Preparación Para Pintar; Pintura - Titan 440i Notice D'utilisation

Preparación para pintar
Antes de pintar, es importante revisar que el líquido del sistema
sea compatible con la pintura que va a utilizar.
NOTA: Los líquidos y pinturas incompatibles pueden
causar que se atasquen cerradas las válvulas, lo
cual puede necesitar que se desmonte y limpie
la sección de líquidos del rociador.
IMPORTANTE: Mantenga siempre el seguro del gatillo de
la pistola rociadora en la posición bloqueada mientras
prepara el sistema.
1. Coloque el tubo de succión en un recipiente con el
solvente apropiado. Los solventes apropiados son, por
ejemplo, agua para pintura látex o alcoholes minerales
para las pinturas a base de aceite.
2. Coloque la manguera de retorno en un recipiente metálico
para desecho.
3. Fije la presión al mínimo girando la perilla
de control de presión al ajuste "Min" en la
zona amarilla.
4. Mueva hacia abajo la válvula
PRIME/SPRAY (CEBADO/ROCIADO) a la
posición PRIME (CEBADO).
5. Encienda la unidad moviendo el
interruptor de ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) a la
posición ON (ENCENDIDO).
6. Deje funcionar el rociador entre 15 y 30 segundos para
eliminar el resto del solvente anterior a través de la
manguera de retorno hacia el recipiente metálico de
desecho.
7. Apague la unidad moviendo el interruptor de ON/OFF
(ENCENDIDO/APAGADO) a la posición OFF
(APAGADO).
NOTA: Fíjese que la pistola rociadora no tenga
instalada una punta o protección de punta.
8. Mueva hacia arriba la válvula PRIME/SPRAY
(CEBADO/ROCIADO) a la posición SPRAY (ROCIADO).
9. Encienda la unidad.
10. Desbloquee la pistola girando el seguro del gatillo de la
pistola a la posición liberada.
Conecte a tierra la pistola
apoyándola contra el borde del
recipiente de metal mientras
elimina el líquido. De lo
contrario puede provocar la
descarga de electricidad
estática, lo cual a su vez puede ocasionar un
incendio.
11. Apriete el gatillo en el recipiente metálico para desecho
hasta que el solvente usado salga y comience a salir
solvente fresco de la pistola.
12. Bloquee la pistola girando el seguro
del gatillo de la pistola a la posición
bloqueada.
13. Deje hacia abajo la pistola y aumente
la presión girando la perilla de control
de presión lentamente en el sentido
horario hacia la zona verde.
14. Revise todo el sistema en busca de
fugas. Si ocurren fugas, siga el
"Procedimiento para aliviar la presión" en este manual
antes de apretar conectores o mangueras.
15. Siga el "Procedimiento para aliviar la presión" de este
manual antes de cambiar de solvente a pintura.
No deje de seguir el procedimiento para aliviar la
presión cuando apague la unidad por cualquier
motivo, incluso el servicio o ajuste de alguna
pieza del sistema de rociado, cambio o limpieza
de las puntas rociadoras o la preparación para la
limpieza.
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.

Pintura

1. Coloque el tubo de succión en un recipiente de pintura.
2. Coloque la manguera de retorno en un recipiente metálico
3. Fije la presión al mínimo girando la perilla
4. Mueva hacia abajo la válvula
5. Encienda la unidad moviendo el interruptor de ON/OFF
6. Deje funcionar el rociador hasta que empiece a pasar
7. Apague la unidad moviendo el interruptor de ON/OFF
Min.
PSI
8. Retire la manguera de retorno del recipiente para
Max.
PSI
9. Mueva hacia arriba la válvula PRIME/SPRAY
10. Encienda la unidad.
11. Desbloquee la pistola girando el seguro del gatillo de la
12. Apriete el gatillo en el recipiente metálico para desecho
13. Bloquee la pistola girando el seguro
14. Apague la unidad.
15. Coloque la protección y la punta en
Coloque el seguro
16. Encienda la unidad.
del gatillo en la
posición de bloqueo.
17. Aumente la presión girando la perilla de control de presión
NOTA: Si se sube la presión más de lo necesario para
29
para desecho.
de control de presión al ajuste "Min" en la
zona amarilla.
PRIME/SPRAY (CEBADO/ROCIADO) a la
posición PRIME (CEBADO).
(ENCENDIDO/APAGADO) a la posición ON
(ENCENDIDO).
pintura a través de la manguera de retorno hacia el
recipiente metálico de desecho.
(ENCENDIDO/APAGADO) a la posición OFF (APAGADO).
desecho y colóquela en la posición de operación, sobre el
recipiente de pintura.
(CEBADO/ROCIADO) a la posición SPRAY (ROCIADO).
pistola a la posición liberada.
Conecte a tierra la pistola
apoyándola contra el borde del
recipiente de metal mientras
elimina el líquido. De lo
contrario puede provocar la
descarga de electricidad
estática, lo cual a su vez puede ocasionar un
incendio.
hasta que todo el aire y el solvente usado salga de la
manguera rociadora y comience a salir pintura libremente
de la pistola.
del gatillo de la pistola a la posición
bloqueada.
la pistola según se indica en los
manuales de las mismas.
POSIBLE PELIGRO DE INYECCIÓN. No rocíe sin la
protección de la punta en su lugar. Nunca apriete
el gatillo de la pistola a menos que la punta esté en
la posición de rociado o desatasco. Siempre
coloque el seguro del gatillo de la pistola antes de
retirar, reemplazar o limpiar la punta.
lentamente en el sentido horario hacia la zona verde y
pruebe el patrón de rociado en un trozo de cartón. Ajuste
la perilla de control de presión hasta que la pistola rocíe
en forma completamente atomizada.
atomizar la pintura causará el desgaste
prematuro de la punta y rociará en exceso.
Español
Min.
PSI
Max.
PSI
Coloque el seguro
del gatillo en la
posición de bloqueo.