Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
AUTOMAZIONI A PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE
I
PISTON AUTOMATIONS FOR SWING GATES
GB
AUTOMATIONS A PISTON POUR PORTAILS BATTANTS
F
KOLBEN AUTOMATIONEN FUER FLUEGELGITTERTORE
D
E
AUTOMATIZACIONES A PISTON PARA PORTONES CON BATIENTE
P
AUTOMATIZAÇÕES A PISTÃO PARA PORTÕES COM BATENTE
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION MANUAL
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
INSTALLATIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
D811035 ver. 03 24/01/05
8 0 2 7 9 0 8 1 1 1 7 4 6
LUX
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BFT LUX

  • Page 1 D811035 ver. 03 24/01/05 AUTOMAZIONI A PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE PISTON AUTOMATIONS FOR SWING GATES AUTOMATIONS A PISTON POUR PORTAILS BATTANTS 8 0 2 7 9 0 8 1 1 1 7 4 6 KOLBEN AUTOMATIONEN FUER FLUEGELGITTERTORE AUTOMATIZACIONES A PISTON PARA PORTONES CON BATIENTE AUTOMATIZAÇÕES A PISTÃO PARA PORTÕES COM BATENTE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL...
  • Page 2 LUX - Ver. 03...
  • Page 7: Caracteristiques Techniques

    Sont disponibles des versions spéciales avec ralentissement en phase de maximale; cette condition est particulièrement utile pour des portails lourds fermeture (LUX R) et le mod. LUX FC idéal pour des zones enneigées ou et de longs vantaux. en cas d’absence de la butée centrale d’arrêt des vantaux du portail (voir le manuel d’instructions spécifique)
  • Page 8: Composants Principaux D'une Automation (Fig. 19)

    Le constructeur ne répond pas en cas de dommages dus au non respect La cache “C” de tous les modèles LUX devient droite ou gauche en des normes d’installation et des indications fournies dans ce manuel.
  • Page 16 Fig. 1 Fig. 2 1025 LUXG 850 1300 (Dim. in mm) Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 16 - LUX - Ver. 03...
  • Page 17 Fig. 6 Fig. 7 (Dim. in mm) Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 7fl LUX - Ver. 03...
  • Page 18 Fig. 11 Fig. 12 13 14 Fig. 15 Fig. 16 CLOSE LUX 276 LUX G 400 18 - LUX - Ver. 03...
  • Page 19 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 LUX - Ver. 03...
  • Page 20 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 4 Fig. 24 Fig. 25 20 - LUX - Ver. 03...

Ce manuel est également adapté pour:

Lux bLux 2bLux lLux gLux gv

Table des Matières