Bosch ART 23 LI Notice Originale page 176

OBJ_BUCH-520-001.book Page 176 Thursday, November 15, 2007 2:54 PM
176 | Русский
Указания по безопасности
Внимание! Тщательно прочитайте следующие
инструкции. Ознакомьтесь с элементами
управления и правилами работы с
аккумуляторным триммером. Надежно
сохраняйте руководство по эксплуатации для
будущего использования.
Пиктограммы на аккумуляторном триммере
Общее указание на наличие
опасности.
Прочтите руководство по
эксплуатации.
При работе пользуйтесь защитными
очками.
Следите за тем, чтобы отбрасываемые
работающей машиной предметы не
травмировали находящихся вблизи людей.
Посторонние лица должны находиться на
безопасном расстоянии от машины.
Перед чисткой, настройкой и в случае,
d.c.
когда триммер остается на короткое
время без присмотра, вынимайте
аккумулятор из триммера.
Не работайте под дождем и не
оставляйте аккумуляторный триммер
стоять под дождем.
Ни в коем случае не работайте с
триммером с поврежденными колпаками и
защитными устройствами, или если они
сняты.
Не пользуйтесь зарядным устройством
a.c.
с поврежденным шнуром питания.
F016 L70 510 | (15.11.07)
После удара обследуйте инструмент на
износ или повреждения и при надобности
сдайте его на ремонт перед
использованием.
Настоящий электроинструмент не
предназначен для использования лицами
(включая детей) с ограниченными
физическими, органолептическими или
умственными способностями или с
недостаточным опытом и/или
недостаточными знаниями, разве только,
если они находятся под надзором лица,
ответственного за их безопасность, или
получают от него инструкции по
эксплуатации настоящего
электроинструмента.
Дети должны находится под присмотром
для обеспечения использования
электроинструмента ими по назначению и
не для игр.
Нельзя косить аккумуляторным триммером
босиком или в открытой летней обуви и
всегда надевайте прочную, закрытую обувь
и длинные брюки.
Ни в коем случае не разрешайте
пользоваться аккумуляторным триммером
детям или лицам, не ознакомленным с
настоящими инструкциями. Национальные
предписания могут ограничивать
допустимый возраст оператора. Храните
триммер недосягаемо для детей.
Не работайте с инструментом, если в
непосредственной близи находятся люди, в
особенности дети, или домашние
животные.
Оператор или пользователь ответствен за
несчастные случаи и ущерб, нанесенный
другим лицам или их имуществу.
Не касайтесь вращающегося ножа до его
полной остановки. Нож вращается еще
после выключения двигателя по инерции и
может нанести травму.
Работайте только при дневном освещении
или хорошем искусственном освещении.
По возможности, не эксплуатируйте
аккумуляторный триммер по мокрой траве.
Bosch Power Tools