Energetics PR 1000 p Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Energetics Manuels
  4. Tapis roulant
  5. PR 1000 p
  6. Mode d'emploi

Energetics PR 1000 p Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PR 1000 p:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

PR 1000 p
< 1 h
A
A
C
C
B
B
A:
130 cm
A:
141 cm
A:
B:
157 cm
B:
86 cm
B:
C:
69 cm
C:
69 cm
EN ISO 20957-1
< 80 db
EN 957-6: HC
A
B
360 cm
45 kgs
140 cm
Assembly Manual
Aufbauanleitung
Manuel d'assemblage
Montážní příručka
Felhasználói kézikönyv
Manuál na montáž
Συναρμολόγησης
Керівництво зі зборки
Priročnik za montažo
Upute za sastavljanje
Uputstvo za montažu
Uputstvo za sastavljanje
Инструкции за сглобяване
Manual de asamblare
220 / 230 V
30 - 45 min
< 100 kgs
EN
DE
FR
CS
HU
SK
Εγχειρίδιο
EL
UK
SL
HR
BS
SR
BG
RO
TR
Montaj Kılavuzu
www.energetics.eu
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Energetics PR 1000 p

Sommaire des Matières pour Energetics PR 1000 p

  • Page 2 The product sticker is placed on the rear stabilizer on bikes and ellipticals and next to the power inlet on treadmills. www.energetics.eu L'étiquette du produit est placé sur le stabilisateur arrière sur les vélos et c/o Neomark Sàrl, 14a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg les elliptiques et à...
  • Page 3 © The owner’s manual is only for the customer reference. ENERGETICS can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product. Wherever pictograms are used they may differ from your product, it’s for reference only.

  • Page 28: Responsabilité Sociale Des Entreprises

    Pour plus d’informations sur la BSCI veuillez visiter : www.bsci-intl.org Normes et règlements La sécurité des consommateurs est la priorité numéro un pour les produits Energetics. Cela signifie que tous nos produits sont conformes aux exigences juridiques nationales et internationales (telles que le règlement de l’UE (CE n°...

  • Page 29: Sécurité De L'appareil

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons pour l’achat d’un appareil d’entraînement ENERGETICS. Cet appareil a été conçu et fabriqué pour satisfaire les besoins et les exigences de l’entraînement à domicile. Veuillez lire soigneusement les manuels d’assem- blage et de l’utilisateur. Veuillez garder ces instructions comme référence et/ou pour l’entretien. Nous sommes à votre disposition pour vous fournir des renseignements supplémentaires.

  • Page 30: Consignes De Sécurité Importantes Pour Tapis De Course

    • Faites attention aux pièces non fixées ou amovibles pendant le montage ou démontage de l’équipement. • Cherchez les pièces qui font du bruit : si vous constatez des bruits inhabituels, comme un grincement, un claque- ment etc., essayez de le localiser et de le faire réparer par un professionnel. Assurez-vous que l’équipement n’est pas utilisé...

  • Page 31: Clé D'arrêt D'urgence

    4) Quittez le tapis roulant d’un côté ou de l’autre de l’appareil. Remarque. En cas d’urgence, vous pouvez avoir be- soin de suivre les étapes ci-dessus dans un très court laps de temps (en secondes) pour être en mesure de descendre en toute sécurité du tapis. www.energetics.eu...

  • Page 32: Nettoyage, Soin Et Entretien Des Appareils De Fitness

    Nettoyage, soin et entretien des appareils de fitness Avertissement • Pour éviter tout choc électrique, vérifiez que l’alimentation du tapis roulant est éteinte et que le cordon d’alimenta- tion est débranché de la prise électrique murale avant tout nettoyage ou entretien. Important •...

  • Page 33: Lubrication Du Tapis

    Appliquez la silicone sur le tapis, roulant de l’avant à l’arrière. Répétez cette opération de l’autre côté du tapis. Vaporisez pendant environ 4 secondes de chaque côté. 4. Laissez la silicone s’imprégner pendant 1 minute avant d’utiliser le tapis. Veuillez éloigner les enfants et les animaux domestiques de l’huile de silicone pour éviter qu’ils en avalent. www.energetics.eu...

  • Page 34: Reglage Du Tapis

    POSITION LATERALE DE LA SURFACE DE COURSE MAXIMALE AUTORISEE Sur tous les tapis roulants ENERGETICS, les rails latéraux couvrent le tapis de course pour des raisons de sécurité. L’espace A entre le tapis de course et les rails latéraux doit être réparti uniformément des deux côtés et ne doit pas être de plus de 2 mm de chaque côté.

  • Page 35: Informations D'assemblage

    Veuillez éga- lement faire en sorte de connecter les deux câbles correctement. La connexion est bonne quand vous entendez un «clic». Tout dommage ou mauvais raccordement peut causer des problèmes de fonctionnement de la machine. Wire Wire www.energetics.eu...

  • Page 36: Vêtements D'entraînement Adaptés

    4. Pliez et déplacez la console avec les montants verticaux. Important : Lorsque vous pliez l’ordinateur et les montants, assurez-vous que le métal ne peut pas endommager les fils à l’intérieur ! Fixez le montant sur le châssis de base avec les vis indiquées (voir schéma de montage pour référence).

  • Page 37: Instructions D'entraînement

    à l’endroit désiré. Dépliez le tapis de course Tenez l’arrière du tapis et appuyez sur la barre de pression d’air. Le tapis se baissera doucement vers le sol. www.energetics.eu...

  • Page 38: Dépannage Mécanique

    6. Remplacez les plaques de pouls main. 7. Remplacez l’ordinateur. Que veut dire le logo POLAR® ? Les produits ENERGETICS qui portent ce logo peuvent être utilisés avec une ceinture thoracique non codée. Pas de signal de vitesse. 1. Vérifiez les connexions du câble supérieur.

  • Page 39: Code D'erreur

    4. Vérifiez si le tapis de course est lubrifié. 5. Vérifiez ou remplacez le moteur. Paramètres perdus ou mélangés. 1. Remplacez le panneau de contrôle. Dysfonctionnement du panneau de 1. Remplacez le panneau de contrôle. contrôle (dommages EEPROM). www.energetics.eu...
  • Page 184 Qty1 Qty2 Qty2 Qty4 STEP 4 Qty2 Qty2 640DA...
  • Page 185 www.energetics.eu...
  • Page 187 www.energetics.eu...
  • Page 189 www.energetics.eu...
  • Page 190 PR 1000p – 2017 Spare part list / Liste des pièces de rechange / Λιστα εξαρτηματων / Список запасних частин / Seznam Delov / Lista dijelova / Spisak rezervnih dijelova / Lista delvoa / Списък на частите / Piese de schimb / Yedek parça listesi Dim.

  • Page 191: Техническое Обслуживание

    INTERSPORTA, kjer ste pomogne, pogledajte sledeću listu sa tehničkom podrškom za Vašu napravo kupili. zemlju: Če vam vaš lokalni prodajalec INTERSPORTA ne more pomagati, poglejte spodnji seznam in poiščite servisno službo v vaši državi: www.energetics.eu...
  • Page 195 www.energetics.eu...
  • Page 196 Neomark Sàrl, 14 a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, Woelflistrasse 2, 3006 Berne, Switzerland © Copyright ENERGETICS 2018 Manual Version: 2.4 Product Model: 253357 Manual printed in China Manuel imprimé en Chine...

Table des Matières