Bosch Professional GCL 25 Notice Originale page 96

OBJ_BUCH-1546-002.book Page 96 Monday, July 9, 2012 10:30 AM
96 | Ðóññêèé
Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî
íèâåëèðîâàíèÿ âûðàâíèâàåò íåðîâíîñòè â ðàìêàõ
äèàïàçîíà àâòîìàòè÷åñêîãî íèâåëèðîâàíèÿ â ±4°.
Íèâåëèðîâàíèå çàêîí÷èëîñü, åñëè ëàçåðíûå òî÷êè/
ëàçåðíûå ëèíèè áîëüøå íå äâèãàþòñÿ.
Åñëè àâòîìàòè÷åñêîå íèâåëèðîâàíèå íåâîçìîæíî, íàïð.,
åñëè îñíîâàíèå, íà êîòîðîì óñòàíîâëåí èçìåðèòåëüíûé
èíñòðóìåíò, îòëè÷àåòñÿ îò ãîðèçîíòàëè áîëåå ÷åì íà 4°,
ëàçåðíûå ëèíèè ìèãàþò.  òå÷åíèå 10 ñ ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
ýòîò ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë âûêëþ÷àåòñÿ, ÷òîáû äàòü
âîçìîæíîñòü îòðåãóëèðîâàòü èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò.
Óñòàíîâèòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ãîðèçîíòàëüíî è
ïîäîæäèòå, ïîêà èíñòðóìåíò íå ïðîèçâåäåò àâòîìàòè÷åñêîå
íèâåëèðîâàíèå. Êàê òîëüêî èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò
âåðíåòñÿ â äèàïàçîí àâòîìàòè÷åñêîãî íèâåëèðîâàíèÿ ±4°,
ëàçåðíûå ëó÷è áóäóò ñâåòèòüñÿ íåïðåðûâíî.
Ïðè ñîòðÿñåíèÿõ èëè èçìåíåíèÿõ ïîëîæåíèÿ âî âðåìÿ
ðàáîòû èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò àâòîìàòè÷åñêè
ñàìîíèâåëèðóåòñÿ. Ïîñëå íèâåëèðîâàíèÿ ïðîâåðüòå
ïîëîæåíèå ëàçåðíûõ ëó÷åé ïî îòíîøåíèþ ê ðåïåðíûì
òî÷êàì, ÷òîáû èçáåæàòü îøèáîê â ðåçóëüòàòå ñìåùåíèÿ
èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà.
Ðàáîòà áåç àâòîìàòè÷åñêîãî íèâåëèðîâàíèÿ
(ñì. ðèñ. F)
Ïðè ðàáîòå áåç àâòîìàòè÷åñêîãî ñàìîíèâåëèðîâàíèÿ
ïåðåäâèíüòå âûêëþ÷àòåëü 4 â ïîëîæåíèå «
âûêëþ÷åííîì àâòîìàòè÷åñêîì ñàìîíèâåëèðîâàíèè
ëàçåðíûå ëó÷è ïîñòîÿííî ìèãàþò.
Ïðè îòêëþ÷åííîé ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîãî
íèâåëèðîâàíèÿ Âû ìîæåòå äåðæàòü èçìåðèòåëüíûé
èíñòðóìåíò ñâîáîäíî â ðóêå èëè ïîñòàâèòü åãî íà
íàêëîííîå îñíîâàíèå. Ïðè ýòîì ëàçåðíûå ëó÷è íå
îáÿçàòåëüíî îáðàçóþò ïåðïåíäèêóëÿð.
Òî÷íîñòü íèâåëèðîâàíèÿ
Ôàêòîðû, âëèÿþùèå íà òî÷íîñòü
Íàèáîëüøåå âëèÿíèå íà òî÷íîñòü îêàçûâàåò îêðóæàþùàÿ
òåìïåðàòóðà. Â îñîáåííîñòè èçìåíåíèÿ òåìïåðàòóðû ïî
ìåðå óäàëåíèÿ îò ãðóíòà ìîãóò âûçûâàòü îòêëîíåíèÿ
ëàçåðíîãî ëó÷à.
Òàê êàê òåìïåðàòóðíîå ðàññëîåíèå äîñòèãàåò âáëèçè ïîëà
ñâîå ìàêñèìàëüíîå çíà÷åíèå, òî èçìåðèòåëüíûé èíñòðó-
ìåíò ñëåäóåò, ïî âîçìîæíîñòè, ìîíòèðîâàòü íà îáû÷íîì
øòàòèâå è óñòàíîâèòü â ñåðåäèíå ðàáî÷åé ïëîùàäè.
Íàðÿäó ñ âíåøíèìè ôàêòîðàìè îòêëîíåíèÿ ìîãóò
âûçûâàòüñÿ òàêæå è ïðè÷èíàìè, êðîþùèìèñÿ â ñàìîì
èçìåðèòåëüíîì èíñòðóìåíòå (íàïðèìåð, ïàäåíèÿìè èëè
ñèëüíûìè òîë÷êàìè). Ïîýòîìó êàæäûé ðàç äî íà÷àëà ðàáîòû
ïðîâåðÿéòå òî÷íîñòü èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà.
Åñëè òî÷íîñòü ãîðèçîíòàëüíûõ òî÷å÷íûõ ëó÷åé íå âûõîäèò
çà ïðåäåëû ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîãî îòêëîíåíèÿ,
òî÷íîñòü âåðòèêàëüíûõ òî÷å÷íûõ ëó÷åé è ëàçåðíûõ ëèíèé
òàêæå ñ÷èòàåòñÿ ïðîâåðåííîé.
Åñëè âî âðåìÿ îäíîé èç ïðîâåðîê èçìåðèòåëüíûé
èíñòðóìåíò ïðåâûñèò ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîå
îòêëîíåíèå, îòäàéòå åãî â ðåìîíò â ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ
Bosch.
1 618 C00 50R | (9.7.12)
Ïðîâåðêà òî÷íîñòè ãîðèçîíòàëüíîãî íèâåëèðîâàíèÿ
âäîëü ïîïåðå÷íîé îñè
Äëÿ ïðîâåðêè òðåáóåòñÿ ñâîáîäíûé èçìåðèòåëüíûé
ó÷àñòîê íà òâåðäîì îñíîâàíèè äëèíîé 20 ì ïåðåä ñòåíîé.
– Ìîíòèðóéòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò íà ðàññòîÿíèè
20 ì îò ñòåíû íà äåðæàòåëå èëè øòàòèâå èëè óñòàíîâèòå
åãî íà ïðî÷íîå, ðîâíîå îñíîâàíèå. Âêëþ÷èòå
èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò è âûáåðèòå 5-òî÷å÷íûé-
ðåæèì.
– Íàïðàâüòå îäèí èç äâóõ áîêîâûõ ëàçåðíûõ ëó÷åé,
ïðîõîäÿùèõ âäîëü ïîïåðå÷íîé îñè èçìåðèòåëüíîãî
èíñòðóìåíòà, íà ñòåíó. Äàéòå èçìåðèòåëüíîìó
èíñòðóìåíòó íèâåëèðîâàòüñÿ. Îòìåòüòå ñåðåäèíó
on». Ïðè
ëàçåðíîé òî÷êè íà ñòåíå (òî÷êà I).
d
– Ïîâåðíèòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ïðèáë. íà 180°,
íå ìåíÿÿ åãî âûñîòû. Äàéòå åìó íèâåëèðîâàòüñÿ è
îáîçíà÷üòå ñåðåäèíó äðóãîãî áîêîâîãî ëàçåðíîãî ëó÷à
íà ñòåíå (òî÷êà II). Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû òî÷êà II
íàõîäèëàñü êàê ìîæíî áîëåå îòâåñíî íàä òî÷êîé I èëè
ïîä íåé.
– Ðàññòîÿíèå d ìåæäó äâóìÿ îáîçíà÷åííûìè òî÷êàìè I è
II íà ñòåíå îòîáðàæàåò ôàêòè÷åñêîå îòêëîíåíèå
èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà ïî âûñîòå âäîëü
ïîïåðå÷íîé îñè.
Íà ðàññòîÿíèè 2 x 20 ì = 40 ì ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîå
îòêëîíåíèå ñîñòàâëÿåò:
40 ì x ±0,3 ìì/ì = ±12 ìì.
Òàêèì îáðàçîì, ðàññòîÿíèå d ìåæäó òî÷êàìè I è II íå
äîëæíî ïðåâûøàòü ìàêñ. 12 ìì.
2 0
m
180°
Bosch Power Tools