Laerdal The BAG II Mode D'emploi page 61

사용 지침
The BAG 인공호흡기는 지속적 인공호흡 또는 간헐적 인공호흡이 필요한 환자들에게 수동으로
산소를 공급하는 수동식 인공호흡기입니다. The BAG 인공호흡기는 양압 환기를 제공하며,
기도유지기 또는 안면마스크 (3)(a),(b),(c)를 사용한 자발 호흡이 가능합니다.
주의 사항
– 인공호흡기는 교육과 훈련을 받은 전문가에 의해서만 사용되어야 합니다.
– 산소를 공급할 때는 주변 지역에서의 흡연을 금지하고 열, 스파크, 불꽃 또는 기타 점화
물질과의 접촉을 피해야 합니다.
– 유독 가스가 있는 주변 환경에서는 The BAG 사용을 금지합니다.
– 소아용과 유아용 호흡기의 경우 약35±5㎝H2O 압력에서 열리도록 만들어진 압력조절 장치(2)
가 부착되어 있습니다. 갑작스러운 과압 환기시 제한 압력을 초과할 수 있습니다. 과압 환기가
필요한 경우 호흡기 백을 압박하는 동안 손가락 끝으로 압력조절장치를 누르거나 잠금 장치를
사용하여 밸브를 잠글 수 있습니다.
– The BAG 인공호흡기는 한 명의 환자에게만 사용하도록 되어 있습니다. 재사용하지 마세요.
살균 소독하지 마세요.
– 제품을 재사용할 경우 교차 오염, 성능 저하 및/또는 기기 오작동의 위험이 높아질 수 있습니다.
– 인공호흡기는 (7)(a), (b) or (c).중에서 환자에게 맞는 사이즈를 사용 하십시오. 잘못된 사이즈를
사용할 경우, 환자에게 공기 압력이 부족하거나 또는 과도하게 공급될 수 있습니다. 올바른
사이즈를 선택하는 방법은 아래 성능 규격을 참조하십시오.
– 산소를 공급할 때는 산소 유량을 관찰해야 합니다. 산소 유량이 30LPM(분당 리터)을 초과할
경우 의도하지 않은 호기말 양압(PEEP)이 발생할 수 있습니다.
– 타사 제품이나 필터, 디멘드 밸브와 같은 산소공급장치를 The BAG인공호흡기와 함께 사용할
경우 제품의 성능에 영향을 줄 수 있기 때문에, 해당 제조업체에 문의하여 The BAG제품과의
호환성 여부를 반드시 확인하고, 발생할 수 있는 문제점에 대해서 숙지하시기 바랍니다.
제품의 제한 보증
The BAG 일회용 인공호흡기는 제조 및 재질상의 하자에 한해서만 보증합니다. 구체적인
사용 조건은 Laerdal사 홈페이지(www.laerdal.com)에서 글로벌 보증 약관(Global Warranty)을
참조하십시오.
사용순서
1 포장백에서 인공호흡기를 꺼냅니다. 접혀진 상태의 성인용 또는 소아용 인공호흡기를 사용이
가능하도록 부풀립니다.
2 장비를 점검하여 이상이 없는지 확인합니다.
3 사전 기능 작동 시험:
− 백 (7) 을 한 손으로 압축했다가 이완시킵니다. 백이 빠르게 재팽창하면 공기가 잘 유입되는
것입니다.
− 밸브/마스크 연결부를 막고 백을 압축합니다. 웬만한 압력으로 눌러도 백이 압축되지 않으면
공기가 새지 않고 밸브가 제대로 작동되고 있는 것입니다.
− 산소저장용 백, (5)(6), 또는 시험용 폐(준비가 가능한 경우)를 밸브와 연결하고, 백을 여러 번
압축합니다. 이렇게 하여 산소저장용 백 또는 시험용 폐에 공기가 차면, 밸브를 통해 환자에게
공기가 효과적으로 전달되는 것입니다.
− 공기가 채워진 산소저장용 백을 압축합니다. 이때 마스크 연결부 아래쪽에 디스크 멤브레인이
열리면서 공기가 백(8)으로 다시 들어가지 않고 대기 중으로 배출됩니다.
4 압력조절장치; 소아 및 유아용 인공호흡기의 환자 밸브에는 압력조절밸브(2)가 장착되어
있습니다. 흡기시 폐내 저항이 35±5㎝H2O가 되면 압력밸브가 열려 위 팽창이나 과압 손상
위험을 줄일 수 있습니다. 압력조절밸브가 열리면 바람 새는 소리가 납니다. 과압 환기가
필요할 경우, 밸브 윗부분을 손가락으로 눌러 압력조절장치를 제어하거나 해제할 수 있습니다.
61