Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Funciones prácticas
Cómo mostrar la condición de
reproducción actual
(Quick OSD)
Pulse [QUICK OSD].
Básico ------------------> Detalles
^--------- Desc ,--------b
También puede pulsar [RETURN] para salir de la pantalla.
∫ Básico
Ej.: [DVD-V]
Número de reproducción actual
1
Título
Condición de
reproducción
Reproducir programa
Modo de reproducción
∫ Detalles
Ej.: [DVD-V]
Información sobre audio
Información de los subtítulos
Información sobre ángulo
Aspecto del título actual
Tiempo de reproducción total del título reproducido
≥ [MPEG4] [DivX] Durante la búsqueda no se visualiza información sobre
"Vídeo" y "Audio".
Cambio de la velocidad de reproducción
PLAY
SPEED
[DVD-VR] [DVD-V]
Pulse [W, PLAY SPEED] o [X, PLAY
SPEED].
–de k0,6 a k1,4 (en unidades de 0,1)
≥ Pulse [1] (PLAY) para volver a la reproducción normal.
≥ Después de cambiar la velocidad
– Multiremaster (➜ 8), Dolby Pro Logic II,Modo sonido
nocturno,H.Bass, Advanced Surround y Sound Enhancement
(➜ 13, Menú Audio) no funcionan.
– La salida de audio cambia a 2 canales (la salida digital cambia a PCM).
– La frecuencia de muestreo de 96 kHz se convierte a 48 kHz.
≥Esto puede no funcionar dependiendo de la grabación de los discos.
Cambio de la pista de sonido
AUDIO
[DVD-A] [DVD-V] [DivX] (con varias pistas de sonido)
[DVD-VR] [VCD]
Pulse [AUDIO] para seleccionar la pista de sonido.
[DVD-VR]
Puede utilizar este botón para seleccionar "L", "R" o "L R".
[VCD]
Puede utilizar este botón para seleccionar "L", "R",
"L R" o "L+R".
[DivX]
Mientras se visualiza el menú
Pulse [2 1] para seleccionar "L", "R" o "L R".
[DVD-V] (Discos de karaoke)
Pulse [2 1] para seleccionar "Con" o "Desc" para las voces. Lea las
instrucciones del disco para conocer más detalles.
Tipo de señal/datos
LPCM/PPCM/Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo de señal
kHz (Frecuencia de muestreo)/bit/ch (Número de canales)
Ejemplo: 3/2 .1ch
.1: Efecto de baja frecuencia
(no se visualiza si no hay señal)
0: No hay sonido ambiental
1: Sonido ambiental mono
2: Sonido ambiental estéreo (izquierda/derecha)
1: Central
2: Delantero izquierdoiDelantero derecho
3: Delantero izquierdoiDelantero derechoiCentral
≥[DivX] La reproducción de los discos de vídeo DivX puede tardar un poco en
empezar si se cambia el audio.
≥Dolby Pro Logic II y Advanced Surround (➜ 13, Menú Audio) no
funcionan si Audio está ajustado en "L", "R" o "L+R".
Tiempo de reproducción
transcurrido
1
0 : 00 : 22
Capítulo
Hora
Posición actual
Detalles-DVD-Video
1
DTS 3/2.1ch
Audio
Subtítulos
Angulo
1/1
Aspecto de fuente
4:3
Tiempo total título
0:54:28
Ej.: [DVD-VR]
DVD-VR
C0.9
Funciones
Audio
Cambio de los subtítulos
SUBTITLE
Discos con subtítulos
[DVD-V] [DivX] [VCD] (SVCD solamente)
Pulse [SUBTITLE] para seleccionar el idioma de los subtítulos.
Para cancelar/visualizar subtítulos
Pulse [2 1] para seleccionar "Con" u "Desc".
≥ En + R/+ RW, puede verse un número de
subtítulo para los subtítulos que no se
muestran.
[DVD-VR] (con información de encendido/apagado de subtítulos)
Pulse [SUBTITLE] para seleccionar "Con" o "Desc".
≥La información de encendido/apagado de subtítulos no puede grabarse
usando las grabadoras de DVD Panasonic.
Cambio de la relación del zoom
ZOOM
Imágenes en movimiento
Esta función expande la imagen tipo buzón para que cubra la pantalla.
Pulse [ZOOM] para seleccionar la
relación de aspecto (Zoom ajustar
pantalla).
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD]
Autom. --. 4:3 estándar --. Vista europea --. 16:9 estándar
:
Cinemascope2 ,------ Cinemascope1 ,------- Vista americana
≥ En función del disco, puede que no se visualice la relación de aspecto
prefijada.
[MPEG4] [DivX]
Estándar -------------. Original
^----- Completo ,-----}
Ajustes detallados (Zoom manual)
Pulse [2 1] mientras se visualiza el menú. (Manténgalo pulsado para
cambiar más rápidamente.)
k
k
–de
1,00 a
1,60 (en unidades de 0,01)
≥Manténgalo pulsado para cambiar en unidades de 0,05.
k
k
–de
1,60 a
2,00 (en unidades de 0,02)
≥Manténgalo pulsado para cambiar en unidades de 0,10.
[MPEG4] [DivX] solamente
k
–de
2,00 – (en unidades de 0,05)
≥Manténgalo pulsado para cambiar en unidades de 0,25.
DNR
Disminución del ruido en las imágenes
Suaviza el ruido por pixelado y reduce las manchas que aparecen
alrededor de las áreas de contraste de la imagen.
1 Pulse [DNR].
2 Pulse [2 1] para ajustarlo (de 0 a i3).
Selección del ángulo de
1
ANGLE/PAGE
con múltiples ángulos
Rotación de la imagen fija
[DVD-A]
Pulse [ANGLE/PAGE] para seleccionar el
ángulo o girar/avanzar la imagen fija.
Salto de 30 segundos adelante
[DVD-VR] [DVD-V] (Excepto i R/i RW)
Es útil cuando se quieren saltar los anuncios, etc.
Durante la reproducción, pulse [MANUAL SKIP].
≥ Esto puede no funcionar dependiendo de la posición de reproducción.
≥ [DVD-VR] No funciona:
– con partes que contengan imágenes fijas.
– al reproducir una lista de reproducción.
Funciones
Subtítulos Desc
Funciones
C
Zoom ajustar pantalla
1.00
;
[DVD-V]
/avance de
[JPEG]
Ej.: [DVD-V]
Funciones
Angulo
1/4
67
7
Publicité
Chapitres
Table des Matières
