Milwaukee 9070-20 Manuel De L'utilisateur page 15

1. Agarre la herramienta por los asideros aislados cuando realice una operación en la que la herramienta de corte pueda entrar en contacto
con cables ocultos o con su propio cable. El contacto con un cable "con corriente" hará que las partes de metal expuesto de la herramienta pasen
la corriente y produzcan una descarga al operador.
2. Guarde las etiquetas y placas de especifi caciones. Estas tienen información importante. Si son ilegibles o si no se pueden encontrar, póngase en
contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para una refacción gratis.
3. ¡ADVERTENCIA! Algunas partículas de polvo resultantes del lijado mecánico, aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades relacionadas
a la construcción, contienen sustancias químicas que se saben ocasionan cáncer, defectos congénitos u otros daños al aparato reproductivo.
A continuación se citan algunos ejemplos de tales sustancias químicas:
• plomo proveniente de pinturas con base de plomo
• sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento y otros productos de albañilería y
• arsénico y cromo provenientes de madera químicamente tratada.
El riesgo que usted sufre debido a la exposición varía dependiendo de la frecuencia con la que usted realiza estas tareas. Para reducir la exposición
a estas sustancias químicas: trabaje en un área bien ventilada, y utilice equipo de seguridad aprobado como, por ejemplo, máscaras contra el polvo
que hayan sido específi camente diseñadas para fi ltrar partículas microscópicas.
1. Zanco de mando cuadrado
2. Interruptor de acción y reversa
(Cat. No. 9072-20, 9072-22, 9092-20 y 9096-20)
3. Gatillo (Cat. No. 9072-20, 9072-22, 9092-20 y 9096-20)
Interruptor oscilante (Cat. No. 9070-20, 9071-20, 9075-20)
4. Cuadrante de control de velocidad
(Cat. No. 9072-20, 9072-22, 9092-20 y 9096-20)
®
5. Cordón Quik-Lok
(Cat. No. 9072-20, 9072-22, 9092-20 y 9096-20)
6. Mandril de cambio rápido (Cat. No. 9092-20 y 9096-20)
7. Soporte colgante para herramientas (Cat. No. 9092-20 y 9096-20)
8. Argolla del soporte colgante para herramientas (Cat. No. 9092-20 y 9096-20)
Cat. No. 9075-20
3
Simbología
Doble aislamiento
Volts corriente alterna/cor-
riente directa
Volts corriente alterna
Amperios
Impactos por minuto
bajo carga (IPM)
Underwriters Laboratories, Inc.
Asociación de Normas
Canadiense
Marca mexicana de
la aprobación
REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD
DESCRIPCION FUNCIONAL
1
Cat. No. 9092-20
7
6
Cat.
No. Volts
9070-20 120 ca/cd
9071-20 120 ca/cd
9072-20 120 ca
9072-22 120 ca
9075-20 120 ca/cd
9092-20 120 ca
9096-20 120 ca
Capacidades de los mandriles de cambio rápido*
Cat. Brocas de berbiquí de
No. cambio rápido
38 mm (1-1/2")
9070-20
9072-20 38 mm (1-1/2")
9072-22 38 mm (1-1/2")
9092-20 38 mm (1-1/2")
9096-20 38 mm (1-1/2")
2
3
4
8
Especifi caciones
Zanco de Mardo
A rpm Cuadrado
7 1 800 1/2"
7 1 800 1/2"
7 600 - 1 800 1/2"
7 600 - 1 800 1/2"
7 1 750 3/4"
7 600 - 1 800 7/16" Hex
7 600 - 1 800 7/16" Hex
Brocas de autoalimen-
tación
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
65 mm (2-9/16")
Cat. No. 9072-20
9072-22
5
Impactos Entrega Maxima
por Minuto de Torque*
2 600 407 Nm
2 600 407 Nm
1 000 - 2 600 136-407 Nm
1 000 - 2 600 136-407 Nm
2 500 515 Nm
1 000 - 2 600 136-427 Nm
1 000 - 2 600 136-427 Nm
* Para uso con el mandril
hexagonal de cambio rá-
pido de 7/16" y 5/8", equipo
estándar en los modelos
9092-20 (7/16") y 9096-20
(5/8"), accesorio opcional
(Cat. No. 48-66-0061) en
otros modelos.
page 15