Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's
Manual
30" Built-In
Bottom-Freezer
2-Drawer
Refrigerator
monogram.com
197D8243P001
49-60615-2
09-14 GE
Owner's Manual
See content section page 2
Congélateur inférieur
Réfrigérateurs
Manuel d'utilisation
La section française commence à la page 25
Congelador inferior
Refrigeradores
Manual del propietario
La sección en español empieza en la página 49
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour GE Monogram ZIC30GNHII
Sommaire des Matières pour GE Monogram ZIC30GNHII
- Page 1 See content section page 2 Congélateur inférieur 30” Built-In Réfrigérateurs Bottom-Freezer Manuel d’utilisation 2-Drawer La section française commence à la page 25 Refrigerator Congelador inferior Refrigeradores Manual del propietario La sección en español empieza en la página 49 monogram.com 197D8243P001 49-60615-2 09-14 GE...
- Page 25 Information pour le consommateur Réfrigérateur 30po avec congélateur au bas Introduction Votre nouveau réfrigérateur Monogram est un symbole éloquent de style, de confort et de souplesse dans votre cuisine. Que vous le choisissiez pour sa pureté de ligne ou pour sa recherche approfondie du détail, vous trouverez que la combinaison hors pair de formes et de fonctions de votre réfrigérateur Monogram fera votre bonheur pendant des années.
-
Page 26: Numéros De Modèle Et De Série
Ensuite, si vous n’êtes toujours pas satisfait, écrivez tous les détails, y compris votre numéro de téléphone, à l’adresse suivante : Directeur, Relations Clientèle, Au Canada, GE Appliances Directeur, relations au consommateur, MC Appliance Park Commercial Inc Louisville, KY 40225... -
Page 27: Consignes De Sécurité Pour Le Réfrigérateur
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RÉFRIGÉRATEUR Ce symbole représente une alerte de sécurité. Ce symbole vous avise de dangers possibles pouvant causer la mort, des blessures ou autres. Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d’alerte de sécurité ainsi que des mots «... -
Page 28: Branchements Électriques
Le non-respect de cette recommandation peut entraîner l’enfermement d’un enfant qui peut entraîner la mort ou des lésions cérébrales. IMPORTANT: Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou d’actualité. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés congélateur:... -
Page 29: Machine À Glaçons
Fonctions Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Machine à glaçons Tiroir convertible... -
Page 30: Commandes De Réglage Des Températures
Commandes de réglage des températures Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Compartiment réfrigérateur – Appareil avec Tiroir supérieur - Congélateur porte massive Compartiment réfrigérateur – Appareil avec Tiroir inférieur - Convertible porte en verre Le panneau de commande affiche la Pour modifier le réglage de la température, Commandes température réelle du compartiment... -
Page 31: Machine À Glaçons Automatique
Machine à glaçons automatique (modèles avec compartiment de congélation) Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Il faut prévoir entre 12 et 24 heures avant Machine Machine à glaçons qu’un réfrigérateur nouvellement installé à glaçons commence à produire des glaçons. Le automatique réfrigérateur est livré... -
Page 32: Filtre À Eau
(remplacer) apparait sous le terme FILTER (filtre) ou appelez le Centre de Pièces Détachées et sur le tableau de commande. d’Accessoires GE au 800.626.2002. IMPORTANT : Filtre obligatoire pour pouvoir Au Canada, appellez le 1.800.661.1616 produire de la glace. -
Page 33: Casier À Légumes
Bac à légumes / Clayettes Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Le bac à légumes du réfrigérateur est équipé Bac à d’une bande à DEL au-dessus du tiroir. légumes Ce bac est également équipé de séparateurs réglables qui permettent différentes configurations dans le bac à... -
Page 34: Bacs De Porte
Bacs/Grille/Tiroir convertible Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Bacs de Bac de Les bacs de porte sont escamotables. Soulevez le porte porte bac pour le retirer de ses supports. Les supports de bac sont réglables et peuvent être déplacés vers le haut ou vers le bas pour Support de s’adapter à... -
Page 35: Contrôle De L'humidité Extérieure
Contrôle de l’humidité extérieure / Éclairage à DEL Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Contrôle de Ce produit est équipé d’une fonction de contrôle de l’humidité extérieure. La fonction de contrôle de l’humidité l’humidité extérieure est désactivée au moment de extérieure son expédition. -
Page 36: Mode Sabbat
Mode Sabbat Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Mode Le mode Sabbat est utilisé à l’occasion du Sabbat et des fêtes juives. La fonction Mode Sabbat L’affichage principal des commandes des Sabbat permet aux personnes pratiquant la religion juive températures sera désactivé... -
Page 37: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Nettoyage Nettoyez-les Les portes et les poignées à l’aide d’un chiffon humecté d’eau savonneuse. de porte en acier inoxydable (certains modèles) Séchez avec un chiffon doux. peuvent se nettoyer à l’aide d’un nettoyant pour l’Extérieur acier inoxydable offert dans le commerce. -
Page 38: Remplacement De L'ampoule Intérieure
Entretien et nettoyage Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Préparation Encas d’absences ou de vacances prolongées, Pour des vacances plus courtes, retirez tous les retirez tous les aliments du réfrigérateur. aliments périssables et laissez le réfrigérateur en cas de Augmentez la température à... -
Page 39: Emplacement
Préparation Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas Emplacement N’installez pas le réfrigérateur dans une pièce où N’installez pas le réfrigérateur dans un endroit les températures descendent en-dessous de 60°F exposé à l’eau (pluie, etc.) ou directement aux (16°C) parce qu’il serait difficile d’y maintenir une rayons solaires. -
Page 40: En Cas De Problème
En cas de problème Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas PROBLÈME CAUSE POSSIBLE Questions LE RÉFRIGÉRATEUR • Le cycle de dégivrage est peut être en cours si le réfrigérateur ne NE FONCTIONNE PAS fonctionne pas pendant environ 45 minutes. ? Utilisez •... - Page 41 En cas de problème Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas PROBLÈME CAUSE POSSIBLE LA PORTE NE SE FERME • Un paquet ou une bouteille empêche la fermeture de la porte. PAS CORRECTEMENT • Vérifiez le joint de la porte, il a peut-être été déplacé. •...
-
Page 42: Spécifications De Fonctionnement
DONNÉES DE PERFORMANCE Système de Filtration SmartWater Cartouche GSWF Ce système a été testé conformément aux Normes NSF/ANSI n°42 et 53 pour la réduction des substances indiquées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l’eau alimentant le système a été réduite à une concentration inférieure ou égale à... -
Page 43: Traitement Des Eaux
Observations Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas... - Page 44 Observations Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas...
- Page 45 Observations Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas...
-
Page 46: Service De Réparations À Domicile
à leur domicile. Le service de pièces Détachées et détachées GE permet un accès rapide à plus de 47000 pièces …et toutes les pièces GE sont sous Accessoires garantie. Les cartes VISA, MasterCard et Discover sont acceptées. Consultez www.GEApplianceParts.com. - Page 47 Services à la clientèle Réfrigérateur 30 po avec congélateur au bas...
-
Page 48: Votre Garantie De Réfrigérateur Et De Congélateur
GE, vous devrez peut-être assumer les frais de transport ou apporter l’appareil à un centre de service autorisé GE. En Alaska, cette garantie est équivalente à l’exception des frais d’expédition de l’appareil au centre de réparation ou des frais de transport du technicien pour un dépannage à...