ECX Torment Manuel D'utilisation
1/18-scale 4wd short course truck
Masquer les pouces
Voir aussi pour Torment:
- Manuel d'utilisation (19 pages) ,
- Manuel d'utilisation (8 pages) ,
- Manuel d'utilisation (12 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TORMENT
1/18-SCALE 4WD SHORT COURSE TRUCK
ECX01001I
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE DI ISTRUZIONI
ECXForum.com
®
™
Congratulations on your purchase of the ECX
4WD Short Course Truck. This 1/18-scale model introduces
you to the sport of RC driving.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ECX Torment
4WD Short Course Truck. Dieses 1/18 Scale Model öffnet
Ihnen die Welt des RC Car Sports.
Nous vous félicitons pour l'achat du ECX Torment
4WD Short Course Truck. Ce modèle 1/18 vous introduit au
Congratulazioni per l'acquisto di questo ECX Torment
4WD Short Course Truck. Questa vettura in scala 1/18 vi
introdurrà nel mondo dei modelli RC.
Torment
®
™
sport de la conduite RC.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour ECX Torment
Sommaire des Matières pour ECX Torment
- Page 1 4WD Short Course Truck. Dieses 1/18 Scale Model öffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports. MANUALE DI ISTRUZIONI Nous vous félicitons pour l’achat du ECX Torment 4WD Short Course Truck. Ce modèle 1/18 vous introduit au sport de la conduite RC.
- Page 24 Installation de la batterie dans le véhicule ......... 28 Informations de conformité pour l’Union européenne....34 Mise en route ................29 Vue éclatée des pièces ............47-49 Pose de la carrosserie du véhicule ..........29 Pièces de rechange ..............50 Utilisation ..................30 Après l’utilisation ................. 30 TORMENT...
-
Page 25: Véhicule Résistant À L'eau Équipé D'une Électronique Étanche
Tension BEC 5V/1A Couple en sortie 3.0 kg-cm @6.0V Dimensions 32.70mm (L) x 33mm (l) x 21mm (H) 2.5 kg-cm @4.8V Masse 27.4 g Vitesse 0.12 Sec/60° @6.0V 0.14 Sec/60° @4.8V Dimensions 28.19 (L) x 12.8 (W) x 27.0mm (H) TORMENT... -
Page 26: Eléments
ELÉMENTS 1. ECX Short Course Truck Torment 1:18 4wd 2. Emetteur 3. 4 piles AA 4. Batterie Ni-Mh 7.2V 900mA 5. Chargeur mural 100mA AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS RELATIFS À LA CHARGE • Toujours respecter les polarités entre le chargeur et la AVERTISSEMENT : Une erreur d’attention ou un... -
Page 27: Dépose De La Carrosserie
• Toujours retirer les piles avant de ranger l’émetteur. • Ne mélangez jamais des piles de marque, de type et • Des piles à la puissance faible peuvent entraîner une perte d’ancienneté différentes. de contrôle du véhicule. • Toujours retirer les piles usées. TORMENT... -
Page 28: Fonctions De L'émetteur
3. Connectez la batterie à la prise du module de réception/variateur qui se situe dans le compartiment. 4. Glissez la batterie dans le compartiment comme sur l’illustration. 5. Replacez la trappe. 6. Faites tourner le verrou dans le sens horaire pour verrouiller la trappe. TORMENT... -
Page 29: Mise En Route
à l’aide du trim de direction. Conseil: Rodez le moteur en roulant tranquillement sur une surface plane durant la première utilisation. Un moteur bien rodé offrira de meilleures performances et aura une durée de vie plus longue. POSE DE LA CARROSSERIE DU VÉHICULE TORMENT... -
Page 30: Utilisation
à la marche arrière s’effectuera rapidement. APRÈS L’UTILISATION 1. Mettez le véhicule hors tension. 2. Mettez l’émetteur hors tension. 3. Retirez le boîtier de piles du véhicule. 4. Déconnectez la batterie du module de réception/variateur. TORMENT... -
Page 31: Réglage De L'entre-Dents
2. Connectez une batterie complètement chargée au module de REMARQUE: Ne tentez pas d’effectuer l’affectation quand un réception/variateur. autre émetteur compatible est également en mode affectation à une distance inférieure à 120m. Vous risqueriez d’affecter votre récepteur à l’autre émetteur. TORMENT... -
Page 32: Maintenance
MAINTENANCE Votre ECX Torment 1:18 Short Course Truck a besoin d’un nettoyage 4. Si vous stockez votre modèle plus d’une semaine sans et d’un entretien régulier pour conserver un niveau optimal de l’utiliser, nous vous conseillons de retirer les piles afin performances. -
Page 33: Garantie Et Réparations
Si vous n’êtes pas prêt, en tant qu’acheteur, à accepter ces dispositions en relation avec l’utilisation du produit, nous vous demandons de restituer au vendeur le produit complet, non utilisé et dans son emballage d’origine. TORMENT... -
Page 34: Coordonnées De Garantie Et Réparations
Déclaration de conformité (conformément à la norme ISO/IEC 17050-1) No. HH2014083106U2 Produit(s): Torment 1/18th 4WD SCT RTR Numéro(s) d’article: ECX01001I Catégorie d’équipement: 1 L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences des spécifi cations énumérées ci-après, suivant les conditions des directives ETRT 1999/5/CE, CEM 2004/108/EC et LVD 2006/95/EC : EN 300 440-1 V1.6.1... - Page 46 TORMENT...
-
Page 47: Vue Éclatée Des Pièces
PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI RUCKUS... - Page 48 PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI RUCKUS...
- Page 49 PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI RUCKUS...
-
Page 50: Elenco Delle Parti
ECX 1:18 Antriebsachsen Set de cardans Set completo trasmissione: 11 ECX212003 1:18 4WD All 1:18 4WD tutti Wheel Hex Set: 1:18 4WD All ECX 1:18 Mitnehmer Set Set d’hexagones de Set esagoni ruote: 1:18 4WD 12 ECX212004 roues tutti Hingepin Set: 1:18 4WD All ECX 1:18 Hingepin Set Set d’axes de suspension Set perni cerniere: 1:18 4WD... - Page 51 TORMENT...