1. Manuels
  2. Marques
  3. Tractel Manuels
  4. Systèmes de levage
  5. pal-turn
  6. Notice d'utilisation

Tractel pal-turn Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour pal-turn:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DECLARATION DE CONFORMITE CE*
FR
* NOTICE D'UTILISATION A L'INTERIEUR
EC DECLARATION OF CONFORMITY*
IE
* INSTRUCTIONS FOR USE INSIDE
EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DE
* BETRIEBS-WARTUNGSANLEITUNG
DRIN
CE VERKLARING VAN
NL
OVEREENSTEMMING*
*HANDLEIDING BINNENIN
Sangles pal-turn
pal-turn
TM
TM
straps
DECLARACION CE DE CONFORMIDAD
ES
MANUAL DE EMPLEO EN EL INTERIOR
DICHIARAZIONE CONFORMITA CE
IT
ISTRUZIONI D'IMPIEGO ALL'INTERNO
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE* *
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO NO
INTERIOR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tractel pal-turn

Sommaire des Matières pour Tractel pal-turn

  • Page 1 Sangles pal-turn pal-turn straps DECLARATION DE CONFORMITE CE* DECLARACION CE DE CONFORMIDAD * NOTICE D’UTILISATION A L’INTERIEUR MANUAL DE EMPLEO EN EL INTERIOR EC DECLARATION OF CONFORMITY* DICHIARAZIONE CONFORMITA CE * INSTRUCTIONS FOR USE INSIDE ISTRUZIONI D’IMPIEGO ALL’INTERNO EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE* *...
  • Page 2 Assinatura autorizada pelo declarante, o Director: Emmanuel TRIPIER Directeur des Opérations dûment mandaté St-Genis-Laval, 06.04.2021 Tractel Solutions SAS 77-79 rue Jules Guesde Etiquette 69230 St Genis Laval Cedex Tel +33 4 78 50 18 18 / Fax +33 4 72 66 25 41 info.tractelsolutions@tractel.com...
  • Page 3 Sangles pal-turn pal-turn straps UKCA DECLARATION OF CONFORMITY M 6119 M rev 8 – 10/2021 Page 3/48 www.tractel.com...
  • Page 5 Sangles pal-turn pal-turn straps NOTICE D’UTILISATION MODO DE EMPLEO INSTRUCTIONS FOR USE ISTRUZIONI PER L’USO BETRIEBS- INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO WARTUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING M 6119 M rev 8 – 10/2021 Page 5/48 www.tractel.com...

  • Page 6: Table Des Matières

    INSTRUÇÕES PRÁTICAS DE UTILIZAÇÃO ................41 VERIFICAÇÕES REGULAMENTARES OBRIGATÓRIAS ............. 45 ARMAZENAGEM E CONSERVAÇÃO DO MATERIAL ..............45 NOTES ........................Erreur ! Signet non défini. NOTES ........................Erreur ! Signet non défini. M 6119 M rev 8 – 10/2021 Page 6/48 www.tractel.com...

  • Page 8: Français

    CONSIGNES PRATIQUES D’UTILISATION  Types de sangles utilisées avec les retourneurs Pal-Turn™ Pal-Turn™ fonctionne avec des sangles textile ou en câble tressé, plates, sans fin ou ouvrables, avec une protection polyuréthanne enduite ou projetée. La définition de la longueur, du type de sangles et du type de protection (enduites ou imprégnées) se fait en fonction : ...
  • Page 9 Toute sangle ayant été en contact avec des acides ou des alcalis doit être rincée à l’eau. Si nécessaire contacter le fabricant pour connaître le procédé de nettoyage approprié.  Ne pas appliquer de produits dégraissants sur le polyuréthane des sangles (risques d'altération). M 6119 M rev 8 – 10/2021 Page 9/48 www.tractel.com...
  • Page 10  Utilisation des 2 côté enduit pour une grande résistance à l’abrasion et aux coupures.  Excellente adhérence.  Dureté du polyuréthanne enduit 80 shore. M 6119 M rev 8 – 10/2021 Page 10/48 www.tractel.com...
  • Page 11 Il existe 2 modèles d’attache pour les sangles ouvrables : Crochet C avec linguet de sécurité Système ouvrable mécanique Sangles de largeur 30 à 90 mm Sangles de largeur > 90 mm M 6119 M rev 8 – 10/2021 Page 11/48 www.tractel.com...

  • Page 12: Verification Reglementaires Obligatoires

    Un examen approfondi portant en particulier sur toute altération des pièces par choc, corrosion, fissuration, déformation, doit être effectué au moins 2 fois par an et chaque mois en utilisation intensive ou en milieu agressif. Tractel Solutions reste à disposition pour réaliser toute vérification de ce produit.  Avant chaque utilisation ...
  • Page 13 Vérifier avec attention l’état des sangles et les remplacer en cas de déformation ou usure anormale. Contacter impérativement TRACTEL SOLUTIONS SAS pour un remplacement à l'identique, et conforme aux recommandations. TRACTEL SOLUTIONS SAS décline toute responsabilité en cas d'utilisation de sangles non adaptées à l'appareil et aux pièces à retourner. M 6119 M rev 8 –...

Table des Matières