Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liggende position – sejlanvendelse
Det anbefales kun at bruge MediumBack-sejl
i liggende stilling, hvis det er muligt at hæve
brugeren til siddende stilling før løft.
1. Vend brugeren mod dig, så vedkommende ligger sikkert på
siden. Placer sejlet midt på brugerens ryg med den nederste kant
placeret over knæet under brugerens lår. Fold sejlet, så det er
muligt at trække den foldede side ud, efter brugeren er blevet
vendt over på den anden side.
2. Træk det foldede sejl ud. Sørg for, at sejlet placeres midt på
brugerens ryg.
3. Sørg for, at løftestropperne har samme længde på begge sider,
og at sejlet er placeret under brugerens lår uden at folde. Hæv
brugeren til siddende stilling før løft.
Sørg for, at sejlet placeres korrekt under
lårene tæt på knæene. Brugeren kan
glide eller falde ud af sejlet, hvis det ikke
placeres under hele længden.
Fastgør alle fire løftestropper til løfteåget. Sørg for, at løftestrop-
perne bliver fastgjort i samme længde i både højre og venstre
side. Øvre stropper og benstropper kan fastgøres i forskellige
farver på løftestroppen for at sikre, at sejlet er sikkert og
komfortabelt.
Undgå at krydse benstøtten. Benstøtterne /
løftestropperne vil klemme brugeren og kan
forårsage smerter.
Liggende position – fjernelse af sejl
Sænk brugeren til liggende stilling.
Frigør løftestropperne fra løfteåget.
1. Vend brugeren mod dig, så vedkommende ligger sikkert på
siden. Fold sejlet midtpå, og anbring det bag brugerens ryg.
2. Vend brugeren
over på den
modsatte side, og
træk sejlet væk. Støt
brugeren med din
ene hånd, hvis det er
nødvendigt.
Fjern sejlet forsigtigt for at sikre, at brugeren
ikke falder ud af sengen.
Genbrug
Genbrugsinstruktioner er tilgængelige på Etac.com.
Fejlsøgning
Symptom
Mulig årsag/udbedring
Sejlet passer ikke
Forkert sejlstørrelse. Prøv med en anden
til brugeren.
størrelse.
Sejlet er for lille, når løfteåget befinder sig
for tæt på brugerens ansigt. Prøv med en
anden størrelse.
Alle løftestrop-
Hvis sejlstropperne løfter ujævnt, kan
perne løfter ikke
sejlet glide op bagpå. Sørg for, at sejlet er
samtidigt.
korrekt placeret under lårene.
Brugeren glider
Sejlet er ikke fastgjort korrekt i forhold til
gennem eller ud
individuelle forskrifter.
af sejlet.
Brugeren er iført for glat tøj. Skift eller
fjern noget af tøjet.
Sejlet er blevet forskubbet under brugeren,
mens denne sad på sejlet.
Juster sejlet, og sørg for, at det er korrekt
placeret på brugeren.
19
Molift EvoSling / www.etac.com
Publicité
