Publicité
MOntAgeAnleitung | instruCtiOns de MOntAge | istruziOni Per il MOntAggiO
Montage mit Montageset (optional) | Montage avec sert de montage (option) | Montaggio
con kit di montaggio (optionale)
1.
2.
3.
Achtung!
t
Beim Einbau ist eine gut zugängliche Serviceöffnung einzuplanen.
Attention!
t
Lors du montage, prévoir une ouverture de service facilement accessible.
Attenzione!
t
Durante il montaggio è necessario prevedere un'apertura di ispezione ben accessibile.
©
t
Gummiunterlage
kleben.
t
Coller le support en caoutchouc
de montage
.
t
Incollare l'elemento di gomma
dretta di montaggio
t
Nutensteine
in die Befestigungsschienen
einfügen.
t
Insérer les coulisseaux
on
.
t
Inserire i tasselli scorrevoli
fissaggio
.
t
Befestigungswinkel
ben
und Unterlagsscheibe
nen festschrauben.
t
Visser l'équerre de fixation
avec les vis à tête en croix
.
t
Avvitare le squadrette di fissaggio
scorrevoli mediante le viti a testa con intaglio a
croce
e le rondelle
auf Montagewinkel
sur l'équerre
sulla squa-
.
dans les rails de fixati-
nelle guide di
mit Kreuzschlitzschrau-
an Nutenstei-
aux coulisseaux
et les rondelles
ai tasselli
.
Publicité
