Trasporto In Auto; Trasporto In Aereo - Vermeiren Express V Mode D'emploi

2.17 Trasporto in auto

L
PERICOLO:
rischio di lesioni - Non è consentito utilizzare la carrozzina in
sostituzione degli appositi seggiolini per il trasporto in auto.
L
AVVERTENZA:
rischio di lesioni - Assicurarsi che sotto la carrozzina elettrica
non vi siano persone o oggetti durante il trasporto.
L
AVVERTENZA:
rischio di lesioni - Controllare che la carrozzina sia fissata in
modo adeguato in modo da evitare lesioni ai passeggeri in caso d'urto o di frenate
improvvise. Accertarsi che i sistemi di fissaggio siano applicati a parte fisse del
telaio.
L
AVVERTENZA:
rischio di lesione - NON utilizzare la stessa cintura di sicurezza
per il passeggero e per la carrozzina.
Non utilizzare mai la carrozzina in sostituzione degli appositi seggiolini in un'automobile o in
altri veicoli. Sulla carrozzina deve essere presente il simbolo seguente:
Per il trasporto della carrozzina in auto, attenersi alle istruzioni seguenti:
Il modo migliore per trasportare la carrozzina elettrica nell'auto è guidarla all'interno del
veicolo tramite le apposite rampe.
Se non ci si sente sicuri nella guida sulle rampe, è anche possibile impostare la modalità a
scorrimento libero e spingere la carrozzina nell'auto utilizzando le rampe.
Se la carrozzina è troppo grande per poter essere collocata all'interno dell'auto, è anche
possibile trasportarla attenendosi alle istruzioni seguenti:
1. Rimuovere tutte le parti mobili (poggiapiedi, braccioli, ecc.).
2. Riporre le parti in un posto sicuro.
3. Collocare la carrozzina elettrica nell'auto con l'aiuto di due persone sollevandola
afferrando le parti fisse del telaio.
4. Fissare saldamente le parti fisse del telaio al veicolo.
5. Impostare la modalità di guida per la carrozzina (innestare i freni di stazionamento) e
verificare che l'unità di comando dell'operatore sia spenta.

2.18 Trasporto in aereo

La carrozzina elettrica può essere trasportata in aereo. Effettuare il check-in della carrozzina
elettrica al banco della compagnia aerea. Informare per tempo la compagnia aerea della
necessità di trasportare la carrozzina. Non è consentito utilizzare la carrozzina elettrica in
sostituzione degli appositi sedili per il trasporto in aereo. La carrozzina deve essere riposta
insieme ai bagagli.
Per trasportare la carrozzina in aereo, tenere presente i requisiti seguenti:
1. Tipo e caratteristiche della carrozzina (joystick, batterie)
La carrozzina è dotata di batterie al gel o pile a secco. In genere questo tipo di batterie
non deve essere rimosso dalla carrozzina. È sufficiente scollegare e isolare i connettori
elettrici delle batterie.
2. Dimensioni e peso della carrozzina
Le dimensioni e il peso consentiti per la carrozzina dipendono dal tipo di aereo.
Pagina 20
Express V
2013-06