Page 28
HDCC62560/HDCC72560 Vous trouverez les questions les plus fréquemment posées (FAQ) et des remarques importantes sur ce produit ainsi que d’autres produits sur notre site Internet www.abus.com Version 1.0 Traduction française du manuel original allemand. À conserver pour une utilisation ultérieure.
Page 29
Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. La société ABUS Security-Center déclare que les caméras HDCC62560 et HDCC72560 sont conformes aux exigences des directives européennes suivantes : directive CEM 2014/30/UE et directive RoHS 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible aux adresses Internet suivantes : www.abus.com/product/HDCC62560...
Français Signification des pictogrammes Le pictogramme représentant un éclair dans un triangle indique un danger pour la santé, par exemple une décharge électrique. Le pictogramme représentant un point d’exclamation dans un triangle indique la présence, dans ce manuel d’utilisation, d’instructions importantes devant être impérativement respectées.
Page 31
Français Alimentation électrique N’utilisez cet appareil qu’avec une source de courant fournissant la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique. Si vous ne savez pas exactement de quelle alimentation électrique vous disposez, veuillez vous adresser à votre fournisseur d’électricité. ...
Page 32
Français Lieu d’installation/Environnement d’exploitation Ne posez aucun objet lourd sur l’appareil. L’appareil est uniquement conçu pour le fonctionnement dans des pièces à température ou humidité de l’air correspondantes (par ex. les salles de bain), ou encore dans des locaux soumis à une quantité importante de poussières.
Page 33
Français Mise en service Avant la première mise en service, respectez toutes les consignes de sécurité et d’utilisation ! Avertissement Avant d’installer l’appareil dans un système de vidéosurveillance existant, veillez à ce que tous les appareils soient déconnectés du réseau et du circuit basse tension. Avertissement Toute intervention mal exécutée et réalisée par un non-professionnel sur le réseau électrique ou sur les installations domestiques peut être dangereuse, pour vous-même et...
Page 34
Français Sommaire Étendue de la livraison ........................8 Description de l’équipement ......................9 2.1. HDCC62560 ..........................9 2.2. HDCC72560 ..........................9 Montage/Installation ........................10 3.1. HDCC62560 .......................... 10 3.2. HDCC72560 .......................... 11 3.3. Installation du câble vidéo ..................... 11 Menu d’affichage à l’écran ......................12...
Français 1. Étendue de la livraison HDCC62560 HDCC72560 Caméra Extérieure Analogique HD 1080p Caméra Dôme Analogique HD 1080p Alimentation, 12 V CC/1 A (UE, R-U., AU) Alimentation, 12 V CC/1 A (UE, R-U., AU) ...
Français 2. Description de l’équipement 2.1. HDCC62560 Objectif Pare-soleil Fixation murale de la caméra Raccordement électrique (5,5 x 2,1 mm, fiche creuse) Sortie vidéo HD-TVI (BNC) 2.2. HDCC72560 Socle de la caméra Caméra Clapet de la caméra Raccordement électrique (5,5 x 2,1 mm, fiche creuse)
ATTENTION ! Pendant le montage, la caméra doit être coupée de l’alimentation secteur. 3.1. HDCC62560 Collez le gabarit de perçage fourni à l’endroit d’installation souhaité pour la caméra. Percez les trous nécessaires. Pour fixer la caméra, utilisez les vis et chevilles fournies.
Français 3.2. HDCC72560 Collez le gabarit de perçage fourni à l’endroit d’installation souhaité pour la caméra. Percez les trous nécessaires. Tournez le clapet de la caméra jusqu’à ce que le repère du socle de la caméra et l’encoche du clapet de la caméra soient alignés (illustration 1).
Français 4. Menu d’affichage à l’écran Le menu d’affichage à l’écran de cette caméra est accessible uniquement par un appareil avec possibilités de commande (enregistreur, clavier de commande). Sélectionnez le préréglage 95 pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran. Utilisez les touches fléchées PTZ de votre appareil et l’option «...
Page 40
Français DAY NIGHT (Réglages jour/nuit) MODE Régler le mode • AUTO Automatique INFRARED Activer/Désactiver l’infrarouge SMART IR Niveau Smart IR • COLOR Image toujours en couleur • Image toujours en noir et blanc VIDEO SETTING (Réglages vidéo) CONTRAST Régler le contraste SHARPNESS Régler la netteté...