Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37

Liens rapides

FENCE ENERGIZER
M5800i / M10000i
Instructions
Installatie instucties
Notice d'installation
Betriebsanleitung
Monteringsvejledning
Instrucciones
Monteringsinstrucktioner
Istruzioni per l'installazione
- ENG
- NED
- FRA
- DEU
- DAN
- ESP
- SVE
- ITA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gallagher M5800i

  • Page 37: Information Importante

    Vérifiez régulièrement que le cordon d’alimentation et l’électrificateur ne sont pas endommagés. En cas de détérioration quelconque, cessez immédiatement d’utiliser l’électrificateur et pour éviter tout danger, renvoyez-le dans un centre de service agréé par Gallagher pour réparation. • Faire effectuer les réparations par du personnel de service Gallagher qualifié.
  • Page 38 Cet électrificateur est conforme aux réglementations de sécurité internationales et il est fabriqué selon les normes internationales. Gallagher se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis afin d’améliorer la fiabilité, les fonctionnalités ou le concept. E & OE.
  • Page 39: Comment Fonctionne L'électrificateur

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation COMMENT FONCTIONNE L’ÉLECTRIFICATEUR L’électrificateur envoie chaque seconde une impulsion électrique sur la clôture. Ces impulsions donnent à l’animal une décharge électrique brève et intense, mais sans aucun danger. Cependant, l’animal n’oubliera jamais l’expérience de cette décharge électrique et se tiendra donc éloigné...
  • Page 40: Guide D'installation

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation GUIDE D’INSTALLATION Contrôleur d’électrificateur Placez le contrôleur sur une surface plane à moins de 3 m de l’électrificateur ou à une distance maximale de 50 m si vous utilisez une rallonge*. Le contrôleur s’utilise aussi bien à...
  • Page 41: Étape 2. Installation Du Système De Mise À La Terre

    à l’aide d’un collier de serrage (G876). Serrez les colliers. Vous trouverez des instructions supplémentaires concernant le système de mise à la terre dans le Manuel Gallagher Power Fence™. Note: Une mauvaise mise à la terre peut causer des interférences dans les lignes téléphoniques, les radios et les télévisions qui se manifestent par un cliquetis...
  • Page 42: Étape 3: Raccordement De La Clôture

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation Étape 3: Raccordement de la clôture Raccordez la borne de sortie rouge ( ) de l’électrificateur à la clôture à l’aide d’un câble doublement isolé (G627). Ôtez 5 cm de gaine plastique de l’une des extrémités du câble.
  • Page 43: Comprendre Le Fonctionnement De L'électrificateur

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT DE L’ÉLECTRIFICATEUR Alimentation électrique Témoin LED de mise Témoin LED de panne dans en marche la clôture 220 - 240 volts CA. Protection interne en cas de faible alimentation Vert quand l’électrificateur...
  • Page 44: Comprendre Le Fonctionnement Du Contrôleur De Votre Électrificateur

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT DU CONTRÔLEUR DE VOTRE ÉLECTRIFICATEUR Affichage du courant électrique Affichage du Voltage Affiche la charge sur l’électrificateur/ Indique le voltage en sortie de la terre/ la zone. l’électrificateur/à la terre/ sur la clôture.
  • Page 45: Affichage Du Courant Électrique

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation Affichage du courant électrique Le courant électrique mesuré indique à quelle puissance travaille l’électrificateur. Si votre clôture est en bon état, le courant de sortie indiqué sera faible, normalement inférieur à 15 ampères. À mesure que la charge exercée sur la clôture augmente, le courant augmentera et la tension de sortie baissera.
  • Page 46: Utilisation Du Contrôleur De L'électrificateur

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation Utilisation du contrôleur de l’électrificateur Tension en sortie et alarme de l’électrificateur L’écran affiche par défaut la tension de sortie de l’électrificateur. La flèche d’indication de zone met en évidence l’électrificateur ( ) et la tension de sortie de l’électrificateur, celle-ci, est à...
  • Page 47: Ajuster/Arrêter Les Alarmes

    Par défaut, l’alarme Intensité est désactivée (état indiqué par --). Pour vous permettre de détecter plus facilement les défaillances avant que votre clôture devienne inefficace (tension trop basse), Gallagher recommande de régler l’alarme courant 10 A au-dessus du fonctionnement normal.
  • Page 48: Référence Rapide

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation Référence rapide Affichage Description Solution Zone active normale Enregistrer l’intensité et la tension de la zone en guise de valeurs de référence. Zone clignotante L’intensité est trop élevée. Réduisez la charge sur votre clôture en réglant les problèmes ou Alarme Intensité...
  • Page 49: Zones 1 À 6 De La Clôture

    0,2 et 0,3 kV. En présence d’un sol sec ou à teneur minérale faible, un système de retour à la terre peut être requis, comme décrit dans le Manuel Gallagher Power Fence™ ou visitez www.gallaghereurope.com.
  • Page 50: Ajustement De La Tension De Sortie De L'électrificateur

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation Ajustement de la tension de sortie de l’électrificateur Appuyez sur le bouton de réglage ( ) pour accéder au mode de réglage et utilisez les boutons de navigation ( < or >) pour mettre en évidence le diagramme de lecture rapide des données (qui se mettra à...
  • Page 51: Accessoires

    à celle définie. Télécommande et Localisateur de perte Gallagher G50700 La télécommande et localisateur de perte Gallagher montre quelle(s) zone(s) sont en erreur, et peut alors être utilisée pour localiser la perte dans cette zone. Depuis l’emplacement de la perte, il est possible d’activer et désactiver l’électrificateur grâce à...
  • Page 52: Résolution De Problèmes

    Électrificateur sur secteur Gallagher 3E3446 M5800i/M10000i Manuel d’utilisation RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Problème Causes Solution L’électrificateur fonctionne La température interne de Fixer l’électrificateur dans lentement l’électrificateur est trop un endroit frais, à l’abri élevée des rayons solaires et suffisamment ventilé L’erreur 11 s’affiche La tension de secteur est Faites contrôler...

Ce manuel est également adapté pour:

M10000i

Table des Matières