Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Flowkart
Genuine operating instruction / Originalbetriebsanleitung / Manuel d'utilisation original /
Istruzioni d'uso originali
Instrucion for medels / Anleitung für Modelle / Description des modèles / Instrutioni per i modelli
Flowkart; Flowkart Pro
Version 1.1.1, 17.12.2017
loading

Sommaire des Matières pour SoFlow Flowkart

  • Page 46 2.1 Avertissement .................................. 49 2.2 Risques de blessures ................................ 50 2.3 Attention ..................................50 3. Mode d‘emploi ..................................54 3.1 Illustration Flowkart................................. 54 3.2 Montage ..................................55 3.3 Batterue et chargeur ............................... 59 4. Instructions de conduite ............................... 61 5. Entretien, réparation et garantie ............................62 5.1 Entretien ..................................
  • Page 47 5.5 Elimination ..................................63 5.6 Informations de garantie ..............................64 5.7 Données techniques ................................ 65 copyright by www.so-flow.com Flowpad Bedienungsanleitung...
  • Page 48: Instructions D'utilisation

    1.1 Utilisation conforme à sa destination Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouveau Flowkart! Ce moyen de transport a été conçu pour vous, afin de découvrir une nouvelle mobilité personnelle et intuitive. Rouler avec le Flowkart est facile et très amusant. Amusez-vous avec vos amis de tous âges.
  • Page 49 2006/42/EG DIRECTIVE 2006/42/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 17 mai 2006 relative aux machines et modifiant la directive 95/16/CE (refonte) Avec la prise en compte des directives supplémentaires suivantes : 2014/53/EU DIRECTIVE 2014/53/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 16 avril 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à...
  • Page 50: Instructions De Sécurité

    2.1 Avertissement En cas d’accident, l’utilisation du Flowkart peut aboutir à des blessures sérieuses ou à la mort (par exemple perte de contrôle de l’engin ou collision). Les Parents et personnes adultes responsables de la surveillance des enfants doivent leurs montrer comment conduire le Flowkart de manière sure.
  • Page 51: Risques De Blessures

    2.2 Risques de blessures L‘utilisation du Flowkart peut mener à des blessures en cas de chute, de collision ou de perte de contrôle. Il est de la responsabilité de l'utilisateur ou de l‘utilisatrice, d’être prudent(e) et d’utiliser le Flowkart dans un environnement sûr pendant les premiers essais, afin de minimiser les risques de blessures.
  • Page 52 être dépassé pour l’utilisation du Flowkart. Une charge plus lourde pourrait endommager le Flowkart. 5. Le Flowkart ne devrait pas être utilisé par des enfants en bas âge. C’est la responsabilité des parents ou des tuteurs de décider si leur enfant dispose de la coordination, de la force et de la capacité de jugement nécessaire pour conduire le Flowkart.
  • Page 53 13. Ne roulez jamais à vitesse excessive (en pente par exemple) 14. Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit d’ouvrir le Flowkart et le chargeur. Si vous ouvrez l’appareil ou le chargeur le droit de garantie expire immédiatement.
  • Page 54 16. Veillez également à ne pas porter d’habits qui pourraient s'enchevêtrer dans les pièces mobiles (lacets des chaussures par exemple). 17. Ne roulez jamais avec le Flowkart sur des routes très fréquentées. Par la hauteur faible du Flowkart, vous n’êtes pas bien visible pour les autres usagers de la route.
  • Page 55: Mode D'emploi

    3. Mode d‘emploi 3.1 Illustration Flowkart 1. Guidon 2. Frein 3. Protection frontale 4. Pédale 5. Roue motrice 6. Roues arrières pivotantes à 360 degrés 7. Siège Mode de vitesse Écran Poignée d‘accélération Serrure de contact copyright by www.so-flow.com Flowpad Bedienungsanleitung...
  • Page 56: Montage

    3.2 Montage Procédé de montage en quelques étapes comme décrit ci-dessous : 1. Montez le cadre comme indiqué sur l’image ci-dessous. Positionnez le boulon correctement dans l’ouverture correspondante et reliez les différentes barres du cadre. copyright by www.so-flow.com Flowpad Bedienungsanleitung...
  • Page 57 2. Installez la fourche avant et le cadre comme décrit sur l’image ci-dessous et connectez ces deux éléments avec une longue vis. copyright by www.so-flow.com Flowpad Bedienungsanleitung...
  • Page 58 3. Installez le siège et assurez-le à l’aide des 4 vis. Installez par la suite les deux roues arrières ainsi que la barre de signal, grâce à laquelle vous serez rapidement visible pour d’autres usagers de la route. copyright by www.so-flow.com Flowpad Bedienungsanleitung...
  • Page 59 Vous pouvez maintenant recouvrir le siège avec le tissu du siège et le fixer. copyright by www.so-flow.com Flowpad Bedienungsanleitung...
  • Page 60: Batterue Et Chargeur

     N’utilisez jamais le chargeur à proximité de matériaux inflammable.  Ne chargez jamais l‘engin avec une autre batterie que celle qui vous a été vendue avec le Flowkart. Verwenden Sie das mitgelieferte Ladegerät für keine anderen Geräte als für den Flowkart.
  • Page 61 Prenez contact avec le vendeur du Flowkart en cas de problème pendant le processus de chargement. Ne chargez jamais la batterie de votre Flowkart sans surveillance et déconnectez le chargeur de la prise de courant dès que la batterie est complètement chargée.
  • Page 62: Instructions De Conduite

     Asseyez-vous sur le Flowkart et démarrez l’engin en tournant le bouton sur „ON“. Insérez la clé de contact dans la serrure de contact. Dépendant des conditions de conduite vous avez la possibilité de choisir entre 3 mode de conduite, qui possèdent tous des caractéristiques différentes concernant l’accélération et la vitesse.
  • Page 63: Entretien, Réparation Et Garantie

    5.2 Indications de dysfonctionnement Si vous avez un problème avec votre Flowkart, posez-vous tout d’abord les questions suivantes. Cette check-liste peut vous aider à reconnaitre l’erreur.  Le Flowkart est-il en marche ? ...
  • Page 64: Stockage

    Ne laissez pas l’engin en plein soleil pendant une période prolongée. Vous risquez une détérioration due à la chaleur. N’utilisez pas le Flowkart si la température est plus basse que -10°C ou plus haute que 60°C.
  • Page 65: Informations De Garantie

    5.6 Informations de garantie Conservez absolument la quittance d’achat de votre Flowkart afin de faire valoir vos droits à la garantie. Suite à l’achat d’un nouveau Flowkart, vos droits à la garantie sont les suivants:  2 ans de garantie sur l’engin sans la batterie ou autre équipements.
  • Page 66: Données Techniques

    5.7 Données techniques Modèle Flowkart Kids Flowkart Adult (Pro) Puissance motrice <200W <200W Vitesse maximale Mode 1: 10 km/h Mode 1: 15 km/h Mode 2: 15 km/h Mode 2: 30 km/h Mode 3: 20 km/h Mode 3: 40 km/h Autonomie 15-20 km, dépendant de la température, du...
  • Page 87: Www.so-Flow.com

    SoFlow AG Degersheimerstrasse 40 9230 Flawil Switzerland +41 (0)71 394 07 07 info@so-flow.com www.so-flow.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Flowkart pro