Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
OBJ_DOKU-9445-003.fm Page 1 Wednesday, March 12, 2014 10:34 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
3 609 929 D00 (2014.03) I / 176
GDS Professional
24 | 30
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство
nl Oorspronkelijke
по эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GDS 24

  • Page 15: Français

    à l’utilisation extérieure. L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisation extérieure réduit le risque de choc électrique.  Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un Bosch Power Tools 3 609 929 D00 | (12.3.14)
  • Page 16: Avertissements De Sécurité Pour Visseuses À Percussion

     Conserver les outils à l’arrêt hors de la portée des en- fants et ne pas permettre à des personnes ne connais- sant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire fonctionner. Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. 3 609 929 D00 | (12.3.14) Bosch Power Tools...
  • Page 17: Description Et Performances Du Produit

    écrous dans les plages de dimensions indiquées. Caractéristiques techniques Boulonneuse GDS 24 GDS 30 N° d’article 0 601 434 1.. 0 601 435 1.. Puissance nominale absorbée Puissance utile débitée...
  • Page 18: Déclaration De Conformité

    Instructions d’utilisation  Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division tif, retirez la fiche de la prise de courant. D-70745 Leinfelden-Echterdingen  N’utilisez l’outil électroportatif qu’avec la poignée sup- 09.08.2013...
  • Page 19 Contrôlez toujours le couple à l’aide d’une clé dynamométrique. – pour une pose dure, au bout d’une durée de frappe de 6 secondes env. Diagramme pour GDS 24 – pour une pose douce, au bout d’une durée de frappe de [Nm] 26 secondes env.
  • Page 20: Entretien Et Service Après-Vente

    Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement Elimination des déchets s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et em- ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage ballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage Bosch afin d’éviter des dangers de sécurité.

Ce manuel est également adapté pour:

Gds 30

Table des Matières