Page 1
KH 500/1 Originalbetriebsanleitung Heizlüfter Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Original operating instructions Fan Heater This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Instructions d’origine Radiateur souffl ant Ce produit ne peut être utilisé...
• Danger ! douche ou d’un bassin de piscine. • Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter N’utilisez pas l’appareil de chauffage dans certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des une salle de bain. • blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- N’immergez jamais l’appareil –...
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants Danger ! à partir de 8 ans et les personnes avec des L’appareil et le matériel d’emballage ne sont capacités physiques, sensorielles ou intellec- pas des jouets ! Il est interdit de laisser des tuelles diminuées ou possédant un manque enfants jouer avec des sacs et des fi...
5. Avant la mise en service 6.3 Protection contre la surchauff e En cas de réchauff ement trop important, le chauf- fage de l’appareil se met automatiquement hors L’appareil peut uniquement être utilisé dans la L‘ap circuit. pièce sans obstacle tout autour. Un espace mini- Si c’est le cas, mettez l’appareil hors circuit, tirez mal de 1 m doit être respecté...
8. Mise au rebut et recyclage auf- L‘appareil se trouve dans un emballage per- mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réin- troduit dans le circuit des matières premières. L‘appareil et ses accessoires sont en matériaux divers, comme par ex.
10. Consignes de dépannage Lorsque l’appareil est correctement exploité, aucun dérangement ne devrait se produire. En cas de dérangement, vérifi ez les possibilités suivantes avant d’appeler le service après-vente. Dérangement Mögliche Ursache Behebung Appareil sans fon- La fi che de contact n‘est pas enfi chée Enfi...
Page 25
Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Heizlüfter KH 500/1 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...