GEZE SecuLogic TZ320 Instructions De Montage Et De Mise En Service page 94

er e
1 niveau 2 niveau
hiérarchique hiérarchique
d'un menu d'un menu
Sprache
(Langue)
Werkseinstellun
gen
(Réglages au
départ de
l'usine)
Buskonfiguratio Bus-Adresse
n (Adresse bus)
(Configuration
bus)
EMA (Alarme
d'effraction)
BMA
(Installation de
détection
d'incendie)
e e
3 niveau 4 niveau
hiérarchique hiérarchique d'un
d'un menu menu
Aut. Zeitumst. Wert ändern
(Chang. heure (Changer la valeur)
auto)
Auswahl
(Sélection)
Auswahl
(Sélection)
Wert ändern
(Changer la
valeur)
Gruppe1 Auswahl
(Groupe1) (Sélection)
Gruppe2 Auswahl
(Groupe2) (Sélection)
Gruppe3 Auswahl
(Groupe3) (Sélection)
Gruppe4 Auswahl
(Groupe4) (Sélection)
Gruppe5 Auswahl
(Groupe5) (Sélection)
Gruppe1 Auswahl
(Groupe1) (Sélection)
Gruppe2 Auswahl
(Groupe2) (Sélection)
Gruppe3 Auswahl
(Groupe3) (Sélection)
e e
5 niveau 6 niveau
hiérarchique hiérarchique d'un
d'un menu menu
Sélection (réglage au
départ de l'usine)
Ein (ON)
Aus (OFF)
(Aus) (OFF)
Deutsch (Allemand)
Englisch (Anglais)
Französisch (Français)
(Deutsch) (Allemand)
Zuruecksetzen
(Réinitialiser (reset))
Nicht Zuruecks.
(Ne pas réinitialiser)
0..63 (0)
Busfunktion aus (Fonction de
bus OFF)
Busfunktion ein (Fonction de
bus ON)
Master Busf. (Fonction bus
master)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)
(Busfunkt. aus) (Fonction bus
OFF)