Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Características
1.
Conector de alimentación: esta toma acepta un cable de
alimentación normal de tipo IEC.
2.
Conmutador AC Select*: este conmutador empotrado ajusta la
tensión de entrada a 100-120 V o 220-240 V y permite usar el
monitor SM50 en todo el mundo. Verifica que el conmutador
esté correctamente ajustado para tu país para evitar dañar el
monitor.
3.
Interruptor Power: este interruptor enciende y apaga tus
monitores SM50.
Nota: Este producto no tiene un modo de espera/ahorro de
energía.
4.
Entrada XLR+1/4" (+4 dBu)**: este jack de entrada toma
señales de nivel de línea de un conector XLR o 1/4" (6,3mm)
TRS balanceado. Conecta tu interface de audio, controlador,
mezclador de monitores, u otra fuente de audio de nivel de línea
a este jack.
5.
RCA Input (-10 dBV)**: este conector acepta señales de nivel
de línea de fuentes de audio con salidas no equilibradas de tipo
RCA.
6.
Dial Volume: este control permite regular el nivel de ganancia
de las entradas del panel posterior (XLR, 1/4" y RCA). Si el
control está completamente girado hacia la izquierda, la
ganancia será mínima; y si está completamente girado hacia la
derecha, la ganancia será máxima. La posición central ("a las 12
en punto") corresponde a la ganancia unitaria. Ajústalo a una
posición que te permita trabajar con un recorrido satisfactorio
de los controles de volumen de salida del interface de audio, del
controlador de monitores o de la consola mezcladora.
7.
Interruptor de corte de LF: Este interruptor establece el punto de corte de frecuencias bajas de su monitor.
Para más información acerca de este interruptor, consulte la sección Acerca de los interruptores de
contorno de ecualización del panel trasero.
8.
Interruptor de refuerzo de MF: Este interruptor le permite ajustar el contorno de la respuesta en frecuencias
medias de su monitor a su estudio específico. Para más información acerca de este interruptor, consulte la
sección Acerca de los interruptores de contorno de ecualización del panel trasero.
9.
Interruptor de ajuste de HF: Este interruptor le permite ajustar el contorno de la respuesta en frecuencias
altas de su monitor a su estudio específico. Para más información acerca de este interruptor, consulte la
sección Acerca de los interruptores de contorno de ecualización del panel trasero.
10.
Interruptor de control de proximidad: Este interruptor le permite establecer una ecualización tipo
"aplanada" para adaptar la respuesta de baja frecuencia a su estudio específico. Para más información
acerca de este interruptor, consulte la sección Acerca de los interruptores de contorno de ecualización
del panel trasero.
* Las tomas de corriente en América del Norte, Japón y parte de América del Sur son de 100-120 V, mientras que en
Europa y la mayor parte de África y Asia proven 220-240 V. Si no estás seguro sobre la toma de corriente en tu zona,
comprueba la tensión del enchufe y ajusta el selector de tensión de entrada en la posición correcta antes de
encender los monitores SM50.
** Las entradas XLR/TRS y RCA se suman (es decir, se mezclan) antes de llegar al amplificador SM50.
Recomendamos no reproducir audio a través de ambos conectores simultáneamente, puesto que pueden
sobrecargarse las entradas y producir recorte (distorsión) en las mismas.
Declaración sobres productos encendidos permanentemente según la reglamentación (EC) Nro. 1275/2008:
Para proporcionar señales de audio al nivel del piso de ruido, el producto altavoz del monitor de estudio debe estar
en estado "siempre encendido" para ser usado por los usuarios finales. El requerimiento de una función de
administración de energía tal como se presenta en el punto 2 (d) del Anexo II sería "inapropiado para el uso
previsto" del equipo. Este producto es una excepción a los requerimientos de diseño tal como se presentan bajo del
Anexo II, por lo cual los modos "apagado", "en espera" y/o "otra condición" y la función de administración de
energía no son apropiadas para su uso previsto. Cuando no esté utilizando este producto, sugerimos apagarlo.
10
8
7
5
4
1
10
9
6
POWER
ON
OFF
AC SELECT
2
3
Publicité
Table des Matières
