GIESSE VARIA SLIM Manuel D'utilisation Et D'installation page 52

D. Просверлите отверстия в оконной раме в точках, указанных на шаблоне (Рис. 5).
E. Соберите кронштейны, используя распорку (позволяет выбрать правильное положение. После использования по назначению ее
можно убрать). Установите кронштейны на раму, используя соответствующие винты из комплекта поставки. Убедитесь, что все
элементы выровнены по горизонтали и вертикали.
F. Установите кронштейн для открывающихся наружу окон на подвижной части рамы в соответствии с метками на шаблоне.
G. Завершите сборку терминала цепи с быстросъемным крюком, вставленным в штифт Ø4x32 (комплект поставки) в среднем положении
(Рис. 6).
H. Установите исполнительный механизм на кронштейны, вставив насадив оба отверстия на каждой стороне на соответствующие
штифты на кронштейнах.
I. Поверните исполнительный механизм на 90°, доведите терминал цепи до кронштейна и вставьте штифт в отверстие на кронштейне.
Вставьте быстросъемный крюк в кронштейн. В первые разы это возможно придется делать с усилием, но со временем детали притрутся к
своим позициям.
J. Убедитесь, что выходной конец цепи идеально совмещен с кронштейном. Если цепь не совмещена с кронштейном, ослабьте
крепежные винты и переустановите кронштейн соответствующим образом.
K. Проверьте все электрические соединения на соответствие схеме на наклейке, прикрепленной к кабелю.
L. Выполните полную проверку открытия и закрытия окна. После закрытия проверьте, чтобы оконная рама была полностью закрыта.
Проверка выполняется путем надавливания на наличники оконного переплета.
M. При возвратном действии концевой переключатель срабатывает автоматически. Устройство развивает тяговое усилие свыше 300Н, что
гарантирует отличную герметичность наличников.
Сборка окна с фрамугой
9.3.
Установка на окно с фрамугой
Предыдущий чертеж конкретного применения с помощью поставляемых принадлежностей. Для выполнения другого типа
монтажа обратитесь к производителю.
A. Перед началом работ проверьте наличие как минимум двух механических круглых стопорных упоров или упоров другого
вида, прикрепленных к раме. Убедитесь, что упоры не допускают любого случайного падения окна. Ваша безопасность в
Ваших руках.
B. Нанесите карандашом знак X на центровой линии оконной рамы (Рис. 7) или разделите ее должным образом при использовании
большего количества VARIA SLIM S NCR .
C. Выберите кронштейны соответствующей формы (Рис. 8).
D. Закрепите шаблон на оконной раме (неподвижная часть) и соедините ось с центровой линией "Х", нанесенной ранее (Рис. 9).
Предупреждение: для оконных рам не на одной плоскости - отрежьте часть шаблона серого цвета и закрепите его на подвижной
части оконной рамы, удерживая в том же положении.
E. Просверлите отверстия в оконной раме в точках, указанных на шаблоне (Рис. 10).
F. Соберите кронштейны, используя распорку (позволяет выбрать правильное положение. После использования по назначению ее
можно убрать). Установите кронштейны на раму, используя соответствующие винты из комплекта поставки. Убедитесь, что все
элементы выровнены по горизонтали и вертикали.
G. Установите кронштейн для открывающихся наружу окон на подвижной части рамы в соответствии с метками на шаблоне.
H. Завершите сборку терминала цепи с быстросъемным крюком, вставленным в штифт Ø4x32 из комплекта поставки в среднем
положении (Рис. 11).
I. Установите исполнительный механизм на кронштейны, вставив насадив оба отверстия на каждой стороне на соответствующие
штифты на кронштейнах.
J. Поверните исполнительный механизм на 90°, доведите терминал цепи до кронштейна и вставьте штифт в отверстие на кронштейне.
Вставьте быстросъемный крюк в кронштейн.
K. Убедитесь, что выходной конец цепи идеально совмещен с кронштейном. Если цепь не совмещена с кронштейном, ослабьте
крепежные винты и переустановите кронштейн соответствующим образом.
L. Проверьте все электрические соединения на соответствие схеме на наклейке, прикрепленной к кабелю.
M. Выполните полную проверку открытия и закрытия окна. После закрытия проверьте, чтобы оконная рама была полностью закрыта.
Проверка выполняется путем надавливания на наличники оконного переплета.
N. При возвратном действии концевой переключатель срабатывает автоматически. Устройство развивает тяговое усилие свыше 300Н,
что гарантирует отличную герметичность наличников.
Вертикальная сборка исполнительного механизма на открывающемся наружу окне
9.4.
Вертикальная установка
на отрывающее наружу
устройство
Рисунок 9
Рисунок 12
Рисунок 7
Рисунок 10
Рисунок 13
52
Рисунок 8
Рисунок 11
Рисунок 14 Рисунок 15