QwikCheck™
APPENDIX 7: Dilution Media
INTRODUCTION ET UTILISATION
Le kit QwikCheck
Dilution est utilisé pour la dilution des échantillons de sperme avant une analyse automatisée
TM
ou manuelle. Le milieu de dilution est une solution saline Earle équilibrée, qui contient des éléments maintenant
la mobilité et viabilité des spermatozoïdes. Elle est recommandée par le WHO pour les préparations d'échantillons
de sperme (WHO'99, 4
th
CONTENU DU KIT
•
50 ml de solution stérile saline Earle
•
Notice
CONDITIONS DE STABILITE ET STOCKAGE
Le produit a une durée de vie d'un an. La date d'expiration est notée sur l'emballage et sur le flacon.
•
Stocker les bouteilles non ouvertes à température ambiante (15-30°C). Placer au frigo @ (2-8°C) après
•
ouverture.
Ramener à température ambiante 22-26°C pour éviter tout choc lors du contact avec l'échantillon.
•
•
Ne pas utiliser si la solution est trouble ou contient des germes.
Ce produit est stable et ne montre aucune perte d'efficacité après transport ou stockage pour une
•
période de 72 heures dans une fourchette de température comprise entre -20°C et +37°C.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
AUTOMATISATION SQA-V:
Mesurer le volume de l'échantillon de sperme.
1.
Si le volume est inférieur à 0.5 ml, réaliser une dilution 1:1
2.
Ouvrir le flacon et pipetter le même volume que celui de l'échantillon mesuré à l'étape 1.
3.
Ajouter la solution dans l'échantillon, puis remuer doucement le mélange en réalisant des mouvements
4.
circulaires. Il s'agit donc d'homogénéiser l'échantillon dilué sans introduire de bulles d'air.
Remplir le capillaire immédiatement après la dilution de l'échantillon pour réaliser l'analyse.
5.
MANUELLE:
•
Suivre le protocole du laboratoire pour la préparation d'une dilution d'échantillon de sperme à analyser.
PERFORMANCES CLINIQUES DES ECHANTILLONS DILUES DANS LE TMPON DE EARLE (CONTENU DU
KIT DE DILUTION):
Paramètre:
Concentration
Mobilité
Mobilité progressive
Morphologie
PRECAUTIONS ET AVERTISSEMENTS :
la peau, yeux et éviter l'inhalation.
WHO 5th ed. lab manual for examination and processing of human semen, WHO Press, 2010.
REFERENCES:
Sperm Quality Analyzer Guide Version 1.00
ed. manuel, p. 104). Le produit est destiné à un usage in-vitro uniquement.
:
Coéfficient de comparaiosn dilué
versus frais
R = 0.99
R = 0.84
R = 0.96
R = 0.96
Prendre les précautions nécessaires pour minimiser le contact avec
I-Button WHO 5th_1_JUN_2018
Product Insert
:
30
Conclusions
Les résultats démontrent une excellente
corrélation pour les paramètres de
concentration, de mobilité, de mobilité
progressive
entre les échantillons frais et
dilués dans le tampon de Earle
(QwikCheck Dilution Kit) lors de leur
analyse comparative sur le SQA-V Gold