Pour communiquer avec la NHTSA ou pour obtenir de plus amples
renseignements sur la sécurité des véhicules motorisés, vous
pouvez appeler sans frais la ligne directe au 1-888-327-4236 (ou
TTY au : 1-800-424-9153), visiter le site Web de la NHTSA en tapant
www.safercar.gov, ou écrire à :
ADMINISTRATOR, NHTSA
1200 New Jersey Avenue, SE
West Building
Washington, DC 20590 É.-U.
S S I I G G N N A A L L E E M M E E N N T T D D E E S S D D É É F F A A U U T T S S T T O O U U C C H H A A N N T T À À
L L A A S S É É C C U U R R I I T T É É ( ( C C A A N N A A D D A A ) )
Pour signaler un défaut lié à la sécurité à Transport Canada,
remplir une plainte de défaillance en ligne sur leur site Web
(français : http://www.tc.gc.ca/rappels, anglais : http://www.tc.gc.
ca/recalls) ou communiquer avec leur division des enquêtes sur
les défauts et les rappels en composant le numéro sans frais 1-800-
333-0510 (Canada) ou 819-994-3328 (région d'Ottawa-Gatineau/
international).
SÉCURITÉ
21