84
FR
VCR (Magnétoscope)
3
SHIFT
1
6
RM-V713U
(fournie)
LISTE DES CODES MAGNÉTOSCOPE
MARQUE DE
TOUCHES
MAGNÉTO-
(A) (B)
SCOPE
6 2
AKAI
6 4
7 7
1 3
BLAUPUNKT
9 7
FERGUSON
9 8
3 2
1 4
GRUNDIG
3 4
6 6
HITACHI
6 3
9 1
JVC
A
9 6
B
9 3
C
6 7
MITSUBISHI
6 8
3 7
NEC
3 8
1 3
PANASONIC
1 7
1 1
9 4
1 8
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
T
W
MBR SET
2
4
5
7 8 9 `
MARQUE DE
MAGNÉTO-
SCOPE
PHILIPS
SANYO
SELECO,
REX
SHARP
SONY
THOMSON,
TELEFUNKEN,
SABA,
NORDMENDE
TOSHIBA
Montage par mémorisation de séquences
Créez des films montés facilement en utilisant votre
camescope comme lecteur source. Vous pouvez
sélectionner jusqu'à 8 séquences pour le montage
automatique dans l'ordre que vous voulez. Le montage
par mémorisation de séquences est plus facile à effectuer
si la télécommande multimarque RM-V713U (
est réglée pour correspondre à la marque de votre
magnétoscope (voir la liste des codes magnétoscope),
mais peut également être effectué en commandant
manuellement le magnétoscope. Avant utilisation,
s'assurer que la pile au lithium est mise en place dans la
télécommande RM-V713U (
RÉGLER LE CODE DE TÉLÉCOMMANDE
DE MAGNÉTOSCOPE
1
RÉGLER LA TÉLÉCOMMANDE POUR
COMMANDER LE MAGNÉTOSCOPE
Couper l'alimentation du magnétoscope et pointer
la télécommande vers la fenêtre de réception
infrarouge du magnétoscope. Puis, en se reportant
à la liste des codes magnétoscope sur la gauche,
tout en appuyant sur MBR SET, appuyer sur la
touche correspondant au code (A) puis au code (B).
• Le code est réglé automatiquement une fois que
vous relâchez MBR SET, et l'alimentation du
magnétoscope est mise.
TOUCHES
2
COMMANDER LE MAGNÉTOSCOPE
(A) (B)
S'assurer que l'alimentation du magnétoscope est
en marche. Puis, tout en appuyant sur SHIFT,
1 9
appuyer sur la touche de la télécommande
9 5
correspondant à la fonction que vous voulez
1 1
commander. Les fonctions que la télécommande
9 4
peut commander sont PLAY, STOP, PAUSE, FF,
9 1
REW et VCR REC STBY (vous n'avez pas besoin
9 6
d'appuyer sur SHIFT pour cette dernière).
1 2
Vous êtes alors prêt pour essayer de faire du
3 3
montage par mémorisation de séquences.
7 2
IMPORTANT
3 6
3 5
Bien que la télécommande multimarque soit compatible
avec les magnétoscopes JVC ainsi qu'avec de nombreux
9 1
modèles d'autres fabricants, elle peut ne pas fonctionner
9 6
avec votre magnétoscope ou offrir des fonctions limitées.
1 5
1 `
REMARQUES:
6 5
Si l'alimentation du magnétoscope n'est pas mise dans
6 `
l'étape 1, essayer un autre code de la liste des codes
3 9
magnétoscope.
3 1
Certains modèles de magnétoscope ne se mettent pas en
marche automatiquement. Dans ce cas, mettre en
9 1
marche l'alimentation manuellement et essayer l'étape 2.
9 6
Si la télécommande ne peut pas commander le
9 7
magnétoscope, utiliser les commandes sur le
3 2
magnétoscope.
6 9
Lorsque la pile de la télécommande est complètement
usée, le code de la marque du magnétoscope que vous
6 1
avez réglé sera effacé.
Dans ce cas, changer la pile usée par une nouvelle
pour refaire le réglage de la marque du magnétoscope.
(suite)
p. 81)
p. 80).