Sony HT-CT260H Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HT-CT260H:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

C:\Job\HT_CT260H\UC\4463522111\4463522111HTCT260HUC2\00COV-
HTCT260HUC2\100BCO.fm
©2013 Sony Corporation Printed in China
masterpage: Left
C:\Job\HT_CT260H\4463522111\4463522111HTCT260HUC2\00COV-
HTCT260HUC2\010COV.fm
Home Theatre
System
4-463-522-11(1)
HT-CT260H
HT-CT260H
4-463-522-11(1)
masterpage:
Right
4-463-522-11(1)
Operating Instructions US
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones ES
HT-CT260H
HT-CT260H
4-463-522-11(1)
4-463-522-11(1)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony HT-CT260H

  • Page 36 à cet effet ci-dessous. Vous devrez des objets remplis de liquides, vous y référer lors d’un appel à votre notamment des vases. revendeur Sony au sujet de ce produit. La fiche principale étant utilisée pour N° de modèle HT-CT260H déconnecter l’unité de l’alimentation secteur, connectez l’unité...
  • Page 37 à l’intérieur de l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, l’appareil ne suite HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 38 (2) ce  Si vous prévoyez de ne pas utiliser le dispositif doit accepter toutes les système pendant une période interférences, y compris celles qui sont prolongée, assurez-vous de le HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 39 Si vous avez des questions ou si vous son qui pourrait obstruer les orifices de rencontrez des problèmes avec votre ventilation et provoquer des système, consultez votre revendeur Sony dysfonctionnements. le plus proche.  Si le système est utilisé conjointement avec un téléviseur, un magnétoscope...
  • Page 40 BLUETOOTH, le dispositif BLUETOOTH à Bluetooth SIG, Inc. et tout usage de ces raccorder doit prendre en charge le marques par Sony Corporation s’inscrit même profil que ce système. Même si dans le cadre d’une licence. le dispositif prend en charge le même profil, les fonctions peuvent différer à...
  • Page 41 électromagnétiques peuvent se communication BLUETOOTH. produire.  Sony ne peut pas être tenu responsable Ceci pourrait causer une réduction des de quelque façon que ce soit pour les taux de transfert de données, des dommages ou d’autres pertes résultant parasites ou l’incapacité...
  • Page 42 Réglage de sortie du son de l’appareil raccordé .... 21 Fonction BLUETOOTH Utilisation de la fonction BLUETOOTH .......22 Fonction Surround Reproduction de l’effet surround ......25 Configuration avancée Configuration et réglages à l’aide du menu AMP ..26 Relier le système (LINK) ..29 HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 43: Comment Démarrer

     et  de la pile avec le schéma représenté à l’intérieur du compartiment de la télécommande. Pour utiliser la télécommande, dirigez-la vers le capteur de télécommande situé à l’avant de la barre de son. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 44: Index Des Composants Et Des Commandes

    Barre de son  Bouton  (on/standby)  (Capteur de télécommande)  Bouton/témoin (BLUETOOTH)  Bouton INPUT Appuyez sur cette touche pour sélectionner la source d’entrée à lire.  Boutons VOL (volume) +/  Affichage du panneau frontal HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 45  Prise HDMI IN (page 14)  Prise OPTICAL IN (page 14)  Cordon d’alimentation  Prise HDMI TV OUT (ARC) (page 14) Caisson de graves  Témoin  (on/standby)  Bouton  (on/standby)  Bouton LINK (page 29)  Cordon d’alimentation suite HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 46  TV CH (canal) +/ Permet de sélectionner la chaîne suivante (+) ou précédente ().  MUTING  INPUT * Les boutons  et VOL + sont munis Permet de sélectionner la source. d’un point tactile. Utilisez-les comme guide pendant le fonctionnement. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 47 TV  enfoncé, appuyez sur le bouton qui correspond au fabricant. Fabricant Bouton  TV VOL + SONY  TV CH + Samsung  INPUT +  TV VOL  Panasonic  TV CH  VIZIO  INPUT  Sharp  STD Toshiba HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 48: Raccordement D'un Téléviseur, D'un Lecteur, Etc

    La technologie Audio Return Channel (ARC) est uniquement disponible si la fonction Commande pour HDMI est activée. Si la fonction Commande pour HDMI est désactivée, utilisez un câble optique numérique.  Assurez-vous de brancher les câbles en faisant correspondre la forme de la fiche à celle de la prise. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 49 Lorsque vous raccordez un lecteur de musique portable, etc. en raccordant la prise des écouteurs à la prise ANALOG IN du système, ajustez le volume sur le lecteur de musique portable pour éliminer la différence de volume lorsque vous passez du lecteur de musique portable à d’autres sources audio. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 50: Positionnement Du Système

    « IR REP » sur « ON ». S’il est réglé sur « ON » lorsque la télécommande peut contrôler le téléviseur, l’opération appropriée pourrait ne pas être obtenue à cause de l’interférence entre la commande directe de la télécommande et la commande via la barre de son. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 51 Sony et portez une attention particulière aux consignes de sécurité pendant l’installation.  Sony ne peut être tenu responsable des accidents ou dégâts occasionnés par une mauvaise installation, une résistance insuffisante du mur, une mauvaise fixation des vis, une catastrophe naturelle, etc.
  • Page 52: Configuration Du Système Sans Fil

    Lorsque la connexion sans fil est établie, le témoin  du caisson de graves s’allume en vert. Si tel n’est pas le cas, effectuez les opérations de « Relier le système (LINK) » (page 29). HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 53: Fonctionnement Et

     Le son pourrait venir du haut-parleur du celui-ci est émis automatiquement par téléviseur. Dans ce cas, réduisez le les haut-parleurs du système. volume du haut-parleur du téléviseur au minimum. suite HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 54 Pour écouter le son du  Il est recommandé d’utiliser un câble téléviseur à partir du système, il n’est agréé HDMI ou un câble HDMI Sony. pas nécessaire de procéder à un  Il est déconseillé d’utiliser un câble raccordement audio distinct .
  • Page 55: Réglage De Sortie Du Son De L'appareil Raccordé

    010COV.book Page 21 Thursday, April 11, 2013 2:17 PM Réglage de sortie du son de l’appareil raccordé Pour émettre le son numérique multicanaux, vérifiez le réglage de sortie du son numérique sur l’appareil raccordé. Pour plus d’informations, reportez- vous au mode d’emploi qui accompagne l’appareil raccordé. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 56: Fonction Bluetooth

    BLUETOOTH, vérifiez que dispositifs. « SONY HT-CT260H » figure  Les dispositifs BLUETOOTH à raccorder dans la liste. doivent prendre en charge A2DP (Profil Sur certains dispositifs de distribution audio avancée).
  • Page 57 BLUETOOTH. système. Appuyez sur PAIRING sur la Appuyez sur INPUT +/ pour télécommande, ou appuyez sur sélectionner « BT AU ». le bouton (BLUETOOTH) de la barre de son pendant plus de 2 secondes. suite HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 58: Bluetooth

    Dans les cas suivants, il vous faudra procéder de nouveau à l’appairage BLUETOOTH.  Le système n’est pas sous tension.  Le dispositif BLUETOOTH n’est pas sous tension ou la fonction BLUETOOTH est désactivée.  La connexion BLUETOOTH n’est pas établie. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 59: Fonction Surround

    La fonction NIGHT est activée ou champ acoustique du système est désactivée de manière cyclique. Sur « STANDARD ». l’affichage du panneau frontal, « N. ON » apparaît lorsque la fonction NIGHT est activée et « N. OFF » apparaît lorsqu'elle est désactivée. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 60: Configuration Avancée

    Les réglages vont de « 6 » à « +6 » par incrément de 1.  TREBLE Permet de régler le niveau des aigus. Les réglages vont de « 6 » à « +6 » par incrément de 1.  HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 61 OFF : Le mode veille BLUETOOTH est désactivé. Remarques  Si le système ne dispose pas d’informations d’appairage, il n’est pas possible d’activer le mode veille BLUETOOTH.  Pendant le mode veille BLUETOOTH, la consommation d’énergie augmente. suite HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 62 OFF : La fonction de relais est désactivée. VERSION Les informations relatives à la version du micrologiciel actuel apparaissent sur l’affichage du panneau frontal. LINK Utilisez cet élément lorsque vous souhaitez activer la transmission sans fil (page 29). HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 63: Relier Le Système (Link)

    Réalisez les étapes 2 à 5 avant que le caisson de graves arrête d'émettre le signal sonore. Appuyez sur AMP MENU. Sélectionnez « WS » avec   (sélection), et appuyez sur Sélectionnez « LINK », puis appuyez sur HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 64: Dépannage

    (page 14). problème. Si le problème persiste,  Vérifiez la sortie audio du téléviseur. consultez votre revendeur Sony le plus  Si le téléviseur n’est pas compatible proche. avec la technologie Audio Return Channel (ARC), connectez le câble...
  • Page 65  Liez le système (page 29). dispositif BLUETOOTH.  Clignote rapidement en vert : Le son n’est pas synchronisé avec  Consultez le revendeur Sony le l’image. plus proche.  Lors du visionnage d’un film, vous pourriez constater un décalage entre le son et l’image.
  • Page 66 HDMI sur le téléviseur.  Vérifiez les réglages de la Commande pour HDMI de l’appareil raccordé. Consultez le mode d’emploi fourni avec l’appareil raccordé.  Si vous connectez/déconnectez le cordon d’alimentation, attendez au moins 15 secondes pour faire fonctionner le système. HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 67: Caractéristiques

    1280 × 720 p @ 23,98/24 Hz     720 × 480 p @ 59,94/60 Hz     720 × 576 p @ 50 Hz     640 × 480 p @ 59,94/60 Hz suite HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 68 Visibilité directe d’environ 10 m (mode veille) : 0,5 W ou moins (33 pieds) Mode veille BLUETOOTH : 0,5 W ou Bande de fréquence moins Bande 2,4 GHz (2,4000 GHz à 2,4835 GHz) Méthode de modulation FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum) HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 69 Bande de 2.4 GHz (2,404 GHz - 2,476 GHz) Méthode de modulation GFSK La conception et les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.  Consommation en mode veille : 0,5 W ou moins (Barre de son), 0,5 W ou moins (Caisson de graves) HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 70: Index

    DUAL 27 Système sans fil 18 EFFECT 27 Télécommande préparation 9 utilisation 12 INPUT 19 TREBLE 26 Installation 16 TV AUDIO 27 IR REP 28 VERSION 28 LINK 29 VOL 10, 12 Menu AMP 26 MUTING 12 NIGHT 25 HT-CT260H 4-463-522-11(1)
  • Page 71 C:\Users\ALAYA-Win7\Desktop\Eric's Data\HT- masterpage: CT260H\07_FromDTP\02_UC\03_CaFR\CaFR\090COVIX.fm Right 010COV.book Page 37 Thursday, April 11, 2013 2:17 PM HT-CT260H 4-463-522-11(1)

Table des Matières