Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gigaset AC140/AC240/ SWZ-PTT-ita / A31008-M1641-F151-1-2X19 / Wyoming_SWZ-ita.fm / 14.09.2004
Effettuare una consultazione su un
numero interno/trasferire le telefonate
L'utente è al telefono con un interlocutore esterno.
Effettuare una consultazione:
(l'interlocutore esterno sente una melodia di
INT
¢
attesa)
secegliere il portatile
una telefonata verso un numero interno).
¢
Terminare:
MENU
L'utente è di nuovo collegato all'interlocutore ester-
no.
Oppure trasferire la chiamata:
¢
scegliere il portatile
INT
eventualmente la telefonata)
tasto di fine chiamata.
È possibile premere immediatamente (senza an-
nunciare la chiamata in arrivo) il tasto di fine chia-
a
mata
. Qualora l'interlocutore interno non sia
disponibile o sia occupato, la chiamata torna auto-
maticamente all'utente che aveva trasferito la chia-
mata.
Inclusione in una conversazione verso un
numero esterno
Un utente sta effettuando una conversazione
esterna. Un utente interno può inserirsi in questa
conversazione e parlare (tutti gli utenti sentono un
segnale acustico). Per questa funzione è neces-
sario che la funzione
Attivare/disattivare l'inclusione
¢
MENU
IMPOST BASE
¢
‰
(
= attiva).
INCLUSIONE
Inclusione
Sul display viene visualizzato
L'utente vuole inserirsi nella conversazione.
c
Premere il tasto impegno linea.
L'utente verrà incluso nella conversazione. Tutti gli
utenti sentono un segnale acustico. Sul display vie-
ne visualizzato
CONFERENZA
Terminare: premere il tasto di fine chiamata
Non appena uno degli utenti interni preme il tasto
a
di fine chiamata
, viene emesso un segnale
acustico. La connessione tra l'altro portatile e
l'utente esterno viene mantenuta.
Ricerca del portatile ("Paging")
In caso di smarrimento del portatile è possibile cer-
carlo con l'ausilio della base. Premere brevemente
(max. 2 sec.) il tasto Registrazione/Paging posto sul
lato anteriore della base (pag. 1). Tutti i portatili
squillano contemporaneamente.
¢
c
(effettuare
¢
INDIETRO
OK.
¢
c
(annunciare
¢
a
premere il
sia attivata.
INCLUSIONE
¢
FUNZ SPEC
.
LINEA OCCUP
.
a
6
Terminare: premere brevemente il tasto Registra-
zione/Paging (base) o il tasto impegno linea
un portatile.
Se il tasto Registrazione/Paging viene te-
i
nuto premuto per oltre 2 sec., la base si
troverà in modalità di registrazione. In tal
caso, i portatili non squilleranno.
Impostare il portatile
Modificare la lingua del display
I menu del display possono essere visualizzati in di-
verse lingue.
¢
¢
O 2
MENU
(per esempio, la combinazione numerica
italiano)
:
Q 1
Tedesco
Q 2
Inglese
Q I
Francese
Q 4
Italiano
Q 5
Olandes
Attivare/disattivare la risposta automati-
ca
All'arrivo di una chiamata è sufficiente estrarre il
portatile dalla base o dalla stazione di ricarica, sen-
za dover premere il tasto impegno linea
¢
Attivare: MENU
Disattivare: MENU
Attivare/disattivare il tono di avviso batte-
rie scariche
Se la funzione è stata attivata, in stand-by viene
emesso un segnale che avverte che il pacchetto
batterie è scarico.
Disattivare: MENU
¢
.
Attivare: MENU
Reset del portatile
Ripristinando i parametri iniziali le voci contenute
nella rubrica, nella lista delle chiamate e nella lista
di selezione rapida, nonché la registrazione del
portatile sulla base rimangono memorizzate.
¢
¢
OI
MENU
RESET ?
Selezionare la lingua
Q4
Q L
Spagnolo
Q M
Portoghese
Q N
Turco
Q O
Greco
c
.
O 1 1
.
¢
O 1 Q
.
¢
O 4 Q
.
O 4 1
.
¢
OK.
c
su
per il
Publicité
Table des Matières
