I-Tech FOX-350 Mode D'emploi

OXYMÈTRE DE POULS FOX-350
MODE D'EMPLOI
Date d'émission : Mars 2020
1
Conditions d'utilisation
1.1 Conditions d'utilisation
Cet appareil est indiqué pour le milieu hospitalier (chirurgie, anesthésie,
pédiatrie et usage clinique inclus), la santé du sport (utilisé avant ou après le
sport, il n'est pas conseillé pendant le mouvement), l'assistance sanitaire,
etc.
1.2 Instructions pour une utilisation en sécurité de l'oxymètre de pouls
Ne pas essayer de réparer l'oxymètre de pouls vous-même. L'entretien
⚫
ne doit être effectué que par un personnel autorisé et compétent
Ne pas utiliser l'oxymètre de pouls dans des situations où des alarmes
⚫
sont requises.
⚫
Dans le cas d'une utilisation prolongée ou en fonction de l'état de
l'utilisateur, il peut être nécessaire de changer périodiquement la
position du capteur. Changez la position du capteur et vérifiez la
propreté de la peau, l'état de la circulation et corrigez l'alignement au
moins chaque heure.
⚫
Les mesures de SpO2 peuvent être faussées en présence d'une trop
forte luminosité. Si nécessaire, protégez la zone du capteur.
Cet oxymètre n'est pas un moniteur d'apnée, ne doit pas être utilisé pour
⚫
l'analyse d'arythmie.
⚫
Des interférences peuvent être causées par les raisons suivantes :
◼ Placement ou alignement incorrect
◼ Placement d'un capteur sur une extrémité avec un brassard
pneumatique.
◼ Perfusion extrêmement faible.
◼ L'utilisateur souffre de d'hypotension, de vasoconstriction grave,
d'anémie grave ou d'hypothermie,
◼ Mouvements excessifs de l'utilisateur.
◼ Les vernis à ongles ou de faux ongles peuvent provoquer une
imprécision des tracés du Sp02.
1.3 Avertissements
ATTENTION : DANGER D'EXPLOSION— NE PAS utiliser l'oxymètre de
pouls dans des environnements avec des gaz inflammables, comme les
agents anesthésiques inflammables.
ATTENTION : Ne pas jeter les batteries dans le feu, risque d'explosion.
ATTENTION : Ne pas utiliser l'oxymètre de pouls pendant que le patient
est soumis aux examens CT et IRM.
ATTENTION : Garder le dispositif loin de poudre, vibrations, substances
corrosives, explosives, hautes températures et humidité.
ATTENTION : Il est recommandé d'arrêter l'utilisation si l'oxymètre est
humide ou se mouille à cause de condensation ou d'écoulements. Ne
pas utiliser immédiatement le dispositif lorsqu'il est déplacé d'un
environnement froid à un environnement chaud ou humide.
ATTENTION : Ne pas recharger les piles alcalines, elles peuvent couler,
provoquer un incendie ou même exploser.
ATTENTION : Ne pas utiliser d'objets tranchants pour appuyer sur les
boutons du panneau frontal.
ATTENTION : Prière de retirer les piles au cas où l'appareil n'est pas
utilisé pendant longtemps.
ATTENTION : On peut utiliser le dispositif seulement si le compartiment
des piles est fermé.
1.4 Définitions des symboles
Symbole Description
Instrument de
type BF
Lire
soigneusement le
mode d'emploi
Numéro de série
Les informations
qu'il faudra savoir
pour protéger
Caution：
l'appareil contre
les dommages
possibles.
2 Introduction
2.1 Paramètres, affichage et description brève du dispositif
(saturation fonctionnelle
SpO2
d'oxymoglobine exprimée en pourcentage de l'hémoglobine fonctionnelle.
L'hémoglobine fonctionnelle est capable de transporter l'oxygène et
comprend l'hémoglobine oxygénée (HbO2) et l'hémoglobine désoxygénée
(Hb). PR (Fréquence cardiaque), mesurée en battements par minute (bpm),
est la fréquence des battements de cœur (pouls).
MNPG296-00
et Sécurité
Symbole Description
Fabricant
Quand l'appareil est éliminé,
il doit être déposé dans un
lieu de collecte pour le
recyclage.
Les informations qu'il faudra
savoir pour protéger les
Warning： patients et le personnel
medical contre des
blessures
Les informations qu'il faudra
Note：
savoir.
de l'oxygène), est
PI (Indice de perfusion) est le rapport entre le flux sanguin pulsatif et le
sang statique non pulsé dans la perfusion périphérique. L'indice de perfusion
indique la force de l'impulsion au niveau du capteur.
Plethysmogramme Il est défini comme la forme d'onde donnée par la
quantité de lumière absorbée par le sang artériel au changement dans le
battement de cœur. Cette forme d'onde et sa variation sont utilisées pour
attribuer l'intégrité du signal, les changements physiologiques et artificiels
tels que les variations de perfusion, la dysrythmie, l'artefact de mouvement
et les interférences électriques. L'oxymètre de pouls est un dispositif, basé
sur la technologie digitale, destinée à la vérification de la saturation en
oxygène de l'hémoglobine artérielle (SpO2). L'algorithme DSP développé
peut réduire l'influence des artéfacts de mouvement et améliorer la précision
de la mesure avec une mauvaise circulation.
3 Installation, configuration et fonctionnement
3.1 Description du panneau frontal (Figure 3.1.1 et Tableau 3.1.1)
.
Figure 3.1.1 Parties du
panneau avant et arrière
3.2 Mise en place de piles
Figure 3.2.1
3.3 Allumage de l'Oxymètre
Placez un doigt dans l'ouverture en caoutchouc
de l'oxymètre (s'assurer que le doigt soit inséré
jusqu'au bout avec votre ongle dirigé vers le
haut), donc accrocher le doigt (comme Figure
3.3.1).
Appuyez sur l'interrupteur, l'oxymètre sera mis
en service.
3.4 Lisez les données correspondantes sur l'affichage
L'écran principal peut s'afficher dans 4 directions on appuyant sur le bouton
d'alimentation tel qu'indiqué ci-dessous :
Note : lorsque le niveau des batteries est bas, l'indicateur de piles affiche
le symbole "
3.5 Utilisation du menu
Il existe deux façons de faire fonctionner le bouton en fonction du temps de
pression : la longue pression dépasse la demi-seconde et la pression courte
dure moins d'une demi-seconde. La pression courte est utilisée pour
sélectionner une entrée en déplaçant le * sur la ligne de l'entrée. La longue
pression est utilisée pour changer la valeur et le statut de l'entrée et ouvrir
une nouvelle page. De l'écran principal, en appuyant sur le bouton pendant
une longue période, vous pouvez afficher les pages de paramètres de
l'oxymètre comme indiqué dans la figure 3.5.1 ou la figure 3.5.2. En
appuyant longuement et en sélectionnant « Page 1/2 » ou « Page 2/2 », ces
deux pages seront affichées en alternance.
la quantité
Tableaux 3.1.1 Definition and Description
Nom
1 Interrupteur
Panneau
2
OLED
Compartim
3
ent à piles
ATTENTION : N'essayez pas de
recharger les piles alcalines, elles
pourraient couler, provoquer un
incendie ou exploser.
Mettez en place deux piles AAA en respectant la
polarité indiquée dans le compartiment à piles
(comme Figure 3.2.1).
Figura 3.4.1 Ecran OLED
Figure 3.4.2
", l'utilisateur doit changer les piles.
Description
Démarre l'état de
fonctionnement
Affiche les valeurs
SPO2 / pouls, le
graphique des
battements
Pletismogramme, PI
2*AAA 1.5V piles
alcalines
Figure 3.3.1