BFT DEIMOS BT Instructions D'utilisation Et D'installation page 51

15.4) MENU LíNGUA (lingua)
Consente de definir a língua do programador com visor.
- ITALIANO (ITA)
- FRANCÊS (FRA)
- ALEMÃO (DEU)
- INGLÊS (ENG)
- ESPANHOL (ESP)
15.5) MENU DEFAULT (default)
Conduz a central para os valores predefinidos. Após a reposição é necessário
efectuar uma nova configuração automática.
15.6) MENU' FAST NET (FAST NET)
Uma vez que todas as ligações foram efectuadas correctamente (Fig. 16),
é necessário configurar FAST NET para o reconhecimento dos dispositivos
ligados. A configuração FAST NET para o reconhecimento dos dispositivos
ligados, deve ser repetida no caso em que fossem alterados os dispositivos
ligados (por ex. acrescentando ou eliminando algum dispositivo).
- Buscar (cerca)
Pressionar OK para executar o reconhecimento dos dispositivos. No di-
splay aparecerá primeiramente a mensagem EEpr e, em seguida, um
contador que visualiza a varredura da rede, uma vez alcançado 255 a
varredura da FAST NET terminou e a sequência dos dispositivos re-
conhecidos aparecerá no display. Verificar que correspondam aos dispo-
sitivos efectivamente ligados.
- mostrar (mostra)
permite visualizar os dispositivos memorizados utilizando as teclas de
deslocação do menu.
ATENÇÃO: terminada a varredura da rede verificar, por meio da escolha
"Mostrar" do menu, que TODOS os dispositivos conectados tenham sido
adquiridos.
15.7) DIAGNÓSTICO E MONITORIZAÇÃO
O visor presente no quadro NETTUNO S quer no funzionamento normal,
quer no caso de anomalias visualizza algumas informações úteis.
Diagnóstico:
No caso de maus funcionamentos, o visor mostra uma mensagem que indica
qual é o dispositivo que é preciso verificar:
PED = activação da entrada PED
START = activação da entrada START
STOP = activação da entrada STOP
PHOT = activação da entrada PHOT
ENET = FAST NET em erro.
TER = Teste dos dispositivos de segurança falhado
CLS = activação entrada CLOSE
OPEN = activação entrada OPEN
SWO = activação entrada final de curso abertura
SWC = activação entrada final de curso fecho
TH = actuação protecção térmica software
No caso em que a folha encontre um obstáculo, o quadro NETTUNO S
pára e comanda uma inversão e, ao mesmo tempo, o visor visualiza a
mensagem "AMP".
Monitorização:
Nas fases de abertura e fechamento o visor visualiza quatro NETTUNO S
algarismos separados por um ponto, por ex. 35.40. Durante a manobra, os
algarismos alteram-se constantemente e representam o binário máximo
alcançado respectivamente pelo motor (35) e o binário definido (40).
Estes valores consentem de corrigir a regulação do binário.
Se, o valor de binário máximo alcançado durante a manobra aproxima-se
sensivelmente do valor estabelecido no menu parâmetros, em futuro po-
deriam verificar-se anomalias de funcionamento devidas ao desgaste ou a
pequenas deformações da folha.
Portanto, aconselha-se de verificar o binário máximo alcançado, durante algu-
mas manobras na fase de instalação e eventualmente estabelecer no menu
parâmetros um valor superior de cerca de 15/20 pontos percentuais.
15.8) MENU CONFIGURAÇÃO AUTOMÁTICA (autoset)
Consente de efectuar a configuração automática do Binário dos motores.
ATENÇÃO! A operação de configuração automática deve ser efectuada a
partir do interruptor do fim-de-curso de fecho. Se tenta-se efectuar a Config.
Aut. numa posição diferente, aparecerá a mensagem de erro: "nsvc" e a
manobra não será efectuada.
ATENÇÃO!! A operação de configuração automática deve ser efectuada só
depois de ter-se verificado o exacto movimento da folha (abertura/fecho) e
a correcta activação dos finais de curso.
Programar a velocidade de desaceleração apropriada: assim que se prime
o botão OK visualiza-se a mensagem ".... .... ....", a central comanda uma
MANUAL PARA A INSTALAÇÃO
manobra de abertura sem desaceleração, seguida por uma manobra de
fecho sem desaceleração, durante a qual memoriza a duração do percurso;
em seguida, a central comanda uma segunda manobra de abertura com
desaceleração, seguida por uma manobra de fecho com desaceleração,
durante a qual se ajusta automaticamente o valor mínimo de binário ne-
cessário para o movimento da folha.
Durante esta fase é importante evitar o escurecimento das fotocélulas, a
utilização dos comandos START, STOP, PED, CLOS, OPEN e do visor.
No final, se o ajuste automático foi efectuado com sucesso, a central visualiza
a mensagem "OK" e após ter-se pressionar a tecla "OK" volta para o menu
de Ajuste automático.
Se ao contrário, a central mostra a mensagem "KO", significa que o pro-
cedimento de configuração automática não foi executado com sucesso e
que portanto, é necessário controlar o estado de desgaste do portão e a
regularidade do movimento das folhas e em seguida efectuar uma nova
operação de configuração automática.
durante a realização do ajuste automático. Se modifica-se a ve-
locidade de desaceleração, é preciso realizar novamente o ajuste
automático.
pelo ajuste automático. Se modifica-se a velocidade de desace-
leração, é preciso modificar também os valores de binário na
desaceleração de forma a garantir a activação da protecção com
a nova velocidade definida.
na norma EN 12453.
16) ESTATíSTICAS
Uma vez ligado o programador palmar universal à central, entre no menu
CENTRAL / ESTATÍSTICAS e desloque o ecrã dos parâmetros estatísti-
cos:
- Versão software microprocessador placa.
- Número de ciclos efectuados. Se substituem-se os motores, tome nota do
número de manobras executadas até aquele momento.
- Número de ciclos efectuados desde a última manutenção.
É colocado em zero automaticamente a cada auto-diagnóstico ou gravação
de parâmetros.
- Data da última manutenção. Deve ser actualizada manualmente do relativo
menu " Actualiza a data de manutenção".
- Descrição da instalação. Permite de inserir 16 caracteres de localização
da instalação).
17) DESBLOQUEIO MANUAL
O desbloqueio manual ou de emergência deve ser activado quando se deve
abrir manualmente o portão e em todos aqueles casos de não funcionamento
ou de funcionamento anómalo da automatização.
Para efectuar a manobra de emergência, é preciso:
• Introduzir a chave standard na respectiva sede (fig.18) e girá-la no sentido
anti-horário (90°), em seguida girar o manípulo de desbloqueio no senti-
do horário por todo o seu percurso. Deste modo, torna-se livre o pinhão
permitindo-se assim, a abertura manual do portão.
Atenção: Não empurre com violência a folha do portão, mas acom-
panhe-a por todo o seu percurso.
• Para restabelecer o comando motorizado, girar o manípulo no sentido anti-
horário por todo o seu percurso e em seguida girar, no sentido horário, a
chave standard até à sua retenção. Guardar a chave num lugar seguro e
conhecido por todos os interessados
Caso esteja instalado o manípulo de desbloqueio com chave personalizada
(fig.18), opere come segue:
• Introduza a chave personalizada na fechadura, gire a chave no sentido
anti-horário por 90°.
• Aferre o manípulo de desbloqueio e gire-o no sentido horário (fig.18) até
a sua paragem. Deste modo torna-se livre o pinhão permitindo-se assim,
a abertura manual do portão.
• Empurre manualmente a folha do portão acompanhando-a por todo o seu
percurso.
A chave não pode ser extraída da fechadura até quando o manípulo não
é recolocado na posição inicial (accionamento motorizado).
• Para restabelecer o comando motorizado, gire o manípulo no sentido
anti-horário por todo o seu percurso, volte a colocar a chave na posição
de fecho extraia a chave e guarde-a num lugar seguro e conhecido por
todos os interessados.
ATENÇÃO: os valores de binário definidos pelo ajuste au-
tomático referem-se à velocidade de desaceleração presente
ATENÇÃO: os valores de binário definidos pelo ajuste au-
tomático referem-se à velocidade de desaceleração definida
ATENÇÃO: Verificar que o valor da força de impacto medido nos
pontos previstos pela norma EN 12445, seja inferior ao indicado
Uma errada definição da sensibilidade pode provocar danos a
pessoas, animais ou objectos.
DEIMOS BT - NETTUNO S-MA - Ver. 04 -
PORTUGUÊS
51