Interrupteur de
fonctionnement
A
M
Touche de marche/
arrêt d'enregis-
trement
Touche de verrouillage
Molette MENU/SET
Interrupteur d'alimentation
Affichage
FOCUS
AUTO
EXPOSURE
AUTO
W. BALANCE
AUTO
4
FADER
OFF
/ WIPE
P. AE
OFF
/ EFFECT
FLASH ADJ.
0
TO MODE MENU
END
FADER / WIPE
P
WIPE – SHUTTER
RANDOM
?
R
OFF
SEL.
4
FADER – WHITE
W
H
FADER – BLACK
B
K
FADER –MOSAIC
FADER – B.W
B W
MANUAL
W
H
PAUSE
[Exemple:
FADER-WHITE (Fondu au blanc)]
Ouverture en fondu
Témoin
d'alimentation
Menu
d'enregistrement
Menu FADER/WIPE
Fermeture en fondu
Effets de fondu/volet
IMPORTANT:
Si certains modes du programme AE avec effets spéciaux
(
p. 44) sont activés, quelques effets de fondu/volet ne
peuvent pas être utilisés. Si vous sélectionnez un effet de
fondu/volet qui est inutilisable dans la situation présente,
l'indication clignote.
Ces effets vous permettent de faire des transitions de
scènes de style pro. Utilisez les pour relever la transition
d'une scène à la suivante. Vous pouvez également faire
varier les transitions d'une scène à l'autre.
Cette fonction n'est disponible que si l'interrupteur
d'alimentation est réglé sur "
SÉLECTION D'EFFET
1
SÉLECTIONNER LE MODE DE
FONCTIONNEMENT
Régler l'interrupteur de fonctionnement sur "
Puis, régler l'interrupteur d'alimentation sur "
tout en appuyant sur la touche de verrouillage. Tirer
complètement sur le viseur ou ouvrir complètement
l'écran LCD.
2
AVOIR ACCÈS AU MENU
D'ENREGISTREMENT
Appuyer sur MENU/SET. Le menu d'enregistrement
apparaît.
3
AVOIR ACCÈS AU MENU "FADER/WIPE"
Tourner la molette MENU/SET pour déplacer la barre
lumineuse sur "FADER/WIPE", puis appuyer sur la
molette.
4
SÉLECTIONNER L'EFFET
Tourner la molette MENU/SET pour déplacer la barre
lumineuse sur la fonction désirée, puis appuyer sur la
molette.
•Le menu FADER/WIPE disparaît et l'effet est réservé.
L'indicateur représentant l'effet sélectionné apparaît.
SÉLECTION DE FONDU/VOLET
(
,
,
,
,
et
)
Une scène apparaît progressivement sur un écran noir,
blanc ou noir et blanc (Ouverture en fondu ou en volet);
ou disparaît, laissant un écran noir, blanc ou noir et blanc
(Fermeture en fondu ou en volet).
Le fondu ou le volet fonctionne quand l'enregistrement
commence ou en arrêtant l'enregistrement.
Avant l'étape suivante, effectuer les étapes 1 à 4 ci-dessus.
5
COMMENCER OU FINIR
L'ENREGISTREMENT
Appuyer sur la touche de marche/arrêt
d'enregistrement pour activer l'ouverture/fermeture
en fondu ou en volet.
".
,
,
,
,
41
FR
".
"
,