Table des Matières
Publicité
Zone de danger
La surface en rouge indique la zone de danger
de la machine :
9085
Lfd. Nr.
Stück
Dans la zone de danger de la machine, il existe
Landwirtschaft aus Leidenschaft
les dangers suivants :
Index
Änderung
Un actionnement accidentel du système hy-
¾
draulique peut déclencher des mouvements
dangereux de la machine.
Des câbles électriques défectueux ou mal
¾
fixés peuvent causer des chocs électriques.
Quand l'entraînement est activé, des élé-
¾
ments de la machine peuvent tourner ou
pivoter.
Des éléments relevés de la machine peuvent
¾
s'abaisser lentement sans qu'on le remarque.
14
Benennung
DIN
Rohmaß
Werkstoff
A3
HORSCH Maschinen GmbH
Maßstab:
Allgemein-
Werkstück-
Sitzenhof 1
toleranz
kanten
92421 Schwandorf
Urheberschutz: Für diese technische Unterlage
DIN 6784
www.horsch.com
behalten wir uns alle Rechte vor.
Datum
Name
(Benennung)
Terrano 12 FM EU
Bearb.
11.07.2014
Jobst
Gepr.
Norm
(Zeichnungsnummer)
© Horsch Maschinen GmbH
34008800
Änderungen sind untersagt
Datum
Name
Bemaßungen in mm
Gewicht (kg):
21449,143 kg
La non-observation de la zone de danger peut
entraîner de graves blessures, sinon la mort,
de personnes.
Ne pas séjourner sous des charges en sus-
¾
pension. Déposer d'abord les charges.
Eloigner les personnes de la zone de danger
¾
de la machine et du tracteur.
Avant tout travail dans la zone de danger de
¾
la machine et entre la machine et le tracteur :
Immobiliser le tracteur !
Ceci concerne également les brefs travaux
de contrôle.
3D
De nombreux accidents graves se pro-
duisent des suites d'inattention et d'une
machine en fonctionnement !
Blatt
Bl
Tenir compte des indications de tous les
¾
manuels d'utilisation.
Publicité
Table des Matières
