Informations au consommateur Réfrigérateur en acier inoxydable Introduction Votre nouveau réfrigérateur Monogram constitue une éloquente démonstration de style, de commodité et de polyvalence en aménagement de cuisine. Que vous le choisissiez pour la pureté monogram.com Sommaire Services aux consommateurs Mode d’emploi Numéros de téléphone importants .
1 Factory Lane, Suite 310 votre mécontentement. Dans la plupart des cas, Moncton, N.B. E1C 9M3 ENSUITE, si vous n’êtes toujours pas satisfait, écrivez tous les détails, incluant votre numéro de Manager, Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville, KY 40225...
RISQUES POUR LES ENFANTS DANGER Avant de vous débarasser de votre vieux Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours d’actualité. Les appareils de réfrigération appareil de réfrigération : • Démontez les portes. si on n’attend que “quelque jours” pour s’en •...
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Risque d’explosion. AVERTISSEMENT Une explosion, un incendie voire la mort pourrait en résulter. Risque de basculement AVERTISSEMENT Les modèles encastrés (modèles PYE, CYE et PWE) sont plus lourds au niveau de leur partie supérieure, surtout voire mortelles. Lisez et suivez les instructions d’installation complètes pour l’installation du système anti- Le non-respect de ces instructions peut entraîner des Risque de choc électrique.
Mode d’emploi Réfrigérateur en acier inoxydable Commandes de Modification des commandes de température température L’affichage de température est situé sur l’intérieur de la porte réfrigérateur gauche. Pour Refrigerator Hold 3 Sec for °F/°C modifier la température, appuyez et relâchez la touche REFRIGERATOR (Réfrigérateur) ou Recommended: 37 °F FREEZER (Congélateur).
Réfrigérateur en acier inoxydable Distributeur dans la conduite et remplir le système d’eau. Durant ce processus, le distributeur peut devenir d’eau intérieur bruyant en raison de l’air expulsé du système. Pour distribuer l’eau : Ensuite, jetez les premiers 6 verres d’eau pleins 1 Tenir le verre contre le renfoncement.
Page 29
Pour les meilleurs résultats de votre système de filtration, GE recommande l’utilisation de filtres de marque GE seulement. produits qui filtrent votre eau. GE n’a pas évalué le rendement des filtres d’autres marques dans les réfrigérateurs GE et Hotpoint Pour toute question ou pour commander des cartouches filtrantes de rechange, visitez notre site Web au www.
Réfrigérateur en acier inoxydable Réorganisation des tablettes Compartiment réfrigérateur Pour enlever : Pour replacer : du rail. Tablettes spéciaux qui préviennent l’égouttement sur les antigouttes Tablette même pour le rangement d’articles en hauteur sur la QuickSpace™* REMARQUE : La moitié arrière de la tablette QuickSpace n’est pas réglable.
Réfrigérateur en acier inoxydable Balconnet Pour enlever : laitiers en ligne droite, puis tirez vers l’extérieur. à produits laitiers non Pour replacer : réglable Balconnets Balconnet tombant* transporter du réfrigérateur vers la zone de travail. réglables 1. Ouvrez la porte du compartiment réfrigérateur Pour enlever : droite puis sortez-le.
Réfrigérateur en acier inoxydable Retrait du 1. Ouvrez les portes du compartiment réfrigérateur. panier (tiroir inférieur) 2. Ouvrez la porte du compartiment congélateur 3. Enlevez la panier du congélateur en le haut. 4. Soulevez-le pour le retirer. Pour replacer : Balconnets Pour enlever : Poussez dans les languettes en non réglables...
Réfrigérateur en acier inoxydable Une zone pour conserver fruits et légumes disposés Espace dans des compartiments séparés pour faciliter ClimateZone l’accès. L’eau excédentaire qui peut s’accumuler dans le fond des tiroirs ou en dessous doit être essuyée pour l’assécher. Tiroir à température peut servir pour divers articles de grande taille.
Réfrigérateur en acier inoxydable Machine REMARQUE : à glaçons automatique* de 24 heures, selon la température du compartiment fraîcheur. d’ouvertures de porte et d’autres conditions d’utilisation. Bras palpeur Si le réfrigérateur est utilisé avant le raccordement REMARQUE : Dans les domiciles où la pression d’eau se situe sous la moyenne, plusieurs cycles de production de glace peuvent se faire entendre Une fois l’eau raccordée au réfrigérateur, on peut...
Value, Servistar, HWI et d’autres commerces détergents doux. Essuyez-les avec une éponge, reconnus.On peut aussi se le procurer auprès du service Pièces et accessoires GE, 800.626.2002. Commandez la pièce numéro WX10X15. en poudre, de javellisants ni de nettoyants contenant du javellisant car ils peuvent rayer et fragiliser le fini.
Remplacement des lampes Réfrigérateur en acier inoxydable Compartiment réfrigérateur pour éclairer le compartiment congélateur. supérieure remplacer une lampe DEL. service GE au 1.800.432.2737 aux États-Unis ou le 1.800. 561.3344 au Canada. Lampes DEL...
Réfrigérateur en acier inoxydable Bruits de Les réfrigérateurs neufs s’entendent différemment des plus anciens. Les réfrigérateurs d’aujourd’hui comportent davantage de fonctions et utilisent des technologies plus évoluées. fonctionnement normaux Entendez-vous ce que j’entends? Ces sons sont normaux. HUMMM... WHOOSH... Le nouveau compresseur haute efficacité peut fonctionner plus vite et plus longtemps que l’ancien initial du réfrigérateur, lorsque les portes sont ouvertes fréquemment ou lorsqu’une grande...
Réfrigérateur en acier inoxydable Questions? Problème Cause probable Utilisez ce La poignée est lâche/présente • La poignée nécessite un ajustement. Consultez les sections Fixation résolveur de un jeu de la poignée du compartiment réfrigérateur et Fixation de la poignée problèmes du compartiment congélateur pour des instructions détaillées.
• L'installation et l'utilisation DOIVENT satisfaire tous les codes de plomberie locaux et nationaux. Tested and cer ed by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 and Standard 53 in model GE RPWF and GE RPWFE for the reduction of the claims spe ed on the performance data sheet.
Code postal * Si votre pièce GE s’avère défectueuse en raison d'un défaut de fabrication dans les trente jours à compter de la date d'achat initiale, nous vous fournirons gratuitement une nouvelle pièce, ou, à notre gré, une pièce reconstruite. Renvoyez la pièce défectueuse au fournisseur de pièces auprès duquel cette pièce a été achetée avec une copie de la preuve d'achat de la pièce. Si la pièce est défectueuse et n’indique aucun signe d’une utilisation abusive, celle-ci sera échangée.
à leur domicile. Le système de gestion de accessoires pièces GE permet l’accès à plus de 47 000 pièces… et toutes les pièces de rechange d’origine GE sont totalement couvertes par une garantie. Les cartes VISA, MasterCard et Discover sont Aux États-Unis :...
Canada. Si le produit est situé dans un lieu où le service par un réparateur GE autorisé n’est pas offert, vous d’un réparateur GE autorisé. En Alaska, la garantie est similaire mais LIMITÉE puisque vous devez acquitter les frais de Care®...