Funcionamiento Del Aparato; Elección De La Gama De Medida; Condiciones Prácticas De Medida - Chauvin Arnoux CA834 Notice D'utilisation

4. FUNCIONAMIENTO DEL APARATO

4.1 Elección de la gama de medida
El sonómetro dispone de 3 gamas de medida fijas (30 – 80 dB; 50 – 100 dB; 80 – 130 dB)
y de una gama de medida automática (30 – 130 dB)
Para elegir su gama de medida, utilice el botón pulsador "LEVEL".
Si en la pantalla se presentan sin interrupción los símbolos "UNDER" u "OVER", esto
significa que se encuentra sobre una gama de medida demasiado baja o demasiado alta.
En este caso, pulsar el botón "LEVEL".
Nota: La gama de medida automática 30 – 130 dB permite evitar estos problemas de sub/
sobrecarga del micrófono.
4.2 Elección de la ponderación frecuencial
El oído no tiene la misma sensibilidad auditiva para todas las frecuencias, debido a ello, se
utilizan filtros que ponderan o corrigen los niveles medidos en función de la frecuencia.
En el sonómetro C.A 834 se encuentran disponibles dos curvas de corrección A y C. El
paso de una curva a la otra se realiza pulsando el botón "A / C".
La curva más conocida es la curva de ponderación A que corresponde al "oído promedio
internacional". Generalmente, se utiliza para medir niveles de ruido en locales industriales.
La curva C está más adaptada para verificar la presencia de un ruido a baja frecuencia (si
el nivel medida en la posición C es más elevado que en la posición A, esto significa que la
señal consta de forma significativa de componentes de baja frecuencia), esta curva está
bien adaptada para medir el ambiente musical.
4.3 Elección del tiempo de respuesta
Según el tipo de ruido que se presenta (ruido breve tal como un toque de bocina o un grito
de animal, o un ruido prolongado tal como el de una máquina industrial), se debe elegir un
tiempo de respuesta adaptado.
En el C.A 834 se encuentran disponibles dos tiempos de respuesta:
- FAST (tiempo de respuesta corto) si el ruido está constituido de impulsos
breves o si solamente le interesan los valores picos. Es el más utilizado.
- SLOW (tiempo de respuesta largo) para medir un nivel sonoro promedio.
El paso de uno hacia el otro tiempo se efectúa mediante una pulsación en el botón "FAST
/ SLOW"
4.4 Condiciones prácticas de medida
Tome el aparato en la mano y dirija el micrófono hacia la procedencia del ruido a medir
(véase Precauciones de uso), en el display se indicará el nivel sonoro.
50