Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

User Guide
English ( 3 – 20 )
Guía del usuario
Español ( 21 – 38 )
Guide d'utilisation
Français ( 39 – 56 )
Guida per l'uso
Italiano ( 57 – 73 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 74 – 91 )
Appendix
English ( 94 – 95 )
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Denon DJ SC6000 PRIME

  • Page 1 User Guide English ( 3 – 20 ) Guía del usuario Español ( 21 – 38 ) Guide d’utilisation Français ( 39 – 56 ) Guida per l’uso Italiano ( 57 – 73 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 74 – 91 ) Appendix English ( 94 –...
  • Page 39: Présentation

    Présentation Merci d’avoir fait l’acquisition du SC6000 PRIME. Chez Denon DJ, nous savons à quel point la musique est importante pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — faire de votre performance la meilleure qui soit.
  • Page 40: Schémas De Connexion

    Installation Important : À l’occasion, il se peut que nous procédions à des mises à jour du progiciel du SC6000 PRIME afin d’ajouter des fonctionnalités et d’améliorer sa performance. Veuillez visiter denondj.com/downloads afin de vérifier s’il y a des mises à jour du progiciel disponibles, surtout si vous mettez à...
  • Page 41 Exemple 2 : Cet exemple montre 4 SC6000 PRIME reliés aux ports Link (1-4) d’une console de mixage Denon DJ. Les 4 appareils sont branchés en réseau par le biais de la console de mixage. Remarque : Si vous utilisez une console de mixage différente avec cette configuration, branchez les ports Link des 4 SC6000 PRIME à...
  • Page 42: Appareils Et Analyse Des Fichiers

    Appareils et analyse des fichiers Le SC6000 PRIME peut faire la lecture des fichiers audio à partir de lecteur USB, de carte SD ou d’autres SC6000 PRIME auxquels il est branché. Assurez-vous que vous utilisez uniquement les systèmes de fichiers pris en charge (pour les lecteurs USB ou des cartes SD) et les formats de fichiers (pour les fichiers audio) énumérés ci-dessous.
  • Page 43: Caractéristiques

    Source, User Profile et Settings. Commandes de lecture 10. Layer : Cette touche permet de basculer le niveau que commande le SC6000 PRIME. 11. Plateau : Cette molette capacitive tactile permet de commander le curseur de lecture lorsque la molette est touchée et déplacée.
  • Page 44: Commande De Synchronisation Et De La Hauteur Tonale

    Profile. 23. Master : Appuyez sur cette touche afin de définir cette unité SC6000 PRIME comme étant celle qui commande le tempo principal. Toutes les unités connectées dont la fonction de synchronisation a été activée utiliseront ce tempo. Si vous arrêtez l'unité...
  • Page 45: Panneau Avant

    Maintenir cette touche enfoncée pendant 10 secondes permet de réinitialiser le SC6000 PRIME. Port Link : Utilisez le câble réseau fourni afin de relier ce port à un autre SC6000 PRIME ou à une console de mixage Denon DJ. Chaque SC6000 PRIME connecté peut partager leur base de données de piste, des informations sur le minutage et le BPM, et autres données par le biais de cette connexion.
  • Page 46: Fonctionnement

    Fonctionnement Présentation de l’écran tactile Mode d’affichage Performance View Compteur de État de la Recherche battements synchronisation Navigateur Temps Tempo de la piste Piste Mesures écoulé/restant écoulées Barre d'outils Module/ Tonalité de la piste Niveau Tempo du Artiste module Plage du Bouclage curseur Durée de la...
  • Page 47: Mode D'affichage Bibliothèque

    Vous pouvez également afficher ou masquer les commandes de la grille en mode d’affichage Performance View. La grille est automatiquement détectée et configurée lorsque la piste est analysée. Pour afficher les commandes de la grille, maintenez le bouton Select/Zoom enfoncé pendant une seconde. Six boutons s’afficheront dans le bas de l’écran, et les marqueurs apparaîtront sur la forme d’onde.
  • Page 48: Présentation De L'écran Du Plateau

    Présentation de l’écran du plateau Généralement, l’écran du plateau affiche les informations suivantes : • la position actuelle du curseur de lecture. • la pochette de la piste en cours. L’écran du plateau affiche les informations suivantes temporairement : • la durée des boucles automatiques après que vous ayez tourné...
  • Page 49: Lecture Et Programmation Des Points De Repère

    Lecture et programmation des points de repère Pour lancer ou interrompre la lecture d’une piste, appuyez sur la touche Lancer/interrompre la lecture (/). Pour ajouter un effet de « scratch » sur la piste, appuyez sur la touche Vinyl afin qu’elle s’allume, puis déplacez le plateau.
  • Page 50: Réglage De La Synchronisation Et De La Hauteur Tonale

    Bar/Beat Sync : Le tempo sera synchronisé et la piste sera automatiquement synchronisée à la mesure ou au rythme de la piste de l’autre module, selon le réglage du paramètre Sync Mode. Pour désactiver la synchronisation sur un des SC6000 Prime, maintenez la touche Shift enfoncée et appuyez sur la touche Sync.
  • Page 51: Modes De Bouclage

    Modes de bouclage Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Boucle Le mode Manual Loop vous permet d’utiliser chaque pad pour programmer et activer une boucle. Appuyer une première fois sur la touche Loop permet d’accéder au mode Manual Loop. Astuce : Vous pouvez utiliser le logiciel fourni Engine DJ afin de programmer et nommer les boucles.
  • Page 52: Centre De Commande

    • Sync Mode : Ce paramètre détermine le degré de synchronisation appliqué lorsque vous appuyez sur la touche Sync du SC6000 PRIME : o Bar : Le tempo sera synchronisé et la piste sera automatiquement synchronisée aux mesures de la piste sur l’unité...
  • Page 53 à -8%, la chronologie de la piste sera augmentée de 8 %. • Track End Warning : Ce paramètre détermine combien de temps avant la fin d’une piste le SC6000 PRIME vous avertit qu’il arrive à la fin. Si la piste se trouve sur le niveau sélectionné, l’anneau autour du plateau et l’aperçu de la piste se mettent à...
  • Page 54 • Player # : Ce paramètre indique le numéro du lecteur. Lorsque vous sélectionnez un appareil source à parcourir, ce numéro est indiqué à côté du nom de l’appareil à l’écran. • Layer B : Ce paramètre permet de déterminer si le SC6000 PRIME utilise les deux niveaux du module (On) ou juste un (Off).
  • Page 55 Le menu Source vous permet de sélectionner un appareil multimédia connecté, un service de streaming ou un service cloud à utiliser avec le SC6000 PRIME. Toutes les sources multimédias connectées seront affichées dans le haut de l'écran, et les partenaires de services de streaming et de cloud disponibles seront affichées dans le bas de l'écran.
  • Page 56 Lors de votre première utilisation d’Engine Lighting, il vous sera également demandé si vous souhaitez connecter des Smart Lights de Philips Hue. Vous pouvez également configurer ceci ultérieurement via le menu des paramètres Engine Lighting. Visitez soundswitch.com afin d’en savoir plus sur l'utilisation des commandes d'éclairage SoundSwitch avec le SC6000 PRIME.
  • Page 96 Manual Version 1.5...

Table des Matières