Chicco KEY1 ISOFIX Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chicco Manuels
  4. Portes-bébés
  5. KEY1 ISOFIX
  6. Mode d'emploi

Chicco KEY1 ISOFIX Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
���� ������ ��� �������� ��� ������� �����
���� ������ ����� �������� ��� ������� �����
• Istruzioni d'uso
• Mode d'emploi
• Gebrauchsanleitung
• Instructions for use
• Instrucciones de uso
• Instruções de utilização
• Gebruiksaanwijzing
• Kullanim bilgileri
• Brukerveiledning
• Bruksanvisning
Οδηγιεσ χρησησ
•
• Upute za uporabu
KEY1 ISOFIX
• Navodila za uporabo
• Návod k použití
• Návod k použitiu
• Instrukcja
sposobu użycia
• Használati utasítás
• Instrucţiuni de
folosinţă
• Инструкция по
эксплуатации
•
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Chicco KEY1 ISOFIX

Sommaire des Matières pour Chicco KEY1 ISOFIX

  • Page 2 Istruzioni D’uso Pag. 14-19 Mode D’emploi Pag. 20-26 Gebrauchsanleitung Pag. 27-33 Instructions for use Pag. 34-39 Instrucciones De Uso Pag. 40-45 Instruções De Utilização Pag. 46-52 Gebruiksaanwijzing Pag. 53-58 Kullanim Bilgileri Pag. 59-64 Brukerveiledning Pag. 65-70 Bruksanvisning Pag. 71-76 Οδηγιεσ χρησησ Pag.
  • Page 11 �� ��� ���...
  • Page 20 Mode d’emploi AVIS IMPORTANT : Installation avec ceintu- re à 3 points IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET INTÉ- 1. Il s’agit d’un dispositif de retenue pour en- GRALEMENT LA NOTICE D’INSTRUCTIONS fants “Universel” homologué selon le Rè- AVANT DE SE SERVIR DU PRODUIT. POUR glement ECE R44/04 et compatible avec la plupart des sièges auto mais pas tous.
  • Page 21 soit correctement tendue, ne soit pas vril- sur le siège-auto ou sur l’enfant, garer la lée ou en position incorrecte. voiture dans un endroit sûr. • à la suite d’un accident, même léger, le siè- • Contrôler régulièrement si l’enfant n’ouvre ge-auto pourrait avoir subi des dommages pas la boucle d’accrochage de la ceinture non visibles à...

  • Page 22: Limitations Et Conditions D'emploi Relatives Au Produit Et Au Siège De La Voiture

    • MISE EN PLACE DE L’ENFANT DANS LE SIÈ- LIMITATIONS ET CONDITIONS D’EMPLOI GE-AUTO RELATIVES AU PRODUIT ET AU SIÈGE DE LA • RÉGLAGE DU COUSSIN APPUI-TÊTE ET VOITURE DES CEINTURES ATTENTION ! Respecter scrupuleusement les • RÉGLAGE DE L’INCLINAISON DE L’ASSISE limitations et conditions d’emploi suivantes •...

  • Page 23: Installation Dans La Voiture Du Siè- Ge-Auto Avec Système Isofix Préparation À L'installation

    ATTENTION ! Ne jamais installer le siège-auto ATTENTION ! Vérifier si l’ancrage utilisé pour avec la ceinture de la voiture si le siège est de l’attache supérieure est celui prévu. Ne pas muni uniquement d’une ceinture horizontale le confondre avec un anneau prévu pour fixer à...

  • Page 24: Avertissements Pour Une Installa- Tion Correcte Du Siège-Auto

    tions car cela risquerait de compromettre la sécurité, après l’installation TOUJOURS véri- sécurité de l’enfant ! fier si : - la ceinture du véhicule n’est pas vrillée. Les passages des ceintures sont marqués sur le - la ceinture est bien tendue sur toute sa lon- siège-auto par des passants de couleur rouge.

  • Page 25: Réglage De L'inclinaison De L'assise

    de l’enfant. Pour enlever la housse, retirer d’abord les cein- tures comme suit : Après avoir tendu les ceintures, prendre les - appuyer sur le bouton de réglage des cein- épaulières et les tirer vers le bas pour bien tures tout en prenant les deux ceintures du mettre les ceintures sur l’enfant.

  • Page 26: Pour Plus D'informations : Chicco Puériculture De France

    à la poubelle. Pour des motifs de respect de l’environnement, séparer les différents types de déchets selon les nor- mes en vigueur dans le pays. POUR PLUS D’INFORMATIONS : CHICCO PUÉRICULTURE DE FRANCE Rue Gay Lussac ZI Mitry Compans 77292 MITRY-MORY Cedex www.chicco.com...
  • Page 136 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...

Table des Matières