Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIAS
E
TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIO-
NES DEL PRODUCTO ESTÁN TRADUCIDAS
EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES.
IMPORTANTE—Guárdelas para referencia futura.
ADVERTENCIA: Nunca deje a su niño sin
atención. Mantenga siempre a su niño a la vista.
Su producto Pack 'N Play, incluyendo la almoha-
dilla de abajo y las barandas laterales, debe estar
completamente armado antes de usarlo.
• La baranda superior debe estar completa-
mente trabada.
• El núcleo central debe estar trabado.
• El colchón debe estar plano y asegurado por
cintas Velcro®.
• Use siempre el colchón provisto con los
accesorios en la parte de abajo. PARA EVITAR
LA ASFIXIA, NO use acolchado adicional tal
como un colchón de agua, colchón o almohadas
en el interior del corralito. Use SOLAMENTE el
colchón de base suministrado.
Para proteger a su niño contra caídas y otras
lesiones:
• ADVERTENCIA: NO DEJE A SU NIÑO SIN
ATENCIÓN.
Este producto cumple con las normas
EN12227-1:1999.
ADVERTENCIA: Guarde siempre los objetos lejos
del alcance del niño. Saque el accesorio cuando el
niño pueda pararse por su cuenta en el corralito.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta el riesgo de las
llamas y otras fuentes de calor tales como incen-
dios causadas por estufas eléctricas, incendios de
gas, etc. cerca del producto Pack 'N Play.
Inspeccione el producto para determinar si hay
herrajes rotos, juntas sueltas, piezas que faltan o
bordes filosos.
No deje nada en el interior que pudiera servir de
ayuda para treparse.
Úselo solamente en un piso plano y nivelado.
Manténgalo lejos de cordones y cables eléctricos.
No deje nada en el interior que pudiera presentar
un peligro de asfixia o estrangulamiento.
En caso de que el borde acolchado se rompa o
resulte mordido y se vea el acolchado, no use el
producto Pack 'N Play. Inspeccione periódicamente
las trabas y los accesorios de seguridad.
Cuando esté plegado, guárdelo lejos de los niños.
Todos los accesorios de armado deberán estar
correctamente apretados ya que partes del
cuerpo o la ropa podrían engancharse y crear el
peligro de estrangulación.
ADVERTENCIA: No use el Pack 'N Play si hay
piezas que faltan, están dañadas o rotas.
Deje de usar el producto Pack 'N Play cuando el
niño tenga 86 cm de altura, pese más de 14 kg o
pueda treparse solo.
Esta cuna (cuya longitud es menos o igual a
1.100 mm) debe ser usada por niños menores
de 3 años.
Distinto que las cunas que tienen costados rígidos,
el producto Pack 'N Play tiene costados flexibles.
Como resultado, el colchón del producto Pack 'N
Play ha sido diseñado especialmente para prevenir
la asfixia. El colchón del producto Pack 'N Play
tiene una base sólida, cierta longitud y ancho y
tiene menos de una pulgada (2,5 cm) de espesor
para poder cumplir con las normas de seguridad.
Usar un colchón más espeso o de tamaño dife-
rente podría permitir que la cabeza del niño se
enganche entre el colchón y el costado del
producto Pack 'N Play causando la asfixia.
Deje de usar la cuna cuando el niño cumpla una
de las siguientes condiciones: cuando el niño se
pueda sentar, arrodillarse o pararse, o pese más de
6,5 kg o tenga más de 3 meses de edad. Su cuna/
corralito portátil, incluyendo la almohadilla de abajo
y las barandas laterales, debe estar completamente
armado antes de usarlo. El núcleo central debe
estar trabado. Para sacar la cuna: Saque la
almohadilla del colchón, destrabe las trabas de las
barandas laterales y los 2 tubos.
No deje que niños pequeños jueguen sin
supervisión cerca de la cuna. No use colchones
adicionales en la cuna.
17
Publicité
