KitchenAid KXI2536Y Instructions D'installation Et Guide D'utilisation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
36" (91.4 CM) ISLAND CANOPY RANGE HOOD
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230
or visit our website at www.kitchenaid.com
In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777
or visit our website at www.kitchenaid.ca
HOTTE D'EXTRACTION DE 36" (91,4 CM) POUR
CUISINE CONFIGURÉE EN ÎLOT
Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca
Table of Contents/Table des matières ............................................................................ 2
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
LI3ZOB/W10331006E
Table des Matières
Manuels Connexes pour KitchenAid KXI2536Y
Sommaire des Matières pour KitchenAid KXI2536Y
-
Page 15: Sécurité De La Hotte De Cuisinière
SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 16: Importantes Instructions De Sécurité
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE : D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS Ne jamais laisser un élément de surface fonctionner à SUIVANTES : puissance de chauffage maximale sans surveillance. -
Page 17: Exigences D'installation
EXIGENCES D'INSTALLATION 4 cache-conduits avec 4 garnitures Outils et pièces Raccord de transition avec clapet antireflux installé Rassembler les outils et composants nécessaires avant 2 vis de montage de 3,5 x 9,5 mm d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions Adaptateur T10 Torx ®†... -
Page 18: Exigences Concernant L'évacuation
Les cache-conduits peuvent être adaptés à différentes hauteurs Dimensions du produit de plafond. Voir le tableau suivant. Installations avec décharge à l’extérieur 12¹⁄₄" Hauteur min. sous Hauteur max. (31,0 cm) plafond sous plafond 7' 8" (2,34 m) 9' 10" (3,0 m) Surface de cuisson électrique *29³⁄₄"... -
Page 19: Spécifications Électriques
Installations dans une région à climat froid Calcul de la longueur effective du circuit d'évacuation Dans le circuit d'évacuation, on devrait installer un clapet anti- reflux additionnel pour minimiser le reflux d'air froid, ainsi qu'un Pour calculer la longueur effective du circuit d'évacuation élément d'isolation thermique pour minimiser le transfert de nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (pieds/mètres) chaleur par conduction vers l'extérieur. -
Page 20: Instructions D'installation
Si le domicile est équipé d’un câblage en aluminium, suivre la Le calibre des conducteurs et les connexions doivent être procédure ci-dessous : compatibles avec la demande de courant de l’appareil spécifiée sur la plaque signalétique. La plaque signalétique 1. Connecter une section de câble en cuivre massif aux de l’appareil est située derrière le filtre, sur la paroi arrière de conducteurs en queue de cochon. -
Page 21: Assemblage De La Hotte
4. Fixer le support horizontal supérieur à l'aide des 4 vis à bois 4. Fixer un deuxième ensemble de supports verticaux (A) et de 5 x 45 mm. régler la hauteur verticale (B). Voir “Distances de dégagement à respecter” dans la section “Exigences d'emplacement” REMARQUE : Les vis du support horizontal supérieur pour déterminer la dimension souhaitée pour la hauteur doivent être dans une structure de soutien du plafond... -
Page 22: Raccordement Électrique
3. Ôter l'opercule arrachable du boîtier de connexion et installer Installation de la hotte un serre-câble de ½" (homologation UL ou CSA). 1. À 2 personnes au moins, soulever la hotte et la fixer en emboîtant les supports verticaux dans les attaches à ressort du support horizontal supérieur monté... -
Page 23: Installation Des Cache-Conduits
6. Connecter ensemble les conducteurs blancs (E) à l'aide de 2. Installer la partie supérieure des cache-conduits en les faisant connecteurs de fils (homologation UL). glisser et insérer 3 onglets de chaque côté des cache- conduits dans les encoches correspondantes des supports verticaux de cache-conduits. -
Page 24: Utilisation De La Hotte
UTILISATION DE LA HOTTE La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, vapeurs de cuisson et odeurs de la zone de la table de cuisson. Pour obtenir Tableau de commande les meilleurs résultats, mettre la hotte en marche avant d’entreprendre une cuisson, et laisser la hotte fonctionner pendant plusieurs minutes après l’achèvement d’une cuisson pour pouvoir évacuer de la cuisine toute trace d’odeur de... -
Page 25: Entretien De La Hotte
ENTRETIEN DE LA HOTTE Nettoyage IMPORTANT : Nettoyer fréquemment la hotte et les filtres à 3. Placer le filtre à charbon dans la partie supérieure du filtre graisse en suivant les instructions suivantes. Réinstaller les filtres métallique. à graisse avant de faire fonctionner la hotte. 4. -
Page 26: Schéma De Câblage
SCHÉMA DE CÂBLAGE Terre MAR (ligne) BU (neutre) AGC 02125 JA (lampe) Boutons-poussoirs BL (vitesse 1) mécaniques rétro-éclairés R (vitesse 2) N (vitesse 3) Fonctionnement du commutateur Position Fonction Pas de Inactif connexion Résistance du Marron-Jaune moteur (ohms) Lampes (1-3) Marron-Blanc Bleu - Noir 28,8... -
Page 27: Assistance Ou Service
(pour installations sans décharge à l'extérieur uniquement) Veuillez appeler sans frais le Centre pour l’eXpérience de la Commander la pièce numéro W10294734 clientèle de KitchenAid Canada au : 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca. Ensemble Filtre à charbon Nos consultants vous renseigneront sur les sujets (pour installations sans décharge à... -
Page 28: Garantie
5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d’achat.