Opérabilité; Certificats Et Agréments - Endress+Hauser iTHERM TMS21 MultiSens Slim Manuel De Mise En Service

iTHERM TMS21 MultiSens Slim
Marquage CE
Agréments Ex
Certification HART
Certification FOUNDATION
Fieldbus
Certification PROFIBUS®
PA
Autres normes et directives
Certificat matières
Endress+Hauser
Raccords à compression
Les raccords à compression sont utilisés directement comme raccord process ou soudés ou
vissés dans la bride pour assurer une bonne étanchéité du raccord process et des
performances appropriées. Les dimensions sont cohérentes avec les dimensions du
manchon de renfort.
11.8 Opérabilité
Pour plus de détails sur l' o pérabilité, voir l' I nformation technique des transmetteurs de
température Endress+Hauser ou les manuels des logiciels d' e xploitation correspondants .
→  42
11.9 Certificats et agréments
L' e nsemble de l' a ppareil est constitué de composants individuels marqués CE, afin d' a ssurer
une utilisation sûre dans les zones explosibles et les environnements sous pression.
S' i l est sélectionné, l' a grément Ex s' a pplique au capteur de température entier. Les
composants individuels tels que boîte de jonction, presse-étoupe, bornes, etc., sont
considérés séparément. Pour plus de détails sur les versions Ex disponibles (ATEX, UL,
CSA, IECEx, NEPSI/CCC, EAC Ex), contacter Endress+Hauser. Toutes les données relatives
aux zones Ex figurent dans la documentation Ex séparée.
Le transmetteur de température HART
remplit les exigences des HART® Communication Protocol Specifications.
Le transmetteur de température FOUNDATION Fieldbus™ a passé tous les tests avec
succès et est certifié et enregistré par la Fieldbus Foundation. L' a ppareil satisfait ainsi à
toutes les exigences des spécifications suivantes :
• Certifié selon la spécification FOUNDATION Fieldbus™
• FOUNDATION Fieldbus™ H1
• Interoperability Test Kit (ITK), état de révision actuel (n° certification appareil disponible
sur demande) : l' a ppareil peut également être utilisé avec des appareils certifiés d' a utres
fabricants
• Test de conformité de la couche physique de FOUNDATION Fieldbus™
Le transmetteur de température PROFIBUS® PA est certifié et enregistré par la PNO
(PROFIBUS® Nutzerorganisation e. V.), organisation des utilisateurs de PROFIBUS.
L' a ppareil satisfait à toutes les exigences des spécifications suivantes :
• Certifié selon la spécification FOUNDATION Fieldbus™
• Certifié selon le profil PROFIBUS® PA (la version de profil actuelle est disponible sur
demande)
• L' a ppareil peut être utilisé avec des appareils certifiés d' a utres fabricants
(interopérabilité)
• EN 60079 : Certification ATEX pour zones Ex
• IEC 60529 : Indice de protection du boîtier (code IP)
• IEC 60584 et ASTM E230/ANSI MC96.1 : Thermocouples
Le certificat matière 3.1 (selon EN 10204) peut être demandé séparément. Il comprend
une déclaration relative aux matériaux utilisés pour fabriquer le capteur de température.
® est enregistré par le FieldComm Group. L' a ppareil
Caractéristiques techniques
41