Gardena PowerJet 18V P4A Mode D'emploi page 98

Funcţionarea în siguranţă
1 Instructaj
a) Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă cu dispozitivele de comandă şi cu
utilizarea corectă a maşinii.
b) Nu permiteţi niciodată utilizarea maşinii copiilor sau persoanelor nefamiliarizate
cu aceste instrucţiuni. Reglementările locale pot limita vârsta operatorului.
c) Ţineţi cont de faptul că pentru accidentele sau periclitările la care sunt supuse
celelalte persoane sau proprietăţile lor, responsabilul este operatorul sau utiliz-
atorul.
2 Pregătirea
a) Folosiţi protecţie pentru urechi şi ochelari de protecţie. Purtaţi acestea pe tot
parcursul utilizării maşinii.
b) În timpul utilizării maşinii purtaţi încălţăminte rezistentă şi pantaloni lungi. Nu
utilizaţi maşina când sunteţi cu picioare goale sau purtaţi sandale deschise.
Evitaţi purtarea hainelor lejere sau a hainelor cu şnururi şi cravate ce atârnă
liber.
c) Nu purtaţi haine lejere sau bijuterii ce pot fi trase în gura de aspiraţie. Ţineţi
departe de gura de aspirare părul lung.
d) Maşina trebuie folosită numai într-o poziţie recomandată şi numai pe
o suprafaţă fixă şi dreaptă.
e) Nu utilizaţi maşina pe suprafeţe pietruite sau acoperite cu pietriş, unde materi-
alul aruncat poate provoca accidente.
f) Înainte de fiecare utilizare efectuaţi o inspecţie optică pentru a constata dacă
mecanismul de tocare, bolţurile mecanismului de tocare şi celelalte mijloace
de fixare sunt asigurate, dacă carcasa este nedeteriorată şi dacă echipamen-
tele de protecţie şi apărătorile sunt montate. Pentru păstrarea echilibrului, înlo-
cuiţi componentele uzate sau deteriorate în seturi. Înlocuiţi înscripţiile deterio-
rate sau ilizibile.
g) Înainte de utilizare verificaţi alimentarea cu tensiune şi cablul prelungitor la
urme de deteriorări sau îmbătrânire. Dacă în timpul utilizării un cablu este
deteriorat, cablul de alimentare trebuie separat imediat de reţea. NU ATINGEŢI
CABLUL ATÂT TIMP CÂT ACEASTA NU ESTE DECONECTATĂ DE LA
REŢEA. Nu folosiţi maşina dacă cablul este deteriorat sau uzat.
h) Nu folosiţi maşina niciodată dacă în apropiere se află persoane, în special
copii sau animale de casă.
3 Funcţionarea
a) Înainte de pornirea maşinii asiguraţi-vă că alimentarea este goală.
b) Ţineţi-vă faţa şi corpul la distanţă de gura de intrare.
c) Nu lăsaţi mâinile, alte părţi ale corpului sau hainele să intre în zona de alimen-
tare, în canalul de aruncare sau să fie în apropierea pieselor aflate în mişcare.
d) Aveţi grijă să nu pierdeţi echilibrul şi să aveţi întotdeauna o poziţie stabilă. Evi-
taţi poziţiile anormale ale corpului. La alimentarea cu material să nu staţi pe
o suprafaţă mai înaltă decât nivelul de bază a maşinii.
e) În timpul funcţionării maşinii nu staţi în zona de aruncare a acesteia.
f) La alimentarea maşinii cu materiale fiţi extrem de precaut: să nu întroduceţi
piese metalice, pietre, sticle, conserve sau alte obiecte străine în maşină.
g) Opriţi imediat sursa de curent şi aşteptaţi până când maşina se opreşte com-
plet, dacă mecanismul de tăiere se loveşte de un obiect străin sau când maşi-
na începe să aibă un zgomot neobişnuit sau să vibreze. Deconectaţi maşina
de la reţea şi efectuaţi următorii paşi înainte de a reporni şi utiliza maşina:
– verificaţi la deteriorări;
– înlocuiţi sau reparaţi piesele uzate;
– verificaţi dacă există piese slăbite şi în caz de nevoie strângeţi-le.
h) Nu lăsaţi ca materialul prelucrat să se acumuleze în zona de aruncare, deoa-
rece acest lucru poate împiedica aruncarea regulamentară şi astfel poate
cauza reintroducerea materialului în orificiul de umplere.
i) Dacă maşina este înfundată, înainte de îndepărtarea murdăriei opriţi sursa de
energie şi deconectaţi maşina de la reţea.
j) Nu utilizaţi niciodată maşina cu dispozitive sau ecrane de protecţie defecte ori
fără dispozitivele de protecţie.
k) Pentru a evita deteriorarea sursei de energie şi izbucnirea unui incendiu ţineţi
curat sursa de energie şi feriţi-o de murdării şi alte depuneri.
l) Nu transportaţi maşina cât timp sursa de energie funcţionează.
m) Opriţi maşina şi scoateţi fişa din priză. Asiguraţi-vă că toate piesele mobile
sunt complet oprite:
– de fiecare dată când lăsaţi maşina fără supraveghere,
– înainte de înlăturarea unei înfundări sau a canalurilor înfundate,
– înainte de verificarea, curăţarea sau efectuarea altor lucrări la maşină.
n) Nu în înclinaţi maşina cât timp sursa de energie funcţionează.
4 Întreţinerea şi depozitarea
a) În cazul în care maşina se opreşte pentru revizie, inspecţie, păstrare sau pent-
ru înlocuirea accesoriilor, opriţi sursa de energie, deconectaţi maşina de pe
reţea şi asiguraţi-vă că toate piesele mobile şi-au încheiat mişcarea. Înainte de
inspecţii, reglaje etc. lăsaţi maşina să se răcească. Efectuaţi cu grijă întreţine-
rea maşinii şi ţineţi maşina curată.
b) Păstraţi maşina într-un loc uscat şi într-un loc neaccesibil copiilor.
c) Înainte de depozitare lăsaţi maşina să se răcească.
d) La întreţinerea mecanismului de tocare ţineţi cont de faptul că mecanismul de
tocare poate să fie încă în mişcare cu toate că sursa de energia este decu-
plată de funcţia de blocare a dispozitivului de protecţie.
e) Din considerente de siguranţă înlocuiţi piesele uzate sau deteriorate. Folosiţi
numai piese şi accesorii originale.
98
14890-20.960.01.indd 98
f) Nu încercaţi niciodată să şuntaţi funcţia de blocare a dispozitivelor de
protecţie.
5 Instrucţiuni suplimentare de sigurantă pentru maşinile cu
subansamblu cu saci
Opriţi maşina înainte de montarea sau îndepărtarea sacilor.
Instrucţiuni de siguranţă suplimentare
Manevrarea sigură a acumulatorului
Citiți instrucțiunile de siguranță şi instrucțiunile de utilizare.
Nerespectarea instrucțiunilor de siguranţă şi a instrucțiunilor de utilizare poate
cauza electrocutare, incendiu şi / sau accidente grave.
Păstrați bine aceste instrucțiuni. Folosiți încărcătorul numai dacă evaluați
complet toate funcțiile şi dacă le puteți folosi fără limitări sau dacă ați primit
instrucțiuni corespunzătoare.
v Supravegheați copiii la utilizare, curățare şi întreținere. În felul acesta se
asigură faptul că nu este posibilă joaca copiilor cu încărcă torul.
v Încărcați numai acumulatoare Li-Ion de tipul POWER FOR ALL System
PBA 18V. de la o capacitate de 1,5 Ah (începând cu 5 celule de acumu-
lator). Tensiunea acumulatorului trebuie să se potrivească cu tensiunea
de încărcare a acumulatorului de la încărcător. Nu încărcați acumulatori
nereîncărcabili. În caz contrar există pericol de incendiu şi de explozie.
v
Feriți încărcătorul de ploaie sau umiditate.
Pătrunderea apei într-un aparat electric măreşte riscul de electrocutare.
v Mențineți încărcătorul curat.
Din cauza murdăriei există pericol de electrocutare.
v Înaintea fiecărei utilizări verificați încărcătorul, cablul şi ştecărul. Nu
folosiți încărcătorul dacă observați daune. Nu deschideți singur încăr-
cătorul şi solicitați repararea acestuia numai de către personal de
specialitate calificat şi numai cu piese de schimb originale.
Încărcătoarele, cablurile şi ştecărele deteriorate cresc riscul electrocutării.
v Nu operați încărcătorul pe o bază uşor inflamabilă (de ex. hârtie, mate-
riale textile etc.) resp. într-un mediu inflamabil.
Există pericol de incendiu din cauza încălzirii încărcătorului la încărcare.
v Dacă este nevoie de înlocuirea cablului de alimentare, aceasta trebuie efectu-
ată de către GARDENA sau de un service autorizat pentru scule electrice
GARDENA, pentru a evita potențialele amenințări la adresa siguranței.
v Nu operați produsul pe durata încărcării acestuia.
v Aceste instrucțiuni de siguranță sunt valabile numai pentru acumula-
torii Li-Ion ai POWER FOR ALL Systems PBA 18V.
v Folosiți acumulatorul numai pentru produsele producătorului de
sistem POWER FOR ALL. Numai în felul acesta este protejat acumulatorul
contra suprasolicitării periculoase.
v Încărcați acumulatorii folosiți numai cu încărcătoare recomandate de
producător. Încărcătorul, potrivit pentru un anumit tip de acumulator, consti-
tuie pericol de incendiu dacă se foloseşte cu alte tipuri de acumulatori.
v Acumulatorul este încărcat parțial la livrare.
Pentru asigurarea capacității complete a acumulatorului, încărcați complet
acumulatorul în încărcător înaintea primei utilizări.
v Păstrați acumulatorii într-un loc neaccesibil copiilor.
v Nu deschideți acumulatorul. Există pericol de scurtcircuitare.
v La deteriorare sau utilizare neconformă a acumulatorului pot rezulta
vapori. Acumulatorul poate să ardă sau poate exploda.
Alimentați cu aer proaspăt şi consultați un medic în caz de afecțiuni. Vaporii
pot irita căile respiratorii.
v În cazul unei utilizări necorespunzătoare sau dacă acumulatorul este
deteriorat se poate scurge lichid inflamabil din acumulator. Evitați
contactul cu acest lichid. În cazul unui contact accidental spălați
suprafața atinsă cu apă. Dacă lichidul ajunge în ochi solicitați în plus
ajutor medical.
Lichidele scăpate din acumulator pot cauza iritarea pielii sau arsuri.
v Dacă acumulatorul este defect, se poate scurge lichid şi se pot uda
obiectele învecinate. Verificați piesele afectate.
Curățați-le sau înlocuiți-le, dacă este cazul.
v Nu scurtcircuitați acumulatorul. Feriți acumulatorul neutilizat de
agrafe, monede, chei, cuie, şuruburi sau alte piese metalice mici, care
pot cauza scurtcircuitarea contactelor.
Scurtcircuitarea contactelor acumulatorului poate cauza arsuri sau incendii.
v Este posibilă deteriorarea acumulatorului din cauza obiectelor
ascuțite, ca de ex. cuie sau şurubelnițe sau prin forțe externe.
Se poate produce un scurtcircuit intern, iar acumulatorul poate să ardă, să
scoată fum, să explodeze sau să se supraîncălzească.
v Nu efectuați niciodată lucrări de întreținere asupra acumulatorilor
deteriorați. Toate lucrările de întreținere ale acumulatorilor trebuie să se
realizeze numai de către producător sau prin unitățile de service autorizate.
Protejați acumulatorul contra căldurii, de ex. şi contra radiației
v
solare de durată, a focului, a murdăriei, a apei şi a umezelii.
Există pericol de explozie şi scurtcircuitare.
v Operați şi depozitați acumulatorul numai la o temperatură ambiantă
cuprinsă între – 20 °C şi + 50 °C.
Nu lăsați acumulatorul în maşină, de ex. pe durata verii. La temperaturi < 0 °C
pot să apară limitări ale capacității specifice aparatului.
v Încărcați acumulatorul numai la temperaturi ambiante cuprinse între
0 °C şi + 45 °C. Încărcarea în afara intervalului de temperatură poate deteriora
acumulatorul sau creşte pericolul de incendiu.
23.09.20 12:52