A Propos De Ce Manuel; Contenu De Ce Chapitre; A Qui S'adresse Ce Manuel; Chapitres Communs À Plusieurs Produits - ABB ACS800 Série Manuel D'installation

A propos de ce manuel

Contenu de ce chapitre

Ce chapitre présente le contenu de ce manuel et précise à qui il s'adresse. Il récapi-
tule également sous forme d'organigramme les différentes opérations de contrôle de
réception, d'installation et de mise en service du variateur. Cet organigramme ren-
voie aux chapitres/sections de ce manuel et d'autres manuels pour des opérations
particulières.

A qui s'adresse ce manuel?

Ce manuel s'adresse aux personnes chargées de préparer et de procéder à l'instal-
lation, la mise en service, l'exploitation et la maintenance du variateur. Son contenu
doit être lu avant toute intervention sur le variateur. Nous supposons que le lecteur a
les connaissances de base indispensables en électricité, câblage, composants élec-
triques et schématique électrotechnique.
Ce manuel est rédigé pour des utilisateurs dans le monde entier. Les unités de
mesure internationales et anglo-saxonnes sont incluses. Les consignes d'installation
spécifiques au marché nord-américain pour le respect de la réglementation NEC
(National Electrical Code) et les règles particulières sont repérées (US).
Chapitres communs à plusieurs produits
Certains chapitres de ce manuel s'appliquent à plusieurs produits dont l'ACS800-07.
D'autres produits peuvent être mentionnés dans ces chapitres.

Tailles des variateurs

Les consignes, caractéristiques techniques et schémas d'encombrement qui ne
s'appliquent qu'à certaines tailles (calibres) de variateurs précisent cette taille (ex.,
"1×D4 + 2×R8i", etc.). La taille du variateur ne figure pas sur sa plaque signalétique.
Pour connaître la taille de votre variateur, cf. tableaux des valeurs nominales au cha-
pitre

Contenu du manuel

Ce manuel comporte les chapitres suivants décrits brièvement.
Consignes de sécurité
en service, l'exploitation et la maintenance du variateur.
A propos de ce manuel
Architecture matérielle
Montage
du variateur.
Caractéristiques techniques.
regroupe les consignes de sécurité pour l'installation, la mise
présente le contenu de ce manuel.
décrit le variateur.
décrit les procédures de manutention, de positionnement et de montage
17
A propos de ce manuel