Progress PV1548 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Progress PV1548
Sommaire des Matières pour Progress PV1548
- Page 1 User Manual Notice d'utilisation Dishwasher Lave-vaisselle PV1548...
- Page 24 24 Progress TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Utilisation quotidienne Consignes de sécurité Conseils Description de l’appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande Dépannage Programmes Caractéristiques techniques Réglages En matière de protection de Avant la première utilisation l'environnement Sous réserve de modifications.
-
Page 25: Sécurité Générale
Progress 25 Ne laissez pas les détergents à la portée des enfants. • Tenez les enfants et les animaux éloignés de l’appareil • lorsque la porte est ouverte. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. -
Page 26: Consignes De Sécurité
26 Progress CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation Assurez-vous que la prise secteur est accessible après l'installation. AVERTISSEMENT! L'appareil • Ne tirez pas sur le câble secteur pour doit être installé uniquement débrancher l'appareil. Tirez toujours sur par un professionnel qualifié. la fiche de la prise secteur. -
Page 27: Utilisation
Progress 27 Utilisation électroniques, pressostats, thermostats et capteurs, logiciel et firmware dont • Ne placez pas de produits logiciel de réinitialisation. Veuillez noter inflammables ou d’éléments imbibés de que certaines de ces pièces détachées produits inflammables à l’intérieur, à ne sont disponibles qu’auprès de proximité... -
Page 28: Description De L'appareil
28 Progress DESCRIPTION DE L’APPAREIL Bras d’aspersion supérieur Panier inférieur Bras d’aspersion inférieur Panier supérieur Filtres Les images sont une présentation générale. Pour Plaque signalétique des informations plus Réservoir de sel régénérant détaillées, consultez les autres Fente d’aération chapitres ou les documents Distributeur de liquide de rinçage... -
Page 29: Programmes
Progress 29 Touche de programme Voyants Voyant Description Voyant de phase de séchage. Il est allumé lorsque vous sélectionnez un pro‐ gramme avec la phase de séchage. Il clignote au cours de la phase de sé‐ chage. Voyant du sel de rinçage. Il s’allume lorsque le réservoir de sel régénérant doit être rempli. -
Page 30: Valeurs De Consommation
30 Progress Programme Charge du lave- Degré de salissu‐ Phases du programme vaisselle Tous Tous • Prélavage 1) Ce programme vous permet d'optimiser votre consommation d'eau et d'énergie pour la vaisselle et les cou‐ verts normalement sales. Il s'agit du programme standard pour les instituts de tests. Ce programme permet d’évaluer la conformité... -
Page 31: Comment Régler Le Mode Sélection Du Programme
Progress 31 L'appareil conserve les réglages Pour passer en mode utilisateur, enregistrés. Par conséquent, vous maintenez la touche de programme n'avez pas à les sélectionner à enfoncée jusqu'à ce que le voyant nouveau avant chaque cycle. clignote et que les voyants s'allument. -
Page 32: Comment Régler Le Niveau De L'adoucisseur D'eau
32 Progress Ensuite, le rinçage de l’adoucisseur d’eau Les pastilles tout-en-un qui dure 5 minutes peut commencer au contenant du sel régénérant ne cours du même cycle ou au début du sont pas assez efficaces pour programme suivant. Cette activité... -
Page 33: Signaux Sonores
Progress 33 touche de programme. Après avoir atteint le niveau 10, le réglage revient au niveau 1. 3. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour confirmer le réglage. Signaux sonores Des signaux sonores retentissent lorsqu'une anomalie de fonctionnement s'est produite. Il est impossible de désactiver ces signaux sonores. -
Page 34: Avant La Première Utilisation
34 Progress 4. Appuyez sur la touche marche/arrêt • allumé = AirDry est activé. pour confirmer le réglage. 3. Appuyez sur la touche de programme pour modifier le réglage. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Assurez-vous que le réglage actuel 3. Remplissez le réservoir avec 1 kg de de l'adoucisseur d'eau est sel régénérant (jusqu'à... -
Page 35: Comment Remplir Le Distributeur De Liquide De Rinçage
Progress 35 Distributeur de liquide de ATTENTION! Utilisez rinçage uniquement des liquides de rinçage spécialement conçus Le liquide de rinçage permet à la vaisselle pour les lave-vaisselles. de sécher sans traces ni taches. 1. Appuyez sur le bouton de Le liquide de rinçage est automatiquement libéré... -
Page 36: Ouverture De La Porte Au Cours Du Fonctionnement De L'appareil
36 Progress Ouverture de la porte au cours ATTENTION! Utilisez uniquement des produits de du fonctionnement de l'appareil lavage spécialement conçus Si vous ouvrez la porte lorsqu'un pour les lave-vaisselles. programme est en cours, l'appareil 1. Appuyez sur le bouton de s'arrête. -
Page 37: Fin Du Programme
Progress 37 Fermez le robinet d'eau. Fin du programme Lorsque le programme est terminé, la fonction Auto Off éteint l'appareil. CONSEILS Informations générales de saleté. assure l’utilisation la plus efficace de consommation d’eau et Suivez les conseils ci-dessous pour d’énergie. -
Page 38: Chargement Des Paniers
38 Progress résultats de nettoyage et la formation • N’utilisez l’appareil que pour laver des d’une pellicule ou de taches d’eau dure articles adaptés au lave-vaisselle. sur les articles. Utiliser trop de • Ne lavez pas les matériaux suivants au détergent avec une eau douce ou... -
Page 39: Entretien Et Nettoyage
Progress 39 2. Commencez par décharger le panier Une fois le programme terminé, inférieur, puis le panier supérieur. il peut rester de l'eau sur les surfaces intérieures de l'appareil. ENTRETIEN ET NETTOYAGE performances de nettoyage et peuvent AVERTISSEMENT! Avant endommager la pompe de vidange. -
Page 40: Nettoyage Du Bras D'aspersion Inférieur
40 Progress 7. Remontez les filtres (B) et (C). 8. Remettez le filtre (B) dans le filtre plat (A). Tournez-le vers la droite jusqu'à la butée. 2. Retirez le filtre (C) du filtre (B). 3. Retirez le filtre plat (A). -
Page 41: Dépannage
Progress 41 3. Pour réinstaller le bras d’aspersion, enfoncez-le vers le bas. 2. Lavez le bras d’aspersion sous l’eau courante. Utilisez un outil pointu comme un cure-dent pour extraire Nettoyage du bras d’aspersion toutes les particules de saleté supérieur incrustées dans les orifices. - Page 42 42 Progress Problème et code d’alarme Cause et solution possibles Vous ne pouvez pas allumer l’appareil. • Assurez-vous que la fiche du câble d’alimenta‐ tion est bien connectée dans la prise de cou‐ rant. • Assurez-vous qu’aucun fusible n’a disjoncté...
- Page 43 Progress 43 Problème et code d’alarme Cause et solution possibles La température de l’eau à l’intérieur de • Assurez-vous que la température de l’eau de l’appareil est trop élevée ou un dys‐ l’arrivée ne dépasse pas 60 °C. fonctionnement du capteur de tempé‐...
-
Page 44: Les Résultats Obtenus En Matière De Lavage Et De Séchage De La Vaisselle Sont Insuffisants
44 Progress Problème et code d’alarme Cause et solution possibles L’appareil déclenche le disjoncteur. • L’intensité est insuffisante pour alimenter simul‐ tanément tous les appareils en cours d’utilisa‐ tion. Vérifiez l’intensité de la prise et la capacité du mètre ou éteignez l’un des appareils en cours d’utilisation. - Page 45 Progress 45 Problème Cause et solution possibles Les verres et la vaisselle pré‐ • La quantité de liquide de rinçage libérée est trop élevée. sentent des rayures blanchâ‐ Réduisez le dosage du liquide de rinçage. tres ou des couches bleuâtres.
-
Page 46: Caractéristiques Techniques
46 Progress Problème Cause et solution possibles Dépôts calcaires sur la vais‐ • Le niveau de sel régénérant est bas, vérifiez le voyant selle, dans la cuve et sur la de remplissage. partie intérieure de la porte. • Le bouchon du réservoir de sel régénérant est desserré. -
Page 47: En Matière De Protection De
Progress 47 autres documents fournis avec cet produit se trouvant sur la plaque appareil. signalétique de l’appareil. Reportez-vous au chapitre « Description du produit ». Il est possible de trouver des informations relatives aux performances du produit Pour des informations plus détaillées sur dans la base de données EPREL de l’EU... - Page 48 156806981-A-472021...