Franklin Electric E-Tech EH3 Série Traduction Des Instructions Originales page 15

Use and installation instruction manual
9 EMERGENCY MANAGEMENT
9.1 Fire
• The only machine part exposed to a fire hazard is the motor. However, a fire
hazard also exists for materials unrelated to the machine but located close to it.
• In the event of a fire, use extinguishers approved for electrical devices.
9.2 Liquid spills
• The pumped liquid may escape from the machine as a result of installation,
start-up, maintenance or disposal, unforeseen breakages or excessive wear of
sealing devices.
• If spills can be dangerous or harmful to human, animal or environmental
health, install a waterproof collecting basin around the machine. Collect the
liquid and dispose of it correctly, without dispersing it in the environment.
10 TROUBLESHOOTING
To fix problems related to electric pump operation, follow the instructions in
Table 1. If you do not have the necessary knowledge and skills, contact qualified
personnel.
Always use PPE (see relevant section) and appropriate tools.
FAULT
10.1 The pump runs but does not deliver
10.2 The pump vibrates
10.3 The motor heats up abnormally
The pump does not deliver the
10.4
expected performance
10.5 The circuit breaker trips
10.6 The flow rate is not regular
TABLE 1 - TROUBLESHOOTING
POSSIBLE CAUSES
a) The internal parts are blocked by foreign bodies:
b) Clogged suction pipe:
c) Air inside the suction pipe
d) The pump is not primed:
The suction pressure is too low and generally accompanied by
e)
cavitation noises:
f) Insufficient motor voltage:
a) Faulty anchoring to the surface:
b) Foreign bodies obstruct the pump:
Obstructed pump rotation:
c)
d) Faulty electrical connection:
a) Insufficient voltage:
b) Pump obstructed by foreign bodies:
c) Room temperature exceeding +40°C:
d) Connection error in the terminal block:
The motor does not run at normal speed (foreign bodies or
a)
faulty power supply, etc.):
b) Faulty motor:
c) Poor pump filling:
d) The motor turns in the wrong direction (three-phase motor):
f) Insufficient motor voltage:
a) Thermal relay value too low:
b) Voltage too low:
c) Phase down:
d) Faulty thermal relay:
a) The suction height has not been adhered to:
b) The suction pipe has a lower diameter than that of the pump:
c) The strainer and the suction pipe are partially clogged.
11 DISPOSAL
The devices marked with this symbol may not be disposed of in
domestic waste but disposed of in appropriate local collection
centres for Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE),
or delivered to the distributor who is required to collect them.
The product is not potentially dangerous for human health and
the environment as it does not contain any harmful substances
pursuant to Directive 2011/65/EU (RoHS), but if dispersed in the
environment it will adversely impact the ecosystem. The illegal or
improper disposal of the product involves severe criminal and/or
administrative penalties.
SOLUTIONS
Disassemble the pump and clean.
Clean the pipe.
Check the watertight integrity of the entire pipe up to the pump and
waterproof it.
Fill and prime the pump. Check the watertight integrity of the foot valve.
Too many pressure drops on the suction side or the suction height is too
high (check the NPSH of the installed pump).
Check the voltage of the motor terminals and the correct cross-section
of the conductors.
Check and fully tighten the nuts of the stud bolts.
Disassemble the pump and clean.
Check that the pump turns freely without any abnormal resistances.
Check the connections to the pump.
Check the voltage at the motor terminals. The voltage must be ± 6% of
the rated voltage.
Disassemble the pump and clean.
The motor is designed to operate at a maximum room temperature of
+ 40°C.
Check that the connections comply with the diagram shown inside on
the terminal cover and the rating plate.
Dismantle the pump and correct the anomaly.
Replace it.
Repeat the priming operation.
Reverse the direction of rotation by crossing 2 phase wires in the
terminal block or the electric panel.
Check the voltage to the motor terminals and the correct cross-section
of the conductors.
Check the intensity with an ammeter, set the intensity value indicated on
the motor rating plate.
Check that the cross-section of the electrical cable conductors is correct.
Check and replace the electric cable or fuse if required.
Replace it.
Review the installation conditions and recommendations provided in
this manual.
The suction pipe must have the same diameter as the pump suction
hole.
Clean the suction pipe.
ENGLISH
13