Yamaha Motor Fazer FZS600 1999 Manuel Du Propriétaire page 60

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
1. Bouchon du radiateur
2. Flexible de trop-plein
AVERTISSEMENT
@
Ne jamais enlever le bouchon de radiateur
quand le moteur est chaud.
@
10. Retirer le bouchon du vase d'expansion.
11. Détacher le flexible de trop-plein du radia-
teur du sommet du radiateur.
1. Support en plastique
12. Détacher le support de flexible du cadre.
FW000067
6-14
13. Tirer le flexible le plus loin possible vers
le bas et l'extérieur, tout en veillant à
maintenir son extrémité vers le haut. Incli-
ner ensuite le flexible vers le bas et vidan-
ger le liquide du vase d'expansion dans un
récipient.
N.B.:
@
Prendre bien note de l'acheminement du flexi-
ble de trop-plein du radiateur afin de pouvoir le
remettre correctement à sa place.
@
14. Après avoir vidangé le liquide de refroi-
dissement, laver soigneusement le sys-
tème de refroidissement à l'eau courante
propre.
15. Remplacer la rondelle du boulon de vi-
dange de liquide de refroidissement si elle
est endommagée et serrer le boulon au
couple spécifié.
6