства, които не могат да
се използват повече, трябва да се
събират отделно и да бъдат подлагани на подходяща
преработка за оползотворяване на съдържащите се в тях
суровини.
Правата за изменения запазени.
Srpski

Uputstva o sigurnosti

Pažnja! Pročitajte pažljivo sledeća uputstva. Upoznajte se
sa elementima za rad i propisnom upotrebom baštenskog
uredjaja. Molimo sačuvajte sigurno uputstvo za rad za
kasniju upotrebu.
Objašnjenja simbola sa slika
Opšte uputstvo o opasnosti.
Pročitajte uputstvo za rad.
Paziti da osobe koje stoje u blizini ne budu
povređene usled odbačenih stranih tela.
Opomena: Održavajte sigurno rastojanje od
baštenskog uredjaja, kada on radi.
Isključite trimer za travu i izvucite mrežni utikač iz
utičnice, pre nego što preduzmete podešavanje
uredjaja ili čišćenje, kada se je kabl zapleo ili ako
trimer za travu ostavite čak i na kratko bez
nadzora. Držite strujni kabl dalje od žice za
sečenje.
Nosite zaštitu za sluh i zaštitne naočare.
Ne radite na kiši i ne ostavljajte trimer za travu u
prirodi po kiši.
F 016 L81 462 | (26.9.16)
Pazite na to da se osobe koje se nalaze u blizini ne povrede od
stranih tela koja lete okolo.
Opomena: Održavajte sigurno rastojanje od baštenskog
uredjaja, kada on radi.
Sigurnosna uputstva specifična za aparate
 Ovaj baštenski uredjaj nije zamišljen za to, da ga koriste
osobe (uključujući i decu) sa ograničenim fizičkim, umnim
ili duševnim sposobnostima ili nedostajućim iskustvom i/ili
nedostajućim znanjem, čak ni onda, ako su pod nadzorom
osobe koja je nadležna za njihovu sigurnost ili dobijaju od
nje uputstva, kako se koristi baštenski uredjaj.
Decu bi trebalo nadzirati, da bi bili sigurni da se ne igraju sa
baštenskim uredjajem.
 Nikada ne dozvoljavajte deci ili osobama koji nisu upoznati
sa ovim uputstvima da koriste trimer za travu. Nacionalni
propisi moguće je da ograničavaju starost radnika. Čuvajte
trimer za travu da deci bude nedostupan, kada nije u
upotrebi.
 Ne radite nikada sa trimerom za travu ako nedostaju ili su
oštećeni poklopac ili zaštitni uredjaji ili ako oni nisu kako
treba pozicionirani.
 Kontrolišite kabl za snabdevanje struje odnosno produžni
kabl da nije oštećen ili znake starenja. Ako se kabl za vreme
korišćenja ošteti, odmah izvucite utikač iz utičnice. NE
DODIRUJTE KABL PRE NEGO ŠTO SE IZVUČE. Ne radite sa
trimerom za travu ako je kabl oštećen ili pohaban.
 Ako je potrebna zamena priključnog voda, onda to treba da
izvrši proizvodjač, njegov stručan servis ili neka za to
stručna osoba., da bi izbegli opasnosti po sigurnost.
 Produžni kabl držite dalje od elemenata za sečenje.
 Prekontrolišite baštenski uredjaj pre upotrebe i posle
nekog udara da li nije istrošen ili oštećen i u datom slučaju
ga popravite.
 Sa mašinom ne radite ako ste umorni ili bolesni ili ste pod
uticajem alkohola, droga ili lekova.
 Nosite duge, teške pantalone, čvrste cipele i rukavice. Ne
nosite široko odelo, nakit, kratke panalone, sandale ili ne
radite bosi. Povežite dugu kosu preko ramena, da bi izbegli
umotavanje u pokretnim delovima.
 Nosite zaštitne naočare i zaštitu za sluh kada radite sa
baštenskim uredjajem.
 Obratite pažnju na stabilno stajanje i uvek na ravnotežu. Ne
zapinjite previše.
 Ne radite nikada sa trimerom za travu dok se osobe
posebno deca ili kućne životinje nalaze u neposrednoj
blizini.
Bosch Power Tools