Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
CHICCO KEYFIT
• ISTRUZIONI D'USO
• MODE D'EMPLOI
• GEBRAUCHSANLEITUNG
• INSTRUCTIONS
• INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
• GEBRUIKSAANWIJZING
• KULLANIM BILGILERI
• BRUKSANVISNING
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
• UPUTE ZA UPORABU
• NAVODILA ZA UPORABO
• NÁVOD K POUŽITÍ
• NÁVOD K POUŽITIU
• INSTRUKCJA SPOSOBU UŻYCIA
• HASZNÁLATI UTASÍTÁS
• INSTRUCŢIUNI DE FOLOSINŢĂ
• ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• ІНСТРУКЦІЯ з вИКОРИСТАННЯ
• INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
rosso:
pantone 186 C
blu:
pantone 2747 C
composit chicco con trapping sul pallino rosso
logo chicco con trapping sul pallino rosso
Gr. 0+
0-13Kg
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chicco KEYFIT BASE

  • Page 2 Important: please read these instructions carefully before use and keep them for future reference. For your child’s safety, read these instructions carefully. This seat is suitable for use with the Euro- pean KeyFit base, an accessory included in the pack or sold separately according to the product version.
  • Page 4 Istruzioni D’uso Pag. 11-15 Mode D’emploi Pag. 16-20 Gebrauchsanleitung Pag. 21-25 Instructions Pag. 26-30 Instrucciones De Uso Pag. 31-35 Instruções De Utilização Pag. 36-40 Gebruiksaanwijzing Pag. 41-45 Kullanim Bilgileri Pag. 46-50 Bruksanvisning Pag. 51-55 Οδηγιεσ Χρησησ Pag. 56-60 Upute Za Uporabu Pag.
  • Page 16 Mode d’emploi de la voiture (seulement s’il n’y a pas d’air- bag frontal ou s’il a été désactivé), nous conseillons, pour plus de sécurité, de pous- KeyFit ser ce dernier le plus en arrière possible, en le réglant en fonction des passagers situés IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET IN- sur le siège arrière.
  • Page 17: Caracteristiques Du Produit

    évaluent si le • Le siège-auto Keyfit peut être fixé sur les siège-auto est adapté pour lui. poussettes Chicco équipées de systèmes de fixation appropriés, montés d’origine ou CARACTERISTIQUES DU PRODUIT vendus séparément.
  • Page 18: Conditions Necessaires Pour Le Siege-Auto Et La Ceinture De Securite

    1. Le poids de l’enfant ne dois pas dépasser 13 Kg. E. Ceinture de réglage 2. Ne jamais utiliser ce siège-auto sur un F. Bouton de réglage des ceintures siège avant muni d’un airbag frontal, sauf G. Œillet de passage des ceintures si l’airbag frontal a été...
  • Page 19: Position Fixe Ou Basculante Du Siege Auto (Fonction Transat)

    sus pour tendre la ceinture abdominale en position “B”. Pour le rendre fixe, mettre (Fig. 13). Ceci fait, s’assurer ensuite que l’anse en position “C”. la ceinture abdominale se trouve toujours AVERTISSEMENT-Important. A conserver pour dans ses guides de futurs besoins de référence 9.
  • Page 20: Fixation Du Siege-Auto A La Pous- Sette

    FIXATION DU SIEGE-AUTO A LA POUS- SETTE • Le siège-auto Keyfit peut être fixé sur les poussettes Chicco équipées de systèmes de fixation appropriés, montés d’origine (fig. 24 A) ou vendus séparément. (fig. 24 B) • Vérifiez sur la notice de la poussette le sys- tème de fixation prévu par le fabricant et la...
  • Page 115 Note...

Table des Matières