Table des Matières
  • Italiano

    • Table des Matières
    • Caratteristiche del Prodotto
    • Avvertenze
    • Descrizione Componenti
    • Installazione E Disinstallazio- Ne con Sistema Isofix
    • Installazione E Disinstalla
      • Dell'auto
    • Pulizia E Manutenzione
  • Hrvatski

    • Napomene
    • Svojstva Proizvoda
    • Opis Dijelova
    • Gradnja I Skidanje Auto-Sjeda- Lice U/Iz Vozilo/A Sa Sigurnosnim Pojasem Na 3 Uporišne Točke
    • ČIšćenje I Održavanje
      • У Ход И Обслуживание
      • Меры Предосторожности
      • Описание Компонентов
      • Уход И Очистка
      • Návod K Použitiu
      • Čistenie a Údržba
      • Opis Sestavnih Delov
      • ČIščenje in Vzdrževanje
      • Ürünün Özellikleri
      • Kullanim Bi̇lgi̇leri̇
      • Temi̇zli̇k Ve Bakim
      • Caracteristicile Produsului
      • Descrierea Componentelor
      • Очищення І Догляд
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
• Istruzioni d'uso
• Mode d'emploi
• Gebrauchsanleitung
• Instructions for use
• Instrucciones de uso
• Instruções de utilização
• Gebruiksaanwijzing
• Kullanim bilgileri
• Brukerveiledning
• Bruksanvisning
• Οδηγιεσ χρησησ
• Upute za uporabu
composit chicco con trapping sul pallino rosso
rosso:
pantone 186 C
• Navodila za uporabo
• Návod k použití
• Návod k použitiu
• Instrukcja
blu:
sposobu użycia
pantone 2747 C
• Használati utasítás
• Instrucţiuni de
folosinţă
• Инструкция по
эксплуатации
GR. 0+
0-13Kg
logo chicco con trapping sul pallino rosso

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chicco Isofix Base

  • Page 2 Istruzioni d’uso Pag. 7-11 Instructions for use Pag. 12-16 Mode d’emploi Pag. 17-21 Gebrauchsanleitung Pag. 22-26 Instrucciones de uso Pag. 27-31 Instruções de utilização Pag. 32-36 Gebruiksaanwijzing Pag. 37-41 Οδηγίες χρήσης Pag. 42-46 Brugsanvisning Pag. 47-51 Käitöohjeet Pag. 52-56 Návod K Použití Pag.
  • Page 17: Très Important : À Lire Immédiatement

    3 INSTALLATION ET DÉSINSTALLA- chets Isofix situés entre le dossier et TION AVEC UN SYSTÈME ISOFIX l’assise du siège. La Base Isofix de Chicco possède une 4 INSTALLATION ET DÉSINSTALLATION homologation “Semi-universelle” ; AVEC UNE CEINTURE 3 POINTS DE elle n’est donc pas compatible avec...
  • Page 18 la notice d’utilisation de la voiture siège sans le fixer, il pourrait heurter la possibilité de désactiver l’airbag. et blesser les passagers. Il est dans tous les cas conseillé de • Ne rien interposer, si ce n’est un reculer au maximum le siège, d’une accessoire approuvé...
  • Page 19: Description Des Composants

    soleil, contrôler avant de mettre la butée. l’enfant sur le siège-auto que les 2. Extraire les capuchons protecteurs (G) différentes parties de celui-ci ne des connecteurs Isofix en appuyant soient pas trop chaudes. Dans ce cas, sur les boutons de décrochage (H) (Fig. les laisser refroidir avant d’y faire 9a et 9b).
  • Page 20 (orienté dans le sens contraire de la INSTALLATION ET DÉSINSTAL- marche) en le poussant vers le bas LATION AVEC UNE CEINTURE 3 jusqu’à ce qu’il soit fixé (vous enten- POINTS DE LA VOITURE drez un déclic de fixation) (Fig. 14). 8.
  • Page 21: Conservation Du Produit

    ATTENTION : NE JAMAIS FAIRE ATTENTION ! Si le produit est déformé ou fortement usé, il doit être remplacé : il PASSER LA CEINTURE DE LA pourrait avoir perdu ses caractéristiques VOITURE DANS D’AUTRES PO- d’origine de sécurité. SITIONS QUE CELLES QUI SONT INDIQUÉES SUR LA FIG.
  • Page 121 Note...

Table des Matières