Chauvin Arnoux Physics Line C.A 865 Notice De Fonctionnement
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Thermomètres à capteur PT 100
RTD probe thermometers
Thermometer mit Pt100-Fühler
Termometri con sensore PT 100
Termómetros de sensor PT 100
F R A N Ç A I S
E N G L I S H
D E U T S C H
I T A L I A N O
E S P A N O L
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'Istruzioni
Manual de Instrucciones
1
C.A 865
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvin Arnoux Physics Line C.A 865
Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux Physics Line C.A 865
- Page 1 C.A 865 Thermomètres à capteur PT 100 RTD probe thermometers Thermometer mit Pt100-Fühler Termometri con sensore PT 100 Termómetros de sensor PT 100 F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement E N G L I S H User's manual D E U T S C H Bedienungsanleitung...
-
Page 2: Precautions D'emploi
Significations du symbole ! ATTENTION ! Consulter la notice de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil. Dans la présente notice de fonctionnement, les instructions précédées de ce symbole, si elles ne sont pas bien respectées ou réalisées, peuvent occasionner un accident corporel ou endommager l’appareil et les installations. -
Page 3: Presentation
English .................... 7 Deutsch ..................12 Italiano ..................17 Español ..................22 SOMMAIRE PRESENTATION ............3 DESCRIPTION ............... 3 UTILISATION ..............4 CARACTERISTIQUES ........... 4 CAPTEURS ..............5 MAINTENANCE ............. 5 POUR COMMANDER ............ 6 ANNEXE ............... 27 1. PRESENTATION Le thermomètre de poche C.A 865 est un appareil de mesure de température de haute précision, léger, à... -
Page 4: Utilisation
3. UTILISATION Procédure (Voir § 8. Annexe) 1. Connecter le capteur 2. Mise sous tension de l'appareil : appuyer sur le bouton poussoir ON/OFF, la mesure apparaît instantanément sur l'afficheur. 3. Configurer l'appareil en fonction du type de mesure à effectuer, à... -
Page 5: Entretien
5. CAPTEURS Les capteurs Pt 100 Ω suivants peuvent être utilisés sur le thermomètre C.A 865. Modèle Référence Etendue Temps de Dimensions de mesure réponse (mm) SP10 surface P03.6527.12 -50...+200°C Ø 5 - L = 130 Elément sensible monté sur ressort assurant un contact optimal même si le capteur n'est pas placé... -
Page 6: Pour Commander
Réparation Réparation sous garantie et hors garantie Adressez vos appareils à l’une des agences régionales MANUMESURE, agréées CHAUVIN ARNOUX Renseignements et coordonnées sur demande : Tél. : 02 31 64 51 43 Fax : 02 31 64 51 09 Réparation hors de France métropolitaine. -
Page 27: Allegato
8. ANNEXE - ATTACHMENT - ANHANG ALLEGATO - ANEXO C . A 8 6 5 RTD-THERMOMETER °C/°F... - Page 28 10 - 2000 Code 906 129 633 - Ed 1 Deutschland : CA GmbH - Straßburger Str. 34 - 77694 Kehl / Rhein - Tel : (07851) 99 26-0 - Fax : (07851) 99 26-60 España : CA Iberica - C/Roger de Flor N° 293 - 08025 Barcelona - Tel : (93) 459 08 11 - Fax : (93) 459 14 43 Italia : AMRA MTI - via Sant' Ambrogio, 23/25 - 20050 Bareggia Di Macherio (MI) - Tel : (039) 245 75 45 - Fax : (039) 481 561 Österreich : CA Ges.m.b.H - Slamastrasse 29 / 3 - 1230 Wien - Tel : (1) 61 61 9 61 - Fax : (1) 61 61 9 61 61 Schweiz : CA AG - Einsiedlerstrasse 535 - 8810 Horgen - Tel : (01) 727 75 55 - Fax : (01) 727 75 56...