Panasonic DVD-S29 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Lecteurs DVD
  5. DVD-S29
  6. Mode d'emploi

Panasonic DVD-S29 Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour DVD-S29:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DVD-S29
Model No.
Regionalcode
Der Player kann DVD-Videodiscs wiedergeben, die mit den Symbolen „2" oder
„ALL" gekennzeichnet sind.
Numero regionale
Con questo lettore si possono utilizzare i DVD video marcati con le etichette
contenenti il numero regionale "2" o "ALL".
Code de zone
Ce lecteur fait la lecture des DVD-Vidéo dont l'étiquette porte le code de zone "2" ou "ALL".
Regiocode
Deze speler kan DVD-Video discs met een label waarop de regiocode "2" of "ALL"
staat vermeld weergeven.
Regionsnummer
Spelaren kan spela DVD-video märkta med etiketter för regionsnummer "2" eller "ALL".
Regionsnummer
Afspilleren kan afspille DVD-Video, som er forsynet med etiketter, som indeholder
regionsnummeret "2" eller "ALL".
EG
2
2
3
ALL
5
Bedienungsanleitung
DVD/CD-Player
Istruzioni per l'uso
Lettore DVD/CD
Mode d'emploi
Lecteur de DVD/CD
Gebruiksaanwijzing
DVD/CD-speler
Bruksanvisning
DVD/CD-spelare
Kortfattet betjeningsvejledning
DVD/CD-afspiller
Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af
grundlæggende operationer.
®
RQT7770-D
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic DVD-S29

Sommaire des Matières pour Panasonic DVD-S29

  • Page 38: Accessoires

    Cher client Table des matières Merci d’avoir fait l’achat de cet appareil. Avant de raccorder, faire fonctionner ou régler l’appareil, lire attentivement tout ce mode d’emploi. Veuillez conserver ce mode Préliminaires d’emploi pour consultation ultérieure. Accessoires ..........2 Accessoires Disques dont la lecture est possible .

  • Page 39: Disques Dont La Lecture Est Possible

    Disques dont la lecture est possible Les commandes du présent mode d’emploi sont principalement décrites avec les ∫ Précautions lors de la manipulation formats. Les icônes telles que [RAM] indiquent les différents formats. ≥ Ne fixez ni étiquettes ni autocollants aux disques (Cela risquerait de faire gondoler le disque et de le rendre inutilisable).

  • Page 40: Étape 1 Raccordement À Un Téléviseur

    Vous pouvez raccorder le câble audio aux Picture Menu). bornes d’entrée audio 2 canaux d’un Les téléviseurs Panasonic dotés de bornes d’entrée 625 amplificateur ou d’un composant de (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p sont compatibles avec système pour profiter de la stéréo.

  • Page 41: Étape 2 La Télécommande

    ∫ Écoute du son surround multicanal ∫ Brancher le cordon d’alimentation en dernier Amplificateur équipé d’un décodeur intégré ou Câble coaxial combinaison décodeur- amplificateur Vers une prisesecteur Please connect directly toTV. AC IN Modifier les réglages “PCM Digital Output”, “Dolby Digital”, “DTS Digital Cordon d’alimentation (fourni) Surround”...

  • Page 42: Lecture De Base

    Lecture de base Appuyez sur MARCHE. Ouvrez tiroir disque. Arrêt Pause Capteur de signal de télécommande Affichage de l’état de la Insérez le disque. Lancez la lecture. lecture en cours ➜ page 7 ≥ S’il s’agit d’un disque à double face, placez-le en orientant vers le haut la face qui porte l’étiquette du contenu désiré...

  • Page 43: Fonctions Pratiques

    Fonctions pratiques QUICK OSD Affichage de l’état de la lecture en cours Saut de groupe (Quick On Screen Display) ENTER (Appareil principal) [WMA] [MP3] [JPEG] Appuyez sur [QUICK OSD]. Ex. : [DVD-V] ≥ [VCD] vers l’avant uniquement Temps de lecture écoulé Numéro en cours de lecture Image par image (pendant la pause)

  • Page 44: Accès Au Réglage Audio/Vidéo Optima (Av Enhancer)

    Fonctions pratiques Accès au réglage audio/vidéo optima PLAY SPEED Changement de la vitesse de lecture [RAM] [DVD-V] ENHANCER (AV Enhancer) Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois Functions Si vous appuyez sur un seul bouton, le type de disque est sur [PLAY SPEED] pour sélectionner Functions automatiquement déterminé...

  • Page 45: Sélection Des Pistes Son/Sélection Des Sous-Titres/Ajustement De L'angle De Visionnement/Pivotement D'image Fixe/Relecture Rapide/Lecture Programmée/Aléatoire

    Appuyez sur [SUBTITLE] pour sélectionner “On” ou “Off”. Effacement du programme entier ≥ Les enregistreurs DVD Panasonic ne permettent pas d’enregistrer la fonction Sélectionnez “Clear all” puis appuyez sur [ENTER]. Le programme entier est également d’activation/désactivation des sous-titres. effacé si vous mettez l’appareil hors tension ou que vous ouvrez le tiroir de disque.

  • Page 46: Utilisation Des Menus De Navigation

    Utilisation des menus de navigation Lecture des disques WMA/MP3/JPEG [WMA] [MP3] [JPEG] TOP MENU MENU Cet appareil peut lire les fichiers JPEG enregistrés sur DVD-RAM ou les disques HighMAT sans utiliser la fonction HighMAT (➜ page 13, “Play as Data Disc” dans Other Menu). ∫...

  • Page 47: Lecture Des Disques Ram

    PLAY LIST DIRECT NAVIGATOR Lecture d’un CD [CD] Lecture des disques RAM [RAM] MENU Les titres apparaissent avec la lecture du texte CD. ≥Des titres n’apparaissent que si vous en avez saisi. Ex. : texte CD ≥Vous ne pouvez pas modifier les listes de lecture ni les titres. 1 Appuyez sur [MENU].

  • Page 48: Utilisation Des Menus À L'écran

    Utilisation des menus à l’écran Sélectionner Pour aller au Sélectionner menu suivant ENTER RETURN ENTER Valider Valider Pour revenir au menu précédent Appuyez sur ce bouton. Sélectionnez le menu. Effectuez les réglages. Appuyez pour quitter. Les options affichées varient suivant le type de logiciel. Menu principal Autres réglages (Other Settings) Program, Group, Title...

  • Page 49: Picture Menu

    ∫ Picture Menu ∫ Display Menu Picture Mode (➜ page 8, Mode image) Information Off, Date, Details 525p (progressive) 625p (progressive) 0 à s60 (par unités de 2) Subtitle Position 525i (entrelacée) 625i (entrelacée) Video Output Auto, 0 à s7 Subtitle Brightness Si vous sélectionnez “525p”...

  • Page 50: Modification Des Réglages Du Lecteur

    Modification des réglages du lecteur Sélectionner Sélectionner Sélectionner SETUP SETUP ENTER ENTER ENTER Valider Pour aller à droite Valider Affichez le menu Setup. Sélectionnez l’onglet. Sélectionnez l’élément. Effectuez les réglages. Appuyez pour quitter. ∫ Onglet “Video” ≥ Les réglages restent inchangés même si vous commutez l’appareil en mode d’attente. ≥...
  • Page 51 ∫ Onglet “Audio” §1 La langue originale désignée sur le disque est sélectionnée. §2 PCM Digital Output Up to 48 kHz: Lors du raccordement à un composant compatible Saisissez un numéro de code en vous référant au tableau (➜ ci-après). §3 Vérifiez la plage avec les fréquences de 44,1 ou 48 kHz...

  • Page 52: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les points suivants. En cas de doute concernant l’un ou l’autre des points à vérifier ou si les solutions proposées dans le tableau ne permettent pas de régler le problème, veuillez contacter votre revendeur pour obtenir des instructions. (Les pages de référence sont indiquées entre parenthèses.) Alimentation ≥...
  • Page 53 Mode vidéo progressif Messages affichés sur l’appareil ≥ Ce problème est dû à la méthode de montage du contenu ≥ Vous avez inséré un disque d’un type non pris en charge par Une image fantôme “noPLAy” apparaît lorsque la des DVD-Vidéo. Il devrait disparaître si vous utilisez la sortie l’appareil;...

  • Page 54: Spécifications

    Spécifications Systèmes de signaux: PAL 625/50, PAL525/60, NTSC Performance audio: i5 à i35 oC Plage de température de fonctionnement: (1) Réponse en fréquence: ≥DVD (audio linéaire): Plage d’humidité de fonctionnement: 5 à 90 % RH (sans condensation) 4 Hz–22 kHz (échantillonnage à 48 kHz) Disques pris en charge (8 ou 12 cm): 4 Hz–44 kHz (échantillonnage à...

  • Page 55: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité AVERTISSEMENT! CET APPAREIL UTILISE UN LASER. L’UTILISATION DE COMMANDES OU DE RÉGLAGES OU L’EXÉCUTION DE Emplacement PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES SPÉCIFIÉES ICI PEUVENT PROVOQUER UNE EXPOSITION À DES RADIATIONS DANGEREUSES. Placez l’appareil sur une surface plane, à l’écart des rayons directs du soleil, des NE PAS OUVRIR LES COUVERCLES NI ESSAYER DE RÉPARER SOI- températures élevées, de l’humidité...

  • Page 95: Class 1 Laser Product

    BEMÆRK! I DETTE APPARAT ANVENDES EN LASER. (Im Inneren des Gerätes) BRUG AF BETJENINGSKNAPPER ELLER REGULERINGER ELLER (All’interno del prodotto) FREMGANGSMÅDER UDOVER DE I DENNE BETJENINGSVEJLEDNING (À I’intérieur de l’appareil) ANGIVNE, KAN MEDFØRE FARE FOR BESTRÅLING. (Binnenin het apparaat) ÅBN IKKE KABINETTET OG FORSØG IKKE AT UDFØRE REPARATIONER (Apparatens insida) SELV.

  • Page 96: Index Huvudfunktioner

    Bladzijden met verwijzingen staan tussen haakjes. Wijzigt de display van het apparaat (7) De sidor som vi hänvisar till visas i parentes. Ändrar enhetens visning (7) Der tages forbehold for trykfejl. tuvwsx Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ RQT7770-D F1204AK0...

Ce manuel est également adapté pour:

Dvd-s29eg

Table des Matières