Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 69
(7) Reproducción en cámara lenta
A / V
DVD
AV AMP
DVD
+
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP
TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND
SURROUND
CH SELECT
PAR
ARAMETER
(8) Reproducción de un solo paso
A / V
DVD
AV AMP
DVD
+
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP
TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND
CH SELECT
PARAMETER
(9) Reproducción directa (excepto DVD)
CD
OFF
ON
SLEEP
NTSC/PAL
VCR
PWR
TV IN
TV
PWR
CLEAR
A-B REPEAT
ZOOM
+
-
TV CH
TV CH
RDS
PTY
CT
RT
PROG/DIRECT
REPEAT
RANDOM
MODE
MEMO
BAND
TV
VIDEO 1
VIDEO 2
TUNING /
TV VOL
Nº 8
+
1
2
3
DVD
TUNER
-
8
4
5
6
TUNER
+
7
8
9
CH
-
Nº 18
0
+10
CALL
/10
TEST TONE
INPUT MODE
SURROUND
FUNCTION
+ 10
TUNER
TV / VCR
A / V
DVD
AV AMP
+
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP
TONE /DIMMER
158
SURROUND
PARAMETER
ESPAÑOL
Sólo DVD
Para reproducir un disco en cámara lenta, pulse los
botones
6
,
7
en el modo de pausa.
7
: reproducción lenta hacia adelante
: reproducción lenta hacia atrás.
6
Cada vez que se pulsa el botón
6
velocidad cambia (cuatro pasos) (tres pasos en los
discos VCD)
Para reanudar la reproducción normal, pulse el
botón PLAY
)
1
• Durante la reproducción de cámara lenta, el sonido
se silencia.
• Esta función no está disponible para discos CD y
M3/WMA.
• La reproducción lenta hacia atrás no es posible con
discos VCD.
Para reproducir un disco fotograma a fotograma,
pulse el botón
3
durante la reproducción. El DVD
se "congelará" en un sólo fotograma de vídeo.
Cada vez que se pulse el botón
3
avanzará un fotograma.
Para reanudar la reproducción normal, pulse el
botón PLAY (
).
1
• Esta función no está disponible para discos CD y
MP3/WMA.
Seleccione una pista con los botones numéricos.
La reproducción se iniciará desde la pista
seleccionada.
Ejemplo : para seleccionar la pista Nº 8
Ejemplo : Para seleccionar la pista Nº 18
Pulse "+10", y luego "8" a los 2 segundos.
8
14

MENSAJES EN PANTALLA

2 Utilice esta función para visualizar y cambiar la información de los discos
(títulos, capítulos, hora, etc.)
NOTA:
La función de visualización en pantalla no funciona cuando el PBC se
enciende con CD de vídeo. Pulse el botón TOP MENU para apagar el
o
, la
7
PBC.
1
Estando en el modo de reproducción, pulse el
botón DISPLAY.
Aparece la visualización en On-Screen.
TCada vez que pulse el botón, cambiará la
imagen de la pantalla del televisor.
Los artículos visualizados difieren de un
disco a otro.
2
Ejemplo: Para disscos vídeo DVD
Ejemplo: Para CDs de vídeo y música
la imagen
3
Ingrese utilizando los botones numéricos, luego pulse el botón ENTER.
q
Cambio del título, pista o capítulo
• Para DVDs
Utilice los botones de cursor
Introduzca el número utilizando los botones numéricos, luego
pulse el botón ENTER.
• Para CDs de vídeo y de música
Utilice los botones de cursor
El elemento seleccionado se visualiza con un cuadro amarillo.
Introduzca el número utilizando los botones numéricos. La reproducción se inicia desde esta pista.
w
Cambio del tiempo transcurrido
• Para DVDs
Utilice los botones de cursor
seleccionado se visualiza con un cuadro amarillo.
: Para 1 Hora 32 minutos 47 segundoss / "13247"
Ejemplo
: Para 1 minuto 26 segundos / "00126"
• Para CDs de vídeo y de música
Utilice los botones de cursor
seleccionado se visualiza con un cuadro amarillo.
Ejemplo
: Para 1 minuto 26 segundos / "0126"
PROG/DIRECT
TEST TONE
DISPLAY
Mando a
distancia
T
C
01/10
0:00:01
01/10
AUDIO
1/2
ENG
DIGITAL
CH SELECT
2/4
SUBTITLE
ENG
TRACK
01/10
SINGLE ELAPSED
0:26:11
SINGLE REMAIN
TOTAL ELAPSED
TOTAL REMAIN
1
DVD
4
y
para seleccionar la pista.
7
0
y
para seleccionar la pista.
y
para seleccionar el tiempo transcurrido. El elemento
y
para seleccionar el tiempo transcurrido. El elemento
REPEAT
RANDOM
MODE
MEMO
BAND
TV
VIDEO 1
VIDEO 2
TUNING /
TV VOL
+
1
2
3
DVD
TUNER
-
4
5
6
3
TUNER
+
7
8
9
CH
-
0
+10
CALL
/10
INPUT MODE
SURROUND
FUNCTION
TUNER
TV / VCR
A / V
DVD
AV AMP
+
DVD
-
STATUS
MUTING
SETUP
TONE /DIMMER
3
ENTER
SURROUND
PARAMETER
1, 2
-
+
VCR CH
RETURN
DISPLAY
MENU
TOP MENU
PBC
ANGLE
AUDIO
SUB TITLE
RC-973
0:03:17
0:06:15
0:32:05
2
3
TUNER
5
6
8
9
ENTER
+ 10
/10
Mando a distancia

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières